Saltar para o conteúdo

Ad interim

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Ad interim é uma expressão em Latim que significa "durante este tempo" ou "provisoriamente", o significado deriva da palavra "interinidade".[1]

Um oficial diplomático que age no lugar de um embaixador é chamado de encarregado de negócios ad interim.


Exemplos na literatura clássica:

Não; mas ela se tornou rainha de Paris, "ad interim". E como não podia se arriscar imediatamente para se estabelecer no Palais Royal ou nas Tuileries, ela está instalada no Hôtel de Ville, onde está prestes a dar um herdeiro ou herdeira a esse querido duque.

— capítulo 77 da tradução em português de Vinte Anos Depois de Alexandre Dumas, pai

Ad interim, se me perdoar a expressão, eu lhe darei esta caixa de bétele, que é um artigo altamente valioso e me custou duas [rúpias] há apenas quatro anos.

Kim de Rudyard Kipling

A abreviação a.i. é também usada em títulos de empregos, por exemplo: "Diretor de Operações, a.i."[2] No mesmo exemplo de atribuição de cargos, pode-se dizer que Michel Temer, após o afastamento de Dilma Roussef em razão do processo de impeachment, foi ad interim o Presidente do Brasil, ou melhor, o presidente interino do Brasil durante aquele período.

Referências

  1. «Significado de Interinidade». Dicio. Consultado em 10 de julho de 2019 
  2. «How to use ad interim in a sentence». Word Hippo. Consultado em 10 de julho de 2019