叫作

Wersja do druku nie jest już wspierana i może powodować błędy w wyświetlaniu. Zaktualizuj swoje zakładki i zamiast funkcji strony do druku użyj domyślnej funkcji drukowania w swojej przeglądarce.

叫作 (język chiński standardowy)

zapis:: uproszcz. i trad. 叫作

wymowa:: pinyin jiàozuò (jiao4zuo4); zhuyin ㄐㄧㄠˋㄗㄨㄛˋ

znaczenia:

czasownik

(1.1) być nazywanym

przymiotnik

(2.1) zwany

(2.2) o nazwie

odmiana:

przykłady:: (1.1) 这个游戏也叫作《二人移位》。(zhège yóuxì yě jiàozuò èr rén yí wèi) → Ta gra jest również nazywana "dwuosobową zmianą miejsc".; (1.1) 这些过程叫作合成代谢和分解代谢。(zhèxiē guòchéng jiàozuò héchéng dàixiè hé fēnjiě dàixiè) → Procesy te nazywane są anabolizmem i katabolizmem.; (2.1) 你感染了一种叫作肉毒杆菌的细菌。(nǐ gǎnrǎnle yī zhǒng jiào zuò ròu dú gǎnjùn de xìjùn) → Jesteś zakażony bakterią zwaną laseczką jadu kiełbasianego.; (2.1) 胡志明市以前叫作西贡，现在越来越受到数字游牧民的欢迎。(húzhìmíng shì yǐqián jiào zuò xīgòng xiànzài yuè lái yuè shòudào shùzì yóumùmín de huānyíng) → Ho Chi Minh, dawniej zwane Sajgonem, staje się coraz bardziej popularne wśród cyfrowych nomadów.; (2.2) 前面我们提过，它们都有一个叫作 I D 的列，并将该列作为主键。(qiánmiàn wǒmen tíguò tāmen dōu yǒu yīgè jiàozuò yīdī dì liè bìng jiāng gāi liè zuòwéi zhǔjiàn) → Jak wspomnieliśmy wcześniej, wszystkie mają kolumnę o nazwie I D i używają tej kolumny jako klucza podstawowego.; (2.2) 你们有叫作《肖邦》的烈酒吗？(nǐmen yǒu jiàozuò xiāobāng de lièjiǔ ma) → Czy macie trunek o nazwie „Chopin”?

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (1.1) 叫做•名叫•称为

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:: chiń. 叫 + 作 → nazywać się + robić

uwagi:: HSK: 2

źródła: