enfangar

enfangar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ẽɱ.faŋ.ˈgaɾ]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) zabłocić, zachlapać błotem

(1.2) (Meksyk) dyskredytować, zniesławiać

odmiana:

(1.1-2) koniugacja I: czasownik regularny z przemianą „g – gu” (pagar)

 

notas Rdzeń kończy się spółgłoską „g”, która przybiera formę grupy liter „gu” przed głoskami [e], [i].
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	enfangar		enfangando		enfangado
compuestas	haber enfangado		habiendo enfangado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	enfango	enfangas enfangás	enfanga	enfangamos	enfangáis	enfangan
pretérito imperfecto	enfangaba	enfangabas	enfangaba	enfangábamos	enfangabais	enfangaban
pretérito perfecto simple	enfangué	enfangaste	enfangó	enfangamos	enfangasteis	enfangaron
futuro simple	enfangaré	enfangarás	enfangará	enfangaremos	enfangaréis	enfangarán
condicional simple	enfangaría	enfangarías	enfangaría	enfangaríamos	enfangaríais	enfangarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he enfangado has enfangado ha enfangado hemos enfangado habéis enfangado han enfangado pretérito pluscuamperfecto había enfangado habías enfangado había enfangado habíamos enfangado habíais enfangado habían enfangado pretérito anterior hube enfangado hubiste enfangado hubo enfangado hubimos enfangado hubisteis enfangado hubieron enfangado futuro compuesto habré enfangado habrás enfangado habrá enfangado habremos enfangado habréis enfangado habrán enfangado condicional compuesto habría enfangado habrías enfangado habría enfangado habríamos enfangado habríais enfangado habrían enfangado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	enfangue	enfangues	enfangue	enfanguemos	enfanguéis	enfanguen
pretérito imperfecto	enfangara	enfangaras	enfangara	enfangáramos	enfangarais	enfangaran
	enfangase	enfangases	enfangase	enfangásemos	enfangaseis	enfangasen
futuro simple	enfangare	enfangares	enfangare	enfangáremos	enfangareis	enfangaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya enfangado hayas enfangado haya enfangado hayamos enfangado hayáis enfangado hayan enfangado pretérito pluscuamperfecto hubiera enfangado hubieras enfangado hubiera enfangado hubiéramos enfangado hubierais enfangado hubieran enfangado hubiese enfangado hubieses enfangado hubiese enfangado hubiésemos enfangado hubieseis enfangado hubiesen enfangado futuro compuesto hubiere enfangado hubieres enfangado hubiere enfangado hubiéremos enfangado hubiereis enfangado hubieren enfangado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	enfanga	enfangá	enfangue	enfanguemos	enfangad	enfanguen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) enlodar, encenagar, embarrar

(1.2) desprestigiar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. fango m, fangal m, fangar m, fangosidad ż

przym. fangoso

czas. enfangarse

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. en- + fango + -ar

uwagi:

używany przeważnie jako czasownik zwrotny: enfangarse

źródła: