Bogdan

Bogdan (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈbɔɡdãn], AS: [bogdãn], zjawiska fonetyczne: nazal. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna

(1.1) imię męskie; zob. też Bogdan w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Bogdan	Bogdanowie
dopełniacz	Bogdana	Bogdanów
celownik	Bogdanowi	Bogdanom
biernik	Bogdana	Bogdanów
narzędnik	Bogdanem	Bogdanami
miejscownik	Bogdanie	Bogdanach
wołacz	Bogdanie	Bogdanowie

przykłady:

(1.1) Bogdan wreszcie zaakceptował trudny charakter swojego pasierba.

składnia:

kolokacje:

(1.1) pan Bogdan • brat / kuzyn / wujek / dziadek Bogdan • mężczyzna imieniem (o imieniu) Bogdan • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Bogdan • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Bogdan • otrzymać / dostać / przybrać imię Bogdan • dzień imienin / imieniny Bogdana

synonimy:

(1.1) Bohdan (wariant fonetyczny)

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) imię męskie

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Bogna ż, Bogdanostwo lm mos, Bogdanowa ż

zdrobn. Bodek m, Bodzio m, Bogdanek m, Boguś m

forma żeńska Bogdana ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. Bóg + dany → dosł. dany przez Boga

źródłosłów nazwisk: Bogdaniuk, Bogdanowicz, Bogdański

uwagi:

Podobne znaczenie mają imiona Bożydar oraz Teodor.

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) Багдан m
• czeski: (1.1) Bohdan m
• rosyjski: (1.1) Богдан m
• słowacki: (1.1) Bohdan m

źródła:

Bogdan (język angielski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) imię męskie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) name

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz angielski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Bogdan (język rumuński)

wymowa:

IPA: [boɡˈdan]

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) imię męskie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

W średniowieczu imię to było w Rumunii tak bardzo popularne, że zwano ją Bogdanią.

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz rumuński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.