bród
bród (język polski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/US_Navy_090220-N-9950J-093_Sailors_assigned_to_the_forward-deployed_amphibious_assault_ship_USS_Essex_%28LHD_2%29_ride_Asian_elephants_during_a_Morale%2C_Welfare_and_Recreation_tour_at_the_Pattaya_Elephant_Village.jpg/220px-thumbnail.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Ford%2C_Malmsmead_-_geograph.org.uk_-_1305162.jpg/220px-Ford%2C_Malmsmead_-_geograph.org.uk_-_1305162.jpg)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
rzeczownik, forma fleksyjna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik bród brody dopełniacz brodu brodów celownik brodowi brodom biernik bród brody narzędnik brodem brodami miejscownik brodzie brodach wołacz brodzie brody
- przykłady:
- (1.1) Nie było mostu przez rzekę, więc musieli poszukać brodu.
- (1.1) Tak we trzech idąc, o słońca zachodzie / Nad brzegiem rzeki u brodu stanęli[1].
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) płycizna
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- w bród
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) ford
- baskijski: (1.1) ibi
- białoruski: (1.1) брод m
- bułgarski: (1.1) брод m
- esperanto: (1.1) vadejo
- fiński: (1.1) kahlaamo, kahluupaikka
- francuski: (1.1) gué m
- hiszpański: (1.1) vado m
- interlingua: (1.1) vado
- islandzki: (1.1) vað n
- japoński: (1.1) 浅瀬 (あさせ)
- kazachski: (1.1) өткел
- niderlandzki: (1.1) voorde
- niemiecki: (1.1) Furt ż
- nowogrecki: (1.1) πόρος m, πορθμείο n
- rosyjski: (1.1) брод m
- słowacki: (1.1) brod m
- szwedzki: (1.1) vadställe n, vad n
- ukraiński: (1.1) брід m
- włoski: (1.1) guado m
- źródła:
- ↑ Jean de La Fontaine: Człowiek i dwa Osły (tłum. Władysław Noskowski)
- ↑
Hasło „bród” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.
bród (język górnołużycki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) bród (przejście przez rzekę)
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz górnołużycki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
bród (język irlandzki)
[edytuj]- wymowa:
- IPA: /ˈbˠɾˠoːd̪ˠ/
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) duma
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz irlandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.