Rodopy
Rodopy (język polski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B5_-_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%B0.jpg/220px-%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B5_-_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%B0.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Map_of_Rila_Pirin_Rhodopes_fr.svg/220px-Map_of_Rila_Pirin_Rhodopes_fr.svg.png)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj niemęskoosobowy, liczba mnoga, nazwa własna
- (1.1) geogr. jedno z pasm górskich fałdowania hercyńskiego w południowej części Półwyspu Bałkańskiego, na pograniczu Bułgarii i Grecji; także region geograficzny[1]; zob. też Rodopy w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) blp,
przypadek liczba mnoga mianownik Rodopy dopełniacz Rodopów celownik Rodopom biernik Rodopy narzędnik Rodopami miejscownik Rodopach wołacz Rodopy
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- (1.1) Bałkany
- meronimy:
- (1.1) Rodopy Zachodnie, Rodopy Wschodnie
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Rodopianin mos, Rodopianka ż
- przym. rodopski
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Rhodope, Rhodopes
- baskijski: (1.1) Rodopeak
- białoruski: (1.1) Радопы
- bułgarski: (1.1) Родопи
- czeski: (1.1) Rodopy
- esperanto: (1.1) Rodopoj
- fiński: (1.1) Rodópi
- francuski: (1.1) Rhodopes
- gruziński: (1.1) როდოპები
- hebrajski: (1.1) רודופי
- kataloński: (1.1) Ròdope
- litewski: (1.1) Rodopai
- łaciński: (1.1) Rhodope
- łotewski: (1.1) Rodopi
- macedoński: (1.1) Родопи
- niderlandzki: (1.1) Rodopegebergte
- niemiecki: (1.1) Rhodopen
- norweski (bokmål): (1.1) Rodopifjellene
- norweski (nynorsk): (1.1) Rodopifjella
- nowogrecki: (1.1) Ροδόπη ż
- ormiański: (1.1) Ռոդոպներ
- portugalski: (1.1) Ródope
- rosyjski: (1.1) Родопы
- słowacki: (1.1) Rodopy ż lm
- starogrecki: (1.1) Ῥοδόπη ż
- szwedzki: (1.1) Rodopibergen
- ukraiński: (1.1) Родопи
- węgierski: (1.1) Rodope
- źródła:
- ↑
Urzędowy wykaz polskich nazw geograficznych świata, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2013, ISBN 978-83-254-1988-2, s. 111, 148.
Rodopy (język czeski)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B5_-_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%B0.jpg/220px-%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B5_-_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%B0.jpg)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Rodopy (język słowacki)
[edytuj]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B5_-_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%B0.jpg/220px-%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B5_-_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%B0.jpg)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba mnoga mianownik Rodopy dopełniacz Rodop celownik Rodopám biernik Rodopy miejscownik Rodopách narzędnik Rodopami
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑
Názvy geografických objektov z územia mimo SR. Zoznam exoným., Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, s. 53.