enmarañar

enmarañar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ẽm.ma.ɾa.ˈɲaɾ]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) gmatwać, plątać, wikłać, komplikować

(1.2) zmierzwić, targać, wichrzyć

odmiana:

(1.1-2) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	enmarañar		enmarañando		enmarañado
compuestas	haber enmarañado		habiendo enmarañado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	enmaraño	enmarañas enmarañás	enmaraña	enmarañamos	enmarañáis	enmarañan
pretérito imperfecto	enmarañaba	enmarañabas	enmarañaba	enmarañábamos	enmarañabais	enmarañaban
pretérito perfecto simple	enmarañé	enmarañaste	enmarañó	enmarañamos	enmarañasteis	enmarañaron
futuro simple	enmarañaré	enmarañarás	enmarañará	enmarañaremos	enmarañaréis	enmarañarán
condicional simple	enmarañaría	enmarañarías	enmarañaría	enmarañaríamos	enmarañaríais	enmarañarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he enmarañado has enmarañado ha enmarañado hemos enmarañado habéis enmarañado han enmarañado pretérito pluscuamperfecto había enmarañado habías enmarañado había enmarañado habíamos enmarañado habíais enmarañado habían enmarañado pretérito anterior hube enmarañado hubiste enmarañado hubo enmarañado hubimos enmarañado hubisteis enmarañado hubieron enmarañado futuro compuesto habré enmarañado habrás enmarañado habrá enmarañado habremos enmarañado habréis enmarañado habrán enmarañado condicional compuesto habría enmarañado habrías enmarañado habría enmarañado habríamos enmarañado habríais enmarañado habrían enmarañado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	enmarañe	enmarañes	enmarañe	enmarañemos	enmarañéis	enmarañen
pretérito imperfecto	enmarañara	enmarañaras	enmarañara	enmarañáramos	enmarañarais	enmarañaran
	enmarañase	enmarañases	enmarañase	enmarañásemos	enmarañaseis	enmarañasen
futuro simple	enmarañare	enmarañares	enmarañare	enmarañáremos	enmarañareis	enmarañaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya enmarañado hayas enmarañado haya enmarañado hayamos enmarañado hayáis enmarañado hayan enmarañado pretérito pluscuamperfecto hubiera enmarañado hubieras enmarañado hubiera enmarañado hubiéramos enmarañado hubierais enmarañado hubieran enmarañado hubiese enmarañado hubieses enmarañado hubiese enmarañado hubiésemos enmarañado hubieseis enmarañado hubiesen enmarañado futuro compuesto hubiere enmarañado hubieres enmarañado hubiere enmarañado hubiéremos enmarañado hubiereis enmarañado hubieren enmarañado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	enmaraña	enmarañá	enmarañe	enmarañemos	enmarañad	enmarañen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) enredar, confundir, complicar, embrollar

(1.2) desordenar, desgreñar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. enmarañarse

przym. enmarañador

rzecz. enmarañamiento m

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. en- + maraña + -ar

uwagi:

źródła: