flota
flota (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) mar. żegl. zbiór jednostek pływających; zob. też flota w Wikipedii
- (1.2) mot. zbiór pojazdów, np. samochodów, ciężarówek, samolotów
- (1.3) slang. pieniądze, w szczególności drobne nominały
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik flota floty dopełniacz floty flot celownik flocie flotom biernik flotę floty narzędnik flotą flotami miejscownik flocie flotach wołacz floto floty
- przykłady:
- (1.1) Nasza flota handlowa ostatnio bardzo się unowocześniła.
- (1.2) Polski przewoźnik powiększył swoją flotę o 20 nowych samolotów.
- (1.3) Adam chciał szybko flotę na nowe buty, więc mu pożyczyłem.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) marynarka
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: forsa
- angielski: (1.1) fleet; (1.2) fleet
- arabski: (1.1) أسطول
- baskijski: (1.1) ontzidi, flota
- chiński standardowy: (1.1) 队 (duì); (1.2) 队 (duì)
- esperanto: (1.1) floto, ŝiparo; (1.2) floto (aŭtofloto, aerfloto…)
- francuski: (1.1) flotte ż
- hiszpański: (1.1) flota m, armada ż
- kataloński: (1.1) flota ż; (1.2) flota ż
- niemiecki: (1.1) Flotte ż
- nowogrecki: (1.1) στόλος m
- rosyjski: (1.1) флот m
- słowacki: (1.1) loďstvo
- szwedzki: (1.1) flotta w
- tuvalu: (1.1) fuāvaka
- ukraiński: (1.1) флот m
- węgierski: (1.1) flotta
- źródła:
flota (język baskijski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) ontzidi
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „flota” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016. (zobacz wersję .PDF)
flota (język chorwacki)
[edytuj]- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- IPA: /flôta/
- podział przy przenoszeniu wyrazu: flo•ta
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) flota
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
flota (język hiszpański)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) flota (jednostek pływających), flotylla, eskadra
- (1.2) park (pojazdów), tabor (pojazdów, kontenerów)
czasownik, forma fleksyjna
- (2.1) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od flotar
- (2.2) 2. os. lp (tú) trybu rozkazującego (imperativo) od flotar
- przykłady:
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
flota (język kataloński)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) flota
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
flota (język staroangielski)
[edytuj]- wymowa:
- IPA: /ˈflotɑ/
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz staroangielski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.