Samoa
Samoa (język polski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Samoa-CIA_WFB_Map.png/220px-Samoa-CIA_WFB_Map.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Samoa_islands_2002.gif/220px-Samoa_islands_2002.gif)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. wyspiarskie państwo w Oceanii ze stolicą w Apia; zob. też Samoa w Wikipedii
- (1.2) geogr. pot. archipelag Wysp Samoa w Oceanii; zob. też Wyspy Samoa w Wikipedii
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) Niezależne Państwo Samoa; hist. Samoa Zachodnie, Samoa Niemieckie
- (1.2) Wyspy Samoa
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Samoa
- arabski: (1.1) ساموا
- baskijski: (1.1) Samoa; (1.2) Samoa
- białoruski: (1.1) Самоа n
- czeski: (1.1) Samoa
- esperanto: (1.1) Samoo; (1.2) Samoo
- farerski: (1.1) Sámoa n
- fidżyjski: (1.1) Samoa
- francuski: (1.1) Samoa
- hiszpański: (1.1) Samoa
- kataloński: (1.1) Samoa ż
- luksemburski: (1.1) Samoa n
- łotewski: (1.1) Samoa ż
- niemiecki: (1.1) Samoa n
- nowogrecki: (1.1) Σαμόα ż
- portugalski: (1.1) Samoa ż
- rosyjski: (1.1) Самоа n
- słowacki: (1.1) Samoa ż; (1.2) Samoa ż
- szwedzki: (1.1) Samoa
- turecki: (1.1) Samoa
- ukraiński: (1.1) Самоа n
- włoski: (1.1) Samoa ż lm
- źródła:
Samoa (język angielski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Samoa-CIA_WFB_Map.png/220px-Samoa-CIA_WFB_Map.png)
- wymowa:
- bryt. IPA: /səˈməʊ.ə/
- amer. enPR: sə-mō'ə, IPA: /səˈmoʊ.ə/
- wymowa amerykańska
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Samoa (język baskijski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Samoa-CIA_WFB_Map.png/220px-Samoa-CIA_WFB_Map.png)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Baskijski - Kraje Oceanii
- źródła:
Samoa (język czeski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Samoa-CIA_WFB_Map.png/220px-Samoa-CIA_WFB_Map.png)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Samoa dopełniacz Samoy celownik Samoi biernik Samou wołacz Samoo miejscownik Samoi narzędnik Samoou
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Samoa (język fidżyjski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Samoa-CIA_WFB_Map.png/220px-Samoa-CIA_WFB_Map.png)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Fidżyjski - Kraje Oceanii
- źródła:
Samoa (język fiński)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Samoa-CIA_WFB_Map.png/220px-Samoa-CIA_WFB_Map.png)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Samoa (język francuski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Samoa-CIA_WFB_Map.png/220px-Samoa-CIA_WFB_Map.png)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Samoa (język hiszpański)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Samoa-CIA_WFB_Map.png/220px-Samoa-CIA_WFB_Map.png)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Samoa (język kataloński)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Samoa-CIA_WFB_Map.png/220px-Samoa-CIA_WFB_Map.png)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Samoa (język luksemburski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Samoa-CIA_WFB_Map.png/220px-Samoa-CIA_WFB_Map.png)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Samoaner m, Samoanerin ż
- przym. samoanesch
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Luksemburski - Kraje Oceanii
- źródła:
- ↑
Hasło „Samoa” w: Lëtzebuerger Online Dictionnaire.
Samoa (język łaciński)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz łaciński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Samoa (język łotewski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Samoa-CIA_WFB_Map.png/220px-Samoa-CIA_WFB_Map.png)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) Samoa Neatkarīgā Valsts
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Samoa (język niemiecki)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/LocationSamoa.png/220px-LocationSamoa.png)
- wymowa:
- lp IPA: [zaˈmoːa]
- wymowa austriacka
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1) blm
przypadek liczba pojedyncza mianownik (das)[1] Samoa dopełniacz (des) Samoa
Samoascelownik (dem) Samoa biernik (das) Samoa
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) ofic.[2] Unabhängiger Staat Samoa, hist. Westsamoa
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Samoaner m, Samoanerin ż
- przym. samoanisch
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości
- źródła:
Samoa (język norweski (bokmål))
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Samoa (język norweski (nynorsk))
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Samoa (język portugalski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Samoa-CIA_WFB_Map.png/220px-Samoa-CIA_WFB_Map.png)
- wymowa:
- podział przy przenoszeniu wyrazu: Sa•mo•a
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Portugalski - Kraje Oceanii
- źródła:
Samoa (język słowacki)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Samoa-CIA_WFB_Map.png/220px-Samoa-CIA_WFB_Map.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Samoa_islands_2002.gif/220px-Samoa_islands_2002.gif)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Samoa dopełniacz Samoy[2] celownik Samoe biernik Samou miejscownik Samoe narzędnik Samoou
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) Nemecká Samoa → Samoa Niemieckie • Západná Samoa → Samoa Zachodnie • Americká Samoa → Samoa Amerykańskie
- synonimy:
- (1.1) urz. Samojský nezávislý štát; hist. Nemecká Samoa (1900 – 1914); hist. Západná Samoa (1914 – 1997)
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑
Názvy štátov., Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky.
- ↑
Hasło „Samoa” w: Pravidlá slovenského pravopisu, red. M. Považaj, Veda, Bratysława 2013 (wydanie IV), ISBN 978-80-224-1331-2.
Samoa (język szwedzki)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Samoa-CIA_WFB_Map.png/220px-Samoa-CIA_WFB_Map.png)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Szwedzki - Kraje Oceanii
- źródła:
Samoa (język turkmeński)
[edytuj]- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz turkmeński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Samoa (język włoski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Samoa-CIA_WFB_Map.png/220px-Samoa-CIA_WFB_Map.png)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Kategorie:
- polski (indeks)
- angielski (indeks)
- baskijski (indeks)
- czeski (indeks)
- fidżyjski (indeks)
- fiński (indeks)
- francuski (indeks)
- hiszpański (indeks)
- kataloński (indeks)
- luksemburski (indeks)
- łaciński (indeks)
- łotewski (indeks)
- niemiecki (indeks)
- norweski (bokmål) (indeks)
- norweski (nynorsk) (indeks)
- portugalski (indeks)
- słowacki (indeks)
- szwedzki (indeks)
- turkmeński (indeks)
- włoski (indeks)