Marc Vogel
Data i miejsce urodzenia | |
---|---|
Klub |
SC Einsiedeln |
Reprezentacja | |
Debiut w PŚ |
12 stycznia 1997 w Engelbergu (38. miejsce) |
Rekord życiowy |
176,0 m na Vikersundbakken w Vikersund (2004) |
Marc Vogel (ur. 18 października 1981 na Sri Lance) – szwajcarski skoczek narciarski. Mistrz Szwajcarii w skokach narciarskich w drużynie. Uczestnik mistrzostw świata w Lahti w 2001.
Życiorys
[edytuj | edytuj kod]Urodził się w 1981 na terenie Sri Lanki. Jako dziecko wyemigrował wraz z rodzicami do Szwajcarii[1]. Swój pierwszy skok oddał w 1989[2].
W 1997 i 1999 zdobył dwa medale mistrzostw Szwajcarii juniorów w skokach narciarskich. Na skoczni w Sankt Moritz zdobył srebro, natomiast dwa lata później w Chaux-Neuve uplasował się na 3. pozycji[3]. Dwukrotnie był mistrzem swojego kraju w rywalizacji zespołowej, po raz pierwszy w 1999[4], a po raz drugi 7 lat później[5].
W 1997 podczas mistrzostw świata juniorów rozegranych w Kanadzie dwukrotnie zajął 7. miejsce, zarówno w konkursie indywidualnym, jak i drużynowym[1][6]. W kolejnych dwóch sezonach również uczestniczył w mistrzostwach, lecz zajmował miejsca w szóstej dziesiątce.
Nigdy nie zdobył punktów Pucharu Świata w skokach narciarskich. Najwyższe w karierze, 38. miejsce, zajął w swoim debiutanckim konkursie w Engelbergu w 1997.
W sezonie 1999/2000 zdobył pierwsze w karierze punkty w zawodach Pucharu Kontynentalnego za zajęcie 16. miejsca w Trondheim[7]. Sezon ten był jego najlepszym w karierze – zajął w nim 65. miejsce w klasyfikacji generalnej. W sezonie następnym zajął 9. miejsce w zawodach w Bischofshofen[8], co jest dla niego najlepszym wynikiem w zawodach tej rangi.
W 2003 dwukrotnie wystartował w kwalifikacjach do konkursów Letniego Grand Prix. Ani raz nie zdołał zakwalifikować się do zawodów[9][10]. Uczestniczył w konkursie drużynowym rozegranym w Hinterzarten, gdzie wraz z Marco Steinauerem, Simonem Ammannem i Andreasem Küttelem zajął 10. miejsce[11].
Swój najdłuższy w karierze skok oddał w 2004 na mamuciej skoczni narciarskiej w Vikersund. Wynosi on 176 metrów[12].
Po raz ostatni w międzynarodowych zawodach wystartował w sezonie 2005/2006, po zakończeniu którego nie znalazł się w żadnej z kadr reprezentacji Szwajcarii na kolejny sezon[13].
- Indywidualnie
- Drużynowo
- Indywidualnie
- 1996
Asiago – 57. miejsce
- 1997
Canmore (Calgary) – 7. miejsce[1]
- 1998
Sankt Moritz – 57. miejsce[14]
- 1999
Saalfelden am Steinernen Meer – 51. miejsce[15]
- 1996
- Drużynowo
Miejsca w poszczególnych konkursach indywidualnych Pucharu Świata
[edytuj | edytuj kod]Źródło[17] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sezon 1996/1997 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | ||||||||||||||||||||||||
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 48 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | ||||||||||||||||||||||||
Sezon 1999/2000 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | |||||||||||||||||||||||
- | - | - | - | - | - | - | - | - | q | - | 39 | 46 | 50 | 52 | 47 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | |||||||||||||||||||||||
Sezon 2000/2001 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | ||||||||||||||||||||||||||||
- | - | - | - | - | - | q | - | - | - | - | - | - | - | q | - | - | - | - | - | - | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||
Sezon 2001/2002 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | |||||||||||||||||||||||||||
- | - | - | - | - | q | q | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | |||||||||||||||||||||||||||
Sezon 2002/2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | ||||||||||||||||||||||
- | - | - | - | - | - | 50 | q | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 46 | 43 | - | - | - | - | - | 0 | ||||||||||||||||||||||
Sezon 2003/2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | ||||||||||||||||||||||||||
- | - | - | q | q | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | ||||||||||||||||||||||||||
Legenda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30
dq – dyskwalifikacja q – dyskwalifikacja w kwalifikacjach q – zawodnik nie zakwalifikował się - – zawodnik nie wystartował |
Miejsca w poszczególnych konkursach indywidualnych LGP
[edytuj | edytuj kod]Źródło[17] | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2003 | ||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | ||||||||||||||||||||||
q | q | - | - | 0 | ||||||||||||||||||||||
Legenda | ||||||||||||||||||||||||||
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30 dq – dyskwalifikacja |
Miejsca w klasyfikacji generalnej
[edytuj | edytuj kod]Sezon | Miejsce[17] |
---|---|
1999/2000 | 65. |
2000/2001 | 138. |
2001/2002 | 186. |
2002/2003 | 102. |
2003/2004 | 83. |
2004/2005 | 123. |
Miejsca w poszczególnych konkursach Pucharu Kontynentalnego
[edytuj | edytuj kod]Źródło[17] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sezon 1995/1996 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- | - | - | - | - | 66 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sezon 1996/1997 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 38 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | q | 31 | - | - | - | - | - | - | q | q | - | - | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sezon 1997/1998 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | q | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | q | - | - | q | 61 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sezon 1998/1999 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | q | 33 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 51 | q | 54 | - | - | - | - | q | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 35 | 34 | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sezon 1999/2000 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- | - | - | - | 42 | - | - | - | - | - | 16 | 14 | 25 | 14 | 19 | 19 | 25 | - | - | - | - | - | 19 | 50 | - | - | - | - | - | - | 35 | 26 | - | - | - | 21 | 24 | - | - | 39 | 14 | 60 | 22 | - | - | - | - | 10 | 20 | - | - | 185 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sezon 2000/2001 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- | - | - | - | - | - | 43 | 44 | - | 9 | - | - | - | 31 | 26 | 41 | 41 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 37 | 32 | - | - | 31 | - | - | 15 | 32 | 35 | 50 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sezon 2001/2002 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- | - | - | - | 79 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | q | 36 | 38 | - | - | - | 46 | 56 | - | - | 32 | 33 | 18 | - | - | - | - | 42 | 53 | - | 23 | 26 | 69 | - | - | - | - | - | - | 26 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sezon 2002/2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
60 | 60 | - | - | 32 | 21 | 88 | 81 | - | - | - | 42 | 27 | 52 | 31 | 22 | 59 | 46 | - | - | - | - | 18 | - | - | - | - | - | - | 19 | 25 | - | - | - | - | 54 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sezon 2003/2004 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- | - | 18 | 56 | 61 | 49 | 47 | - | - | - | 26 | 53 | 58 | 59 | - | - | 31 | - | - | 24 | 18 | 60 | 29 | 35 | 29 | 42 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sezon 2004/2005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- | - | - | - | - | - | 30 | 62 | - | 23 | 30 | 41 | - | - | - | 59 | 39 | 26 | 57 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 50 | 15 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sezon 2005/2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- | - | - | 67 | 66 | - | - | - | - | - | - | 52 | 58 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Legenda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30
dq – dyskwalifikacja - – zawodnik nie wystartował |
Miejsca w poszczególnych konkursach Letniego Pucharu Kontynentalnego
[edytuj | edytuj kod]Źródło[17] | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2002 | ||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | ||||||||||||||||
- | - | 69 | - | - | - | - | - | - | - | 0 | ||||||||||||||||
2005 | ||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
punkty | |||||||||||||
- | - | - | 44 | 49 | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | |||||||||||||
Legenda | ||||||||||||||||||||||||||
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30
dq – dyskwalifikacja - − zawodnik nie wystartował |
Uwagi
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Skład zespołu w obu konkursach: Marco Steinauer, Marc Vogel, Sylvain Freiholz i Andreas Küttel
- ↑ Skład zespołu: Lucas Vonlanthen, Marco Däscher, Marc Vogel i Simon Ammann
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ a b c Skoki Narciarskie - Marc Vogel (sylwetka, biografia). skokinarciarskie.pl. [dostęp 2012-04-22].
- ↑ Marc VOGEL. skijumping.pl. [dostęp 2012-04-22].
- ↑ Auswertung Nachwuchsbewegung Skisprung. Junioren Schweizermeisterschaften.. skispringen.ch. [dostęp 2012-04-22]. (niem.).
- ↑ Tadeusz Mieczyński: Skoki Narciarskie: Kim jest Marc Vogel? Wywiad.. skijumping.pl, 2003-02-10. [dostęp 2012-04-22].
- ↑ Schweizer Meisterschaft 2006 - Teamspringen - Einsiedeln, 09. Juli 2006 - Offizielle Rangliste. media.skispringen.ch, 2006-07-09. [dostęp 2012-04-22]. (niem.).
- ↑ a b 1997 Nordic Junior World Championships. skijump-db.net [web.archive.org], 2005-09-14. [dostęp 2012-04-22]. (jap.).
- ↑ 1999/2000 FIS CONTINENTAL CUP SKI-JUMPING - SAT 11 December 1999 - Final Results. skijump-db.net [web.archive.org], 2004-12-07. [dostęp 2012-04-22]. (ang.).
- ↑ 00/01 FIS CONTINENTAL CUP SKI-JUMPING - January 4th 2001 - Final Results. skijump-db.net [web.archive.org], 2004-12-17. [dostęp 2012-04-22]. (ang.).
- ↑ FIS Grand-Prix Ski-Jumping - 1st Grand-Prix Competition - Hinterzarten Plastic - NH Individual - Results Qualification. fis-ski.com, 2003-08-10. s. 4. [dostęp 2012-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2005-05-26)]. (ang.).
- ↑ FIS Grand-Prix Ski-Jumping 2nd Grand-Prix Competition Courchevel Plastic - LH Individual - Results Qualification. fis-ski.com, 2003-08-14. s. 2. [dostęp 2012-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2005-05-26)]. (ang.).
- ↑ FIS Grand-Prix Ski-Jumping - 1st Grand-Prix Team Competition - Hinterzarten Plastic - NH Team - Official Results. fis-ski.com, 2003-08-09. [dostęp 2012-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2003-08-20)]. (ang.).
- ↑ Personal Best. skisprungschanzen.com, 2011-11-22. s. 1. [dostęp 2012-04-22]. (ang.).
- ↑ Magdalena Kobus: Skoki Narciarskie - Kadra Szwajcarii na nowy sezon. skokinarciarskie.pl, 2006-05-03. [dostęp 2012-04-22].
- ↑ FIS JUNIOR WORLD CHAMPIONSHIPS 1998 - Individual Competittion K95. skijump-db.net [web.archive.org], 2008-08-30. [dostęp 2012-04-22]. (ang.).
- ↑ JUNIOR NORDIC WORLD CHAMPIONSHIPS 1999 - February 6th 1999 - Final Results. skijump-db.net [web.archive.org], 2008-09-05. [dostęp 2012-04-22]. (ang.).
- ↑ JUNIOR NORDIC WORLD CHAMPIONSHIPS 1999 - February 4th 1999 - Final Results Team Competition. skijump-db.net [web.archive.org], 2008-08-30. [dostęp 2012-04-22]. (ang.).
- ↑ a b c d e Adam Kwieciński: Wyniki Zawodnika - VOGEL Marc. [dostęp 2023-12-23].
Bibliografia
[edytuj | edytuj kod]- VOGEL Marc - Athlete Information. fis-ski.com. [dostęp 2023-12-23]. (ang.).
- Adam Kwieciński: VOGEL Marc. [dostęp 2023-12-23].