Przejdź do zawartości

ukarać: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
m iwiki +fi:ukarać
EdytaT (dyskusja | edycje)
dodano niemiecki: (1.1) bestrafen
(Nie pokazano 18 wersji utworzonych przez 9 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
[[fi:ukarać]]
== ukarać ({{język polski}}) ==
== ukarać ({{język polski}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|uˈkaraʨ̑}}, {{AS3|uk'''a'''rać}}
{{wymowa}} {{IPA3|uˈkaraʨ̑}}, {{AS3|uk'''a'''rać}} {{audio|Pl-ukarać.ogg}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''czasownik przechodni''
''czasownik przechodni dokonany'' ({{ndk}} [[karać]])
: (1.1) {{dokonany od|karać}}
: (1.1) {{dokonany od|karać}}
{{odmiana|polski}} {{zob|[[karać]]}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-czasownik-polski
|dokonany = tak
|koniugacja = IX
|zrobić = ukarać
|zrobię = ukarzę
|zrobi = ukarze
|zrobią = ukarzą
|zrobiłem = ukarałem
|zrobił = ukarał
|zrobiła = ukarała
|zrobili = ukarali
|zrobiono = ukarano
|zrób = ukarz
|zrobiwszy = ukarawszy
|zrobiony = ukarany
|zrobieni = ukarani
|zrobienie = ukaranie
|się =
}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
: {{czas}} [[karać]]
: {{rzecz}} [[karniak]] {{mzw}}, [[karny]] {{mrz}}, [[ukaranie]] {{n}}, [[kara]]
: {{przym}} [[karny]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
{{tłumaczenia}}
: (1.1) {{zobtłum aspekt|karać}}
: (1.1) {{zobtłum aspekt|karać}}
* niemiecki: (1.1) [[bestrafen]]
* rosyjski: (1.1) [[наказать]]
* rosyjski: (1.1) [[наказать]]
* suahili: (1.1) [[adhibu]]
* suahili: (1.1) [[adhibu]]
{{źródła}}

Wersja z 10:37, 19 lis 2022

ukarać (język polski)

wymowa:
IPA[uˈkaraʨ̑], AS[ukarać] ?/i
znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. karać)

(1.1) aspekt dokonany od: karać
odmiana:
(1.1) koniugacja IX
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. karać
rzecz. karniak mzw, karny mrz, ukaranie n, kara
przym. karny
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: karać
źródła: