pisk

pisk (język polski)

wymowa:

​, IPA: [pʲisk], AS: [pʹisk], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) cienki, przenikliwy dźwięk

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pisk	piski
dopełniacz	pisku	pisków
celownik	piskowi	piskom
biernik	pisk	piski
narzędnik	piskiem	piskami
miejscownik	pisku	piskach
wołacz	pisku	piski

przykłady:

(1.1) Nagły pisk dochodzący z korytarza zelektryzował zebranych.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. piszczeć, piskać, popiskiwać

przym. piskliwy, piszczałkowy

rzecz. pisklę n, piszczałka ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) squeal
• duński: (1.1) hvin n, pib/piv n
• niemiecki: (1.1) Piepen n
• szwedzki: (1.1) tjut n
• ukraiński: (1.1) писк m
• włoski: (1.1) sgommata ż (pisk opon), strido m

źródła:

pisk (język duński)

wymowa:

Dania: [ˈpisk]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) pejcz, bat, bicz

(1.2) uderzenie pejczem

odmiana:

(1.1) en pisk, pisken, piske, piskene

przykłady:

(1.1) pisken eller guleroden? → marchewka czy bat?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) kat, nihalet kat

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. piske

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

pisk (język norweski (nynorsk))

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bicz

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

pisk (slovio)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

писк

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pysk

odmiana:

(1.1) lm piskis

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: