Zuzanna

Zuzanna (język polski)

wymowa:

IPA: [zuˈzãnːa], AS: [zuzã•na], zjawiska fonetyczne: nazal.• gemin. ​

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie; zob. też Zuzanna w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Zuzanna	Zuzanny
dopełniacz	Zuzanny	Zuzann
celownik	Zuzannie	Zuzannom
biernik	Zuzannę	Zuzanny
narzędnik	Zuzanną	Zuzannami
miejscownik	Zuzannie	Zuzannach
wołacz	Zuzanno	Zuzanny

przykłady:

(1.1) Zuzanny obchodzą swoje imieniny m.in. 11 sierpnia.

(1.1) Starcy podglądali Zuzannę w kąpieli.

składnia:

kolokacje:

(1.1) pani Zuzanna • siostra / kuzynka / ciocia / babcia Zuzanna • kobieta imieniem (o imieniu) Zuzanna • święta / błogosławiona Zuzanna • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Zuzanna • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Zuzanna • otrzymać / dostać / przybrać imię Zuzanna • dzień imienin / imieniny Zuzanny • na Zuzannę (o dniu)

synonimy:

(1.1) Zuzia, Zuzanka, Zuza, Zuzka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Zuzia ż, Zuzanka ż, Zuza ż, Zuzka ż

związki frazeologiczne:

gdy Zuzanna z pogodą chadza, piękną jesień przyprowadza

etymologia:

łac. Susanna < gr. Σουσάννα (Sousánna) < hebr. שושנה (shoshaná) < hebr. שושן (szoszan) → lilia

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona

zob. też Zuzanna w Wikicytatach

tłumaczenia:

• abenaki: (1.1) Sozn
• angielski: (1.1) Susan, Susanne
• białoruski: (1.1) Сузана ż (Suzana)
• czeski: (1.1) Zuzana ż
• duński: (1.1) Susanne, Susanna, Susan
• esperanto: (1.1) Susano
• francuski: (1.1) Suzanne ż
• grenlandzki: (1.1) Suusaat
• gruziński: (1.1) შუშანიკ (szuszanik)
• hawajski: (1.1) Kukana
• hebrajski: (1.1) שושנה ż (shoshaná)
• hiszpański: (1.1) Susana ż
• kaszubski: (1.1) Zuzana ż
• kataloński: (1.1) Susanna ż
• łaciński: (1.1) Susanna ż
• łotewski: (1.1) Zuzanna ż
• niemiecki: (1.1) Susanne ż
• portugalski: (1.1) Susana ż, Susanna ż
• rosyjski: (1.1) Сусанна ż
• serbski: (1.1) Сузана ż (Suzana)
• słowacki: (1.1) Zuzana ż
• starogrecki: (1.1) Σουσάννα ż
• szwedzki: (1.1) Susanna
• ukraiński: (1.1) Сусанна ż (Susanna), Сузана ż (Suzana)
• węgierski: (1.1) Zsuzsanna
• włoski: (1.1) Susanna ż

źródła:

Zuzanna (język łotewski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Zuzanna

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. Susanna < gr. Σουσάννα (Sousánna) < hebr. שושנה < hebr. שושן (szoszan) → lilia

uwagi:

źródła: