avino: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
dodane {{audio|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-avino.wav}}, dodane {{audio|LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-avino.wav}} |
|||
| (Nie pokazano 26 wersji utworzonych przez 14 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
__TOC__ |
|||
[[el:avino]] [[en:avino]] [[fr:avino]] [[ko:avino]] [[hy:avino]] [[io:avino]] [[lt:avino]] [[hu:avino]] [[no:avino]] [[fi:avino]] [[tr:avino]] |
|||
== avino ({{esperanto}}) == |
== avino ({{esperanto}}) == |
||
[[Plik:Child pushing grandmother on plastic tricycle.jpg|thumb|avino (1.1) [[ludi|ludas]] [[kun]] [[nepo]]]] |
|||
{{morfologia}} {{morfeo|av|in|o}} |
|||
{{wymowa}} |
{{wymowa}} |
||
: {{audio|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-avino.wav}} {{audio|LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-avino.wav}} |
|||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''rzeczownik'' |
''rzeczownik'' |
||
: (1.1) [[babcia]] |
: (1.1) [[babcia]] |
||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-esperanto}} |
|||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[porti|Portu]] [[la]] [[floro]]jn [[al]] [[la]] [[avino]].'' → [[zanieść|Zanieś]] [[kwiat]]y '''[[babcia|babci]]'''. |
|||
| ⚫ | |||
: (1.1) ''[[la|La]] [[edzino]] [[de]] [[mia]] [[patro]] [[esti|estas]] [[mia]] [[patrino]] [[kaj]] [[la]] [[avino]] [[de]] [[mia]]j [[infano]]j.''<ref>{{Ekzercaro|par=33}}</ref> → [[żona|Żona]] [[mój|mojego]] [[ojciec|ojca]] [[być|jest]] [[mój|moją]] [[matka|matką]] [[i]] '''[[babcia|babcią]]''' [[mój|moich]] [[dziecko|dzieci]]. |
|||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
{{synonimy}} |
{{synonimy}} |
||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
{{hiperonimy}} |
|||
{{pokrewne}} {{zdrobn}} [[avinjo]]; ''forma męska'' [[avo#avo (esperanto)|avo]]; {{rzecz}} [[praavino]] |
|||
{{hiponimy}} |
|||
{{holonimy}} |
|||
{{meronimy}} |
|||
{{pokrewne}} |
|||
: {{rzecz}} [[avo]], [[praavino]] |
|||
:: {{zdrobn}} [[avinjo]] |
|||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia |
{{etymologia}} |
||
{{uwagi}} |
{{uwagi}} |
||
{{źródła}} |
|||
<references /> |
|||
== avino ({{język hiszpański}}) == |
|||
{{wymowa}} |
|||
: {{IPA3|a.ˈβi.no}} |
|||
: {{homofony|abino|forma1=abinar}} |
|||
{{znaczenia}} |
|||
''{{forma czasownika|es}}'' |
|||
: (1.1) {{forma verbal|czasownik=avenir|osoba=trzecia|liczba=pojedyncza|czas=pps|tryb=indicativo}} |
|||
{{odmiana}} |
|||
{{przykłady}} |
|||
{{składnia}} |
|||
{{kolokacje}} |
|||
{{synonimy}} |
|||
{{antonimy}} |
|||
{{hiperonimy}} |
|||
{{hiponimy}} |
|||
{{holonimy}} |
|||
{{meronimy}} |
|||
{{pokrewne}} |
|||
{{frazeologia}} |
|||
{{etymologia}} |
|||
{{uwagi}} |
|||
{{źródła}} |
|||
== avino ({{ido}}) == |
|||
{{wymowa}} |
|||
{{znaczenia}} |
|||
''rzeczownik'' |
|||
| ⚫ | |||
{{odmiana}} |
|||
{{przykłady}} |
|||
{{składnia}} |
|||
{{kolokacje}} |
|||
{{synonimy}} |
|||
{{antonimy}} |
|||
{{hiperonimy}} |
|||
{{hiponimy}} |
|||
{{holonimy}} |
|||
{{meronimy}} |
|||
{{pokrewne}} |
|||
{{frazeologia}} |
|||
{{etymologia}} |
|||
{{uwagi}} |
|||
{{źródła}} |
|||
Aktualna wersja na dzień 15:57, 6 mar 2020
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) babcia
- odmiana:
- (1.1)
ununombro multenombro nominativo avino avinoj akuzativo avinon avinojn
- przykłady:
- (1.1) Portu la florojn al la avino. → Zanieś kwiaty babci.
- (1.1) La edzino de mia patro estas mia patrino kaj la avino de miaj infanoj.[1] → Żona mojego ojca jest moją matką i babcią moich dzieci.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Ekzercaro § 33 w: L. Zamenhof, Fundamento de Esperanto, 1905.
avino (język hiszpański)
[edytuj]- znaczenia:
czasownik, forma fleksyjna
- (1.1) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu przeszłego prostego (pretérito perfecto simple) trybu oznajmującego (indicativo) od avenir
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) babka
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: