swoboda

swoboda (język polski)

wymowa:

IPA: [sfɔˈbɔda], AS: [sfoboda], zjawiska fonetyczne: utr. dźw. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) poczucie braku skrępowania, postępowanie bez przymusu, zgodnie z własną wolą

(1.2) naturalna łatwość zachowywania się lub robienia czegoś

odmiana:

(1.1-2) blm

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	swoboda
dopełniacz	swobody
celownik	swobodzie
biernik	swobodę
narzędnik	swobodą
miejscownik	swobodzie
wołacz	swobodo

przykłady:

(1.1) Ta relacja opiera się na wartościach, takich jak poszanowanie swobody, równości i praw człowieka.

(1.2) Siedzę nad wodą, patrzę w dal i ze swobodą wróżę z fal.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) wolność

(1.2) niewymuszoność, luz

antonimy:

(1.1) skrępowanie

hiperonimy:

(1.1) niezależność

hiponimy:

(1.2) nonszalancja, naturalność

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. oswobodzenie n, swobody, swobodność ż

czas. wyswobadzać ndk., wyswobodzić dk., wyswobadzać się ndk., wyswobodzić się dk.

przym. swobodny

przysł. swobodnie

związki frazeologiczne:

lepsza swoboda niż wygoda

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) freedom; (1.2) ease
• macedoński: (1.1) слобода ż
• rosyjski: (1.1) свобода ż
• ukraiński: (1.1) свобода ż

źródła: