Przejdź do zawartości

beat: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Linia 18: Linia 18:
: (4.1) {{past simple|beat}}
: (4.1) {{past simple|beat}}
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1) beat, beat, beaten, beats, beating
: (1.1) beat, beat, beaten, beats, beating
: (2) {{lp}} beat; {{lm}} beats
: (2.1-3) {{lp}} beat; {{lm}} beats
: (3) beat; {{stopn|more beat|most beat}}
: (3.1) beat; {{stopn|more beat|most beat}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (3.1) ''[[I]] [[break|broke]] [[night]] [[last]] [[night]] [[and]] [[I'm]] [[beat]].'' → [[zarwać|Zarwałem]] [[noc]] [[zeszły|zeszłej]] [[noc]]y [[i]] [[być|jestem]] '''[[skonany]]'''.
: (3.1) ''[[I]] [[break|broke]] [[night]] [[last]] [[night]] [[and]] [[I'm]] [[beat]].'' → [[zarwać|Zarwałem]] [[noc]] [[zeszły|zeszłej]] [[noc]]y [[i]] [[być|jestem]] '''[[skonany]]'''.
Linia 33: Linia 33:
{{meronimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{czas}} [[beat down]], [[beat off]], [[beat up]]
: {{rzecz}} [[beating]], [[beater]]
: {{rzecz}} [[beating]], [[beater]]
: {{czas}} [[beat down]], [[beat off]], [[beat up]]
: {{przym}} [[unbeaten]], [[beaten]], [[unbeatable]]
: {{przym}} [[unbeaten]], [[beaten]], [[unbeatable]]
{{frazeologia}} [[without missing a beat]]
{{frazeologia}}
: [[without missing a beat]] • [[beat around the bush]]
{{etymologia}} {{etym|staroang|beatan}}
{{etymologia}} {{etym|staroang|beatan}}
{{uwagi}} zobacz też: [[Aneks:Język angielski - czasowniki nieregularne]]
{{uwagi}}
: (1.1) zobacz też: [[Aneks:Język angielski - czasowniki nieregularne]]
{{źródła}}
{{źródła}}



Wersja z 04:08, 23 paź 2021

wymowa:
enPR: bēt, IPA/biːt/, SAMPA/bi:t/
wymowa amerykańska?/i
homofon: beet
?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) bić

rzeczownik

(2.1) uderzenie
(2.2) muz. rytm
(2.3) rewir

przymiotnik

(3.1) bardzo zmęczony

czasownik, forma fleksyjna

(4.1) forma czasu przeszłego prostego (past simple) czasownika to beat
odmiana:
(1.1) beat, beat, beaten, beats, beating
(2.1-3) lp beat; lm beats
(3.1) beat; st. wyższy more beat; st. najwyższy most beat
przykłady:
(3.1) I broke night last night and I'm beat.Zarwałem noc zeszłej nocy i jestem skonany.
(2.3) The policeman, whose beat included the north side of the city, died yesterday.Policjant, którego rewir obejmował północną część miasta, zmarł wczoraj.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. beating, beater
czas. beat down, beat off, beat up
przym. unbeaten, beaten, unbeatable
związki frazeologiczne:
without missing a beatbeat around the bush
etymologia:
st.ang. beatan
uwagi:
(1.1) zobacz też: Aneks:Język angielski - czasowniki nieregularne
źródła:
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) nietrzeźwy, pijany
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. bea
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

beat (volapük)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) szczęście
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz volapük, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.