harpun
harpun (język polski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Inuit_hunter_with_harpoon.jpg/220px-Inuit_hunter_with_harpoon.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Harpon_Unaaq_MHNT_ETH_AC_198.jpg/220px-Harpon_Unaaq_MHNT_ETH_AC_198.jpg)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) miotana broń myśliwska w postaci grotu z zadziorami, osadzonego na drzewcu (drewnianym lub metalowym); umocowana na linie; zob. też harpun w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik harpun harpuny dopełniacz harpuna harpunów celownik harpunowi harpunom biernik harpun harpuny narzędnik harpunem harpunami miejscownik harpunie harpunach wołacz harpunie harpuny
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. harpunnik m, harpuniarz m, harpunowanie n
- czas. harpunować ndk.
- przym. harpunniczy, harpunowy
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) harpoon
- baskijski: (1.1) arpoi
- białoruski: (1.1) гарпун m
- bułgarski: (1.1) харпун m
- francuski: (1.1) harpon m
- hiszpański: (1.1) arpón m
- kabowerdeński: (1.1) fisga
- kataloński: (1.1) arpó m
- niemiecki: (1.1) Harpune ż
- nowogrecki: (1.1) καμάκι n
- rosyjski: (1.1) гарпун m
- słowacki: (1.1) harpúna ż
- szwedzki: (1.1) harpun w
- ukraiński: (1.1) гарпун m
- włoski: (1.1) arpione m, arpone m, fiocina ż, rampone m
- źródła:
- ↑
Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
harpun (język chorwacki)
[edytuj]- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- IPA: /xǎrpuːn/
- podział przy przenoszeniu wyrazu: har•pun
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) harpun
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
harpun (język norweski (bokmål))
[edytuj]- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) harpun
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
harpun (język norweski (nynorsk))
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) harpun
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
harpun (język szwedzki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- odmiana:
- (1.1) en harpun, harpunen, harpuner, harpunerna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. harpunera
- rzecz. harpunerare
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, red. Sven-Göran Malmgren, Norstedts Akademiska Förlag, Göteborg 2001, ISBN 91-7227-281-3, s. 412.