gabinet
gabinet (język polski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Doctorsoffice.jpg/220px-Doctorsoffice.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Concord_Poetry_Center%2C_Concord_MA.jpg/220px-Concord_Poetry_Center%2C_Concord_MA.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/POL_palac_prezydencki_gabinet_prezydenta.jpg/220px-POL_palac_prezydencki_gabinet_prezydenta.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/President_Barack_Obama_with_full_cabinet_09-10-09.jpg/220px-President_Barack_Obama_with_full_cabinet_09-10-09.jpg)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) lokal przeznaczony do wykonywania specjalistycznego zawodu
- (1.2) sala przeznaczona do wystawiania np. okazów
- (1.3) pokój przeznaczony do pracy umysłowej
- (1.4) pokój przeznaczony dla osoby na wysokim stanowisku
- (1.5) przen. rada ministrów
- odmiana:
- (1.1-5)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik gabinet gabinety dopełniacz gabinetu gabinetów celownik gabinetowi gabinetom biernik gabinet gabinety narzędnik gabinetem gabinetami miejscownik gabinecie gabinetach wołacz gabinecie gabinety
- przykłady:
- (1.5) W przypadku, gdy rząd utraci większość w parlamencie, wtedy najczęściej dochodzi do upadku gabinetu.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) gabinet akupunktury / fizjoterapii / hipnozy / masażu • gabinet chirurgiczny / dentystyczny / ginekologiczny / kosmetyczny / lekarski / logopedyczny / pielęgniarski / stomatologiczny / weterynaryjny / zabiegowy • prywatny gabinet
- (1.2) gabinet figur woskowych • gabinet osobliwości • gabinet numizmatyczny • zoologiczny
- (1.5) gabinet fachowców / koalicyjny / tymczasowy • gabinet mniejszościowy / większościowy • gabinet cieni • wotum zaufania / nieufności dla gabinetu • poparcie dla gabinetu • upadek / dymisja / rekonstrukcja gabinetu • skład gabinetu
- synonimy:
- (1.5) rząd, rada ministrów
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. gabinetówka ż, gabinetowiec m
- przym. gabinetowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- albański: (1.1) kabinet m
- angielski: (1.1) lekarski: surgery, consulting-room, kosmetyczny: beauty parlour; (1.3) study; (1.5) cabinet
- baskijski: (1.5) kabinete
- bułgarski: (1.1) кабинет m; (1.3) кабинет m; (1.5) кабинет m
- esperanto: (1.1) kabineto; (1.3) studejo; (1.5) kabineto, ministra konsilantaro
- francuski: (1.1) cabinet m; (1.2) bureau m
- hiszpański: (1.5) gabinete m
- kaszubski: (1.1) gabinet m; (1.2) gabinet m; (1.3) gabinet m; (1.4) gabinet m; (1.5) rząd m, karno ministrów n, radzëzna ministrów ż
- niemiecki: (1.1) lekarski: Sprechzimmer n; (1.3) Arbeitszimmer n; (1.5) Kabinett n
- rosyjski: (1.1) кабине́т m; (1.2) зал m; (1.3) кабине́т m; (1.4) кабине́т m; (1.5) кабине́т m
- ukraiński: (1.1) кабінет m; (1.2) кабінет m; (1.3) кабінет m; (1.4) кабінет m; (1.5) кабінет m
- włoski: (1.1) gabinetto m, studio m; (1.5) gabinetto m
gabinet (język kaszubski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) gabinet
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) jizba
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: