Emperatriz

Emperatriz
Emperatriz
Informação geral
Formato	Telenovela
Gênero	Drama
Duração	45 minutos
Criador(es)	José Ignacio Cabrujas
Elenco	Gabriela Spanic Bernie Paz Rafael Sánchez Navarro Sergio Bustamante ver mais
País de origem	México
Idioma original	espanhol
Episódios	155
Produção
Diretor(es)	Javier Patrón Fox Carlos Ángel Guerra
Produtor(es)	Fides Velasco
Tema de abertura	La Emperatriz de mis Sueños - Monica Naranjo
Tema de encerramento	La Emperatriz de mis Sueños - Monica Naranjo
Exibição
Emissora original	Azteca
Formato de exibição	HD
Transmissão original	5 de abril de 2011 — 8 de novembro de 2011
Cronologia
Prófugas del destino A corazón abierto
Programas relacionados	Emperatriz

Emperatriz (em português: Imperatriz) é uma telenovela mexicana produzida por Fides Velasco para a TV Azteca e exibida entre 5 de abril e 8 de novembro de 2011.

Inspirada na telenovela venezuelana homônima, Emperatriz, de José Ignacio Cabrujas, possui direção-geral de Javier Patrón Fox e Carlos Ángel Guerra.

É protagonizada por Gabriela Spanic e Bernie Paz, com participação antagônica de Rafael Sánchez-Navarro e Sergio Bustamante. Adriana Louvier, Marimar Vega, Miriam Higareda, Julieta Egurrola e Omar Fierro interpretam os demais papéis principais.

Enredo

Imperatriz vive nos EUA clandestinamente trabalhando em uma fábrica, está grávida de seu segundo filho e prestes a ser deportada. Em seu desespero, chama Armando Mendoza que é pai de sua filha. Ela não sabe que o homem que ela ama esta comemorando o aniversário de sua esposa Alma Rosa real com Esther e suas filhas, Elisa e Elena. Esther, a filha mais velha, é o bebê que ele pegou de Imperatriz quando ela estava cumprindo pena por fraude cometida por Armando. Armando brinca com os sentimentos de Imperatriz e com seu amor da forma mais desprezível. Anos atrás, seguindo o conselho de Perfecta, sua mãe, Imperatriz deu seu bebê para Armando, acreditando que os dois um dia voltariam a ficar juntos. A dor profunda que Armando criou em Imperatriz alimenta uma grande vingança, seu objetivo é recuperar sua filha e destruir o homem que ela tanto amava. Manuel, um homem de negócios e inteligente, se junta com imperatriz para acabar com Armando em troca eles teriam que se casar. Seus planos são afetadas por dois fatores, a atração entre eles e a natureza impulsiva de Imperatriz. Suas vidas são viradas de cabeça para baixo quando a Imperatriz é apresentado para a família real e conhece Alejandro Miranda, viúvo de Margarita real, irmã de Alma Rosa. É graças a Alejandro que faz com que o coração de Imperatriz bata novamente. Alma Rosa morre de um ataque cardíaco depois de uma terrível discussão com Imperatriz, que é coroado o seu desejo de acabar com a família de Armando, mas, acreditando que Elisa é sua filha, Imperatriz procura estar ao seu lado. Com a morte de Alma Rosa, Armando suicida-se, Elisa encontra mais motivos para destruir Imperatriz. Enquanto isso, Esther, filha verdadeira de Imperatriz e Armando, era uma criança quando soube que Alma Rosa não era a sua mãe, o choque foi tal que ele tentou o suicídio. Quem a salvou de afogamento foi Elisa, esta tragédia tem um vínculo inquebrável que entre elas se levantou, o que faz Elisa proteger sua irmã da crueldade de Imperatriz, e ela está pronta para qualquer coisa. Devido a isso, Esther é enviado para a Suíça por Justo, o avô que sempre desprezou. E no decorrer da historia vemos a grande rivalidade que crescerá entre Esther e Imperatriz, mãe e filha.

Elenco

• Gabriela Spanic - Emperatriz Jurado / Emperatriz Del Real Miranda
• Bernie Paz - Alejandro Miranda
• Rafael Sánchez-Navarro - Manuel León
• Sergio Bustamante - Justo del Real
• Adriana Louvier - Esther Mendoza del Real
• Marimar Vega - Elisa Mendoza del Real/Luna
• Miriam Higareda - Elena Mendoza del Real
• Julieta Egurrola - Perfecta Jurado Del Real
• Carmen Delgado - Graciela Mendoza «La Gata»
• Alberto Guerra - Mauricio Gómez
• Ana Karina Guevara - Coco Álvarez
• Concepción Márquez - Nana Agustina Morales
• Dora Montero - Lola Martínez
• Carlos Martínez - Gonzalo Islas
• Fabián Piña - Benito Valencia
• Omar Fierro - Armando Mendoza
• Marcela Pezet - Isabel Cristina
• Jorge Alberti - Nicolás "Nico"
• Niurka Marcos - Ángela Galván "Quimera"
• Mar Carrera - Alma Rosa del Real de Mendoza
• Victoria Gómez - Esther Mendoza del Real (jovem)
• Alicia Zapien - Elisa Mendoza del Real (jovem)
• Alejandra Jurado - Elena Mendoza del Real (jovem)
• Larissa Mendizábal - Doris
• Erika de la Rosa - Ximena Castellanos
• Irma Serrano - Antonieta Andueza
• Sandra Destenave - Marlene Martínez de León
• Daniela Garmendia - Cynthia
• Martín Navarrete - Fernando Casillas
• Mercedes Pascual - Leonor Bustamante del Real
• Cristina Michaus - La Caimana
• Paloma Woolrich - Josefa Islas
• Eduardo Verástegui - Claudio
• Erick Chapa - David
• Alma Rosa Añorve - Consuelo
• Luis René Aguirre - Leopoldo
• Aurora Gil - Lulú
• Alfonso Bravo - Jaime
• David Muri - Federico
• Matilde Miranda - Norma
• Citlali Galindo - Lorena Saldívar
• Guillermo Larrea - Jorge
• Julio Casado - Freddy Carreño
• Blas García - Juez
• Carlos Ceja - Hermano de Cinthia
• Carlos Hernán Romo - Hermano de Cinthia
• Marco Zetina - Gustavo
• Elia Domenzain - Mariana Ramírez
• Estela Cano - Bárbara

Exibição Internacional

Lituânia	Meilė ir kančia / Love and Passion	LNK TV1
Chile	Emperatriz	TVN
Porto Rico		WKAQ-TV
República Dominicana		Antena Latina
Panamá		TVO
Hungria	A császárnő	Cool TV
Croácia	Emperatriz	RTL Televizija
Colômbia		Caracol TV
Estados Unidos		Azteca America
Venezuela		Venevision
Israel	משולש גורלי	Viva Plus
Honduras	Emperatriz	Canal 11
Malásia		Astro Bella Mustika HD
Brunei		Astro Bella
Geórgia	შურისძიების სახელით	Imedi Media Holding
Roménia	Emperatriz	Acasă TV
Chipre	αυτοκράτειρα	LTV
Arábia Saudita	كيد إمرأة	OSN Ya Hala! Arabella HD
Índia	Permaisuri	TVRI
Paquistão	كيد إمرأة	Hasnna
Nicarágua	Emperatriz	Televicentro
Espanha		Nova
Rússia	императрица	Canal 1
Emirados Árabes Unidos	إمبراطورة	Canal Arabella
Peru	Emperatriz	ATV
El Salvador		Canal 4
Equador		RTS
Bolívia		Red Bolivision
Líbano	EmperaTeresa	OTV

Versões

• Emperatriz (1990-1991) - uma telenovela venezuelana produzida pela Marte TV e exibida pela Venevisión.

Ligações externas

• «Sítio oficial» (em espanhol) 
• Árvore genealógica da telenovela.