Przejdź do zawartości

Hyun Bin

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
To jest biografia osoby noszącej koreańskie nazwisko Kim.
Hyun Bin
현빈
Ilustracja
Hyun Bin (2024)
Imię i nazwisko

Kim Tae-pyung

Data i miejsce urodzenia

25 września 1982
Seul, Korea Południowa

Zawód

aktor

Współmałżonek

Son Ye-jin

Lata aktywności

od 2003

Zespół artystyczny
VAST Entertainment
podpis
Multimedia w Wikimedia Commons
Strona internetowa
Kim Tae-pyung
Imię koreańskie
Hangul

김태평

Hancha

金泰坪

Transkrypcja poprawiona

Gim Tae-pyeong

Transkrypcja MCR

Kim T'aep'yŏng

Multimedia w Wikimedia Commons

Kim Tae-pyung (hangul: 김태평; ur. 25 września 1982 w Seul), lepiej znany pod pseudonimem Hyun Bin (현빈) – południowokoreański aktor. Zdobył szerokie uznanie dzięki roli w romantycznej komedii romantycznej My Name is Kim Sam-soon z 2005 roku. Od tego czasu wystąpił w głównych rolach w innych udanych serialach telewizyjnych, w tym w Secret Garden (2010–2011), Memories of the Alhambra (2018–2019) i Crash Landing on You (2019–2020). Popularność Hyun Bina wzrosła jeszcze bardziej dzięki udziałowi w serii kasowych hitów, takich jak historyczny film akcji The Fatal Encounter (2014), thrillerze akcji Confidential Assignment (2017) i jego sequel z 2022 roku, a także thriller kryminalny The Swindlers (2017)[1]. W 2011 roku został uznany przez Gallup Korea za Aktora Roku w telewizji. Sukcesy Hyun Bina na arenie międzynarodowej ugruntowały jego pozycję jako czołowej gwiazdy Hallyu.

Kariera

[edytuj | edytuj kod]

2003–2007: Początki kariery i droga do sławy

[edytuj | edytuj kod]

Pierwszym filmem Hyun Bina był Shower z 2002 roku. Jednak zdjęcia zostały przerwane, a film nie został wydany z powodu braku odpowiednich funduszy[2][3]. Hyun Bin ostatecznie zadebiutował jako aktor w 2003 roku w serialu telewizyjnym Bodyguard[4]. Następnie wystąpił w sitcomie Nonstop 4 oraz w romansie Ireland, a w tym samym roku zadebiutował na dużym ekranie w młodzieżowym filmie Spin Kick[5][6].

Hyun Bin osiągnął status gwiazdy dzięki komedii romantycznej My Lovely Sam Soon z 2005 roku, w której wystąpił u Kim Sun-y[7]. Za tę rolę zdobył nagrodę Top Excellence Award na MBC Drama Awards. My Lovely Sam Soon okazała się ogromnym hitem, osiągając średnią oglądalność na poziomie ponad 37%, a finałowy odcinek zanotował wynik 50,5%, co czyni ją jednym z najwyżej ocenianych koreańskich dramatów wszech czasów[8]. Ogromna popularność serialu oraz jego rola jako Sam-sika ugruntowały pozycję Hyun Bina jako czołowej gwiazdy w Korei Południowej i gwiazdy Hallyu, dzięki czemu jego popularność rozprzestrzeniła się poza Koreę na Japonię i inne kraje Azji[9][10].

Po sukcesie My Lovely Sam Soon zagrał główną rolę w swoim pierwszym filmie A Millionaire's First Love, który został napisany przez internetową powieściopisarkę Guiyeoni[11]. Kolejny projekt telewizyjny Hyun Bina, The Snow Queen, choć serial nie osiągnął dużego sukcesu, przyniósł mu pierwszą nominację do nagrody dla najlepszego aktora na Baeksang Arts Awards[12][13].

2008–2011: Nowe wyzwania zawodowe i Secret Garden

[edytuj | edytuj kod]

Aby poszerzyć swoje aktorskie portfolio, Hyun Bin zaczął wybierać bardziej eklektyczne projekty. W 2008 roku zagrał w filmie reżysera Yoon Jong-chana I Am Happy, wcielając się w postać Man-soo, mężczyzny cierpiącego na choroby psychiczne. Film został wybrany do projekcji na 13. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Pusan w 2008 roku, ale do kin trafił dopiero pod koniec 2009 roku[14][15]. Po The Snow Queen Hyun powrócił do telewizji z serialem Worlds Within, który spotkał się z pozytywnymi recenzjami, głównie dzięki scenariuszowi Noh Hee-kyunga[16]. Został pochwalony za subtelność swojej gry aktorskiej w tym dramacie[17]. W 2009 roku zdobył uznanie krytyków za rolę socjopaty w gangsterskiej sadze Friend, Our Legend. Aby przygotować się do roli, podobno obejrzał oryginalny film Kwaka Kyung-taeka od 20 do 30 razy[18][19][20][21][22][23][24].

W 2010 roku Hyun Bin zagrał główną rolę w Secret Garden, romantycznym dramacie fantasy napisanym przez Kim Eun-sook[25][26]. Serial osiągnął maksymalną oglądalność na poziomie 35% i zdobył ogromną popularność zarówno w kraju, jak i za granicą, dzięki modzie, chwytliwym frazom i muzyce[27]. Jego rola jako Kim Joo-won wywołała „Syndrom Hyun Bina”, gdy jego imię i twarz pojawiały się wszędzie, od gazet po telewizję i internet[28]. Został doceniony za swoją wybitną grę aktorską podczas 2010 SBS Drama Awards oraz na 47. Baeksang Arts Awards[29][30]. Przyczynił się także do powstania ścieżki dźwiękowej do tego dramatu, nagrywając utwór „That Man”, który osiągnął pierwsze miejsce na ośmiu koreańskich portalach muzycznych[31][32][33].

Hyun Bin w lutym 2011 roku

W 2011 roku Hyun Bin wystąpił w dwóch filmach, które zostały wydane jeden po drugim: Come Rain, Come Shine, minimalistycznym filmie indie o rozstaniu w reżyserii Lee Yoon-ki, oraz Late Autumn w reżyserii Kim Tae-yonga. Late Autumn to anglojęzyczny remake klasycznego filmu Lee Man-hee z 1966 roku, nakręcony w Seattle, w którym Hyun wciela się w mężczyznę na ucieczce, który zakochuje się w kobiecie przebywającej na przepustce z więzienia (w tej roli chińska aktorka Tang Wei)[34][35][36]. Film stał się najlepiej zarabiającym koreańskim filmem wydanym w Chinach, przynosząc ponad 9,5 miliona dolarów w ciągu dwóch tygodni, co było bezprecedensowe dla melodramatu[37]. Przeszedł po czerwonym dywanie na 61. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie, gdzie oba filmy zostały wybrane do projekcji[38][39][40].

2011–2012: Zaciąg do wojska i zwolnienie ze służby

[edytuj | edytuj kod]

7 marca 2011 roku Hyun Bin rozpoczął 21-miesięczną obowiązkową służbę wojskową jako żołnierz w Korpusie Piechoty Morskiej[41]. Zgłosił się na ochotnika do służby w Korpusie Piechoty Morskiej, uważanym za najtrudniejszą jednostkę w koreańskim wojsku, ponieważ miał dobre wrażenie o nich[42][43][44][45][46][47]. W tamtym czasie wskaźnik konkurencji o przyjęcie do piechoty morskiej wynosił 4:1, a Hyun Bin znalazł się w czołowych 5% kandydatów[48][49][50][51][52]. Decyzja o wstąpieniu do piechoty morskiej w szczytowym momencie swojej kariery wzbudziła duże zainteresowanie zarówno w Korei, jak i za granicą[43][53]. Siedem stacji telewizyjnych, w tym japońska NHK, poprosiło o dostęp do obozu szkoleniowego[43]. Został uznany za jednego z najlepszych strzelców podczas szkolenia, jako jeden z 16 na około 720 nowych rekrutów[54]. Trafił do celu 19 razy na 20 podczas dziennego treningu strzeleckiego i trafił wszystkimi 10 strzałami podczas treningu nocnego. Aby zakwalifikować się jako najlepszy strzelec, rekruci musieli trafić do celu więcej niż 18 razy na 20 podczas dziennego treningu i dziewięć na 10 w nocy[54][55].

Korpus początkowo planował przydzielić go do służby w dziale public relations, jednak ze względu na krytykę społeczną oraz doniesienia o jego chęci służby na pierwszej linii frontu, został przydzielony do służby czynnej na wyspie Baengnyeong, blisko Północnej Linii Granicznej oraz Yeonpyeong, gdzie w listopadzie 2010 roku doszło do starcia artyleryjskiego między siłami Korei Północnej i Południowej[56][57].

Hyun Bin został zwolniony ze służby 6 grudnia 2012 roku, otrzymując Nagrodę Sekretarza Obrony oraz Pochwałę Komendanta Korpusu Piechoty Morskiej za wzorową służbę[58][59][60][61][62]. Po fuzji ich dawnej agencji AM Entertainment z SM Entertainment, przedstawiciele Hyuna ogłosili w listopadzie 2012 roku, że aktor oraz Shin Min-ah zdecydowali się na założenie własnej agencji menedżerskiej, O& Entertainment[63][64].

2013–2016: Powrót do branży rozrywkowej

[edytuj | edytuj kod]

W 2013 roku Hyun Bin spędził większość czasu na kręceniu reklam oraz na organizowaniu spotkań z fanami w całej Azji[65][66][67][68][69]. Na swój powrót do aktorstwa po służbie wojskowej wybrał The Fatal Encounter, swój pierwszy film kostiumowy, w którym zagrał główną rolę króla Jeongjo, który zmagał się z ostrą walką partyjną i próbami zamachów podczas swojego panowania[70][71][72][73]. Film miał premierę w kwietniu 2014 roku i przyciągnął ponad 3 miliony widzów[74]. Jednak Hyun został skrytykowany za brak emocji w filmie, który otrzymał głównie negatywne recenzje[75][76].

Hyun Bin podczas Bucheon International Fantastic Film Festival w 2014 roku

W 2015 roku Hyun Bin powrócił na koreańską scenę dramatyczną po czterech latach, występując w romantycznej komedii Hyde Jekyll, Me. W serialu, inspirowanym literacką postacią, gra mężczyznę z zaburzeniem osobowości mnogiej, którego dwie osobowości zakochują się w tej samej kobiecie[77].

W styczniu 2016 roku Hyun Bin założył własną agencję, VAST Entertainment, która trzy lata później stała się w pełni zależną spółką córką Kakao M[78][79].

Od 2017: Odrodzenie kariery

[edytuj | edytuj kod]

Hyun Bin powrócił na wielki ekran w 2017 roku z filmem sensacyjno-kryminalnym Confidential Assignment, w którym zagrał rolę północnokoreańskiego detektywa, który zostaje potajemnie wysłany do Korei Południowej, aby schwytać grupę przestępczą złożoną z północnokoreańskich zdrajców[80]. Film odniósł sukces, a Hyun zdobył pozytywne recenzje od krytyków za swoje sceny akcji i komediowe występy[81]. Następnie zagrał w filmie The Swindlers, u boku Yoo Ji-tae, opowiadającym o prokuratorze planującym schwytać oszusta, który wyłudził dużą sumę pieniędzy[82][83][84]. The Swindlers również okazał się hitem kasowym dla Hyuna[85].

W 2018 roku Hyun Bin zagrał w thrillerze kryminalnym The Negotiation, wcielając się po raz pierwszy w rolę czarnego charakteru, obok Son Ye-jin[86][87]. Zagrał również w Rampant, który był współprodukowany przez VAST Entertainment[88][89]. Tego samego roku powrócił na mały ekran w fantastyczno-sensacyjnym dramacie Memories of the Alhambra u boku Park Shin-hye[90][91]. Serial stał się jednym z najwyżej ocenianych koreańskich dramatów w historii telewizji kablowej, a Hyun Bin został pochwalony za swoje pozornie obojętne, ale zarazem humorystyczne ukazanie postaci[92].

W 2019 roku Hyun Bin ponownie współpracował z Son Ye-jin, swoją partnerką z filmu The Negotiation, w popularnym romansie Crash Landing on You, gdzie wcielił się w rolę kapitana północnokoreańskiej armii[93][94]. Dramat odniósł ogromny sukces i stał się czwartym najwyżej ocenianym koreańskim dramatem w historii telewizji kablowej[95]. Hyun został pochwalony za swoją wszechstronność emocjonalną i umiejętności aktorskie[96]. Za rolę kapitana Ri Jeong Hyuka, północnokoreańskiego oficera elitarnej armii, Hyun zdobył główną nagrodę na APAN Star Awards.

Życie prywatne

[edytuj | edytuj kod]

Hyun Bin urodził się i wychował w Seulu, ma starszego brata. Ukończył liceum Youngdong, a następnie studiował na Uniwersytecie Chung-Ang, gdzie w 2004 roku uzyskał tytuł licencjata na kierunku Studia Teatralne[97]. W 2009 roku ponownie zapisał się na ten sam uniwersytet, gdzie zdobył tytuł magistra[98].

Hyun Bin z Son Ye-jin

1 stycznia 2021 roku agencja Hyun Bina potwierdziła, że od 2020 roku jest w związku z aktorką Son Ye-jin, jego partnerką z filmów The Negotiation (2018) oraz Crash Landing on You (2019–2020). Ich związek rozpoczął się po zakończeniu pracy nad serialem Crash Landing on You[99].

10 lutego 2022 roku Hyun Bin i Son Ye-jin ogłosili swoje zaręczyny w listach opublikowanych na ich kontach w mediach społecznościowych[100]. Para wzięła ślub 31 marca 2022 roku podczas prywatnej ceremonii, w której uczestniczyli jedynie ich rodziny i bliscy przyjaciele[101]. 27 czerwca 2022 roku Son Ye-jin ogłosiła, że para spodziewa się swojego pierwszego dziecka[102]. 7 listopada 2022 roku urodziła syna[103][104].

Filmografia

[edytuj | edytuj kod]

Filmy

[edytuj | edytuj kod]
Rok Tytuł Rola Informacje
2002 Shower Hong-kyu Unreleased
2004 Spin Kick Lee Min-gyu
2005 Daddy Long Legs Hyung-joon Cameo
2006 A Millionaire's First Love Kang Jae-kyung
2009 I Am Happy Jo Man-soo
2011 Late Autumn Hoon
Come Rain, Come Shine Hwang Ji-seok
Tears of Africa Narrator Dokumentalny
2014 The Fatal Encounter Jeongjo
2017 Confidential Assignment Im Cheol-ryung
The Swindlers Hwang Ji-sung
2018 The Negotiation Min Tae-gu
Rampant Lee Chung
2022 Confidential Assignment 2: International Im Cheol-ryung
2023 The Point Men Park Dae-sik
2024 Harbin Ahn Jung-geun

Seriale telewizyjne

[edytuj | edytuj kod]
Rok Tytuł Rola
2003 Bodyguard Stalker
2004 Nonstop 4 Hyun Bin
Ireland Kang Gook
2005 My Lovely Sam Soon Hyun Jin-heon
Nonstop 5 Hyun Bin (cameo)
2006–2007 The Snow Queen Han Tae-woong / Han Deuk-gu
2008 Worlds Within Jung Ji-oh
2009 Friend, Our Legend Han Dong-soo
2010–2011 Secret Garden Kim Joo-won
2015 Hyde Jekyll, Me Gu Seo-jin / Robin
2018–2019 Memories of the Alhambra Yoo Jin-woo
2019–2020 Crash Landing on You Ri Jeong-hyeok

Programy telewizyjne

[edytuj | edytuj kod]
Rok Tytuł Rola
2010–2011 Tears of Africa Narrator
2012 Tears of the Earth - from the North Pole to the South Pole

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. ↑ INTERVIEW From rom-com heartthrob to action hero. The Korea Times. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  2. ↑ 언제 적 백마 탄 왕자님? 로맨스를 벗어난 현빈의 얼굴들. Cine21. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  3. ↑ Shower (2002 Movie). Daum. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  4. ↑ Hyun Bin's dark (embarrassing) history? He shot a TV series only wearing a swimsuit in 2003. Star News. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  5. ↑ 10LINE Actor Hyun Bin. asiae. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  6. ↑ "Don't Underestimate Third-Rate": Overturning Life with a "Spin Kick". The Dong-a Ilbo. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  7. ↑ Actor Hyun Bin Becomes Top Hallyu Star in Japan. KBS Global. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  8. ↑ ‘Samsoon’ last episode hangs on hope. koreajoongangdaily. [dostęp 2024-08-25]. (ang.).
  9. ↑ 현빈, 일본인들이 주목하는 한류스타로 부상. Yonhap News. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  10. ↑ '삼식이 인기' 국내를 넘어 아시아로 현빈. Lady Kyunghyang. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  11. ↑ TV Heartthrob Hyun Bin Makes Move to the Big Screen. The Chosun Ilbo. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  12. ↑ New drama's concept has passed its time. Korea JoongAng Daily. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  13. ↑ Korean Idol Actor Hyun Bin to Visit Japan. KBS World. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  14. ↑ Hyun Bin's Happy is unhappy. 10Asia. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  15. ↑ Hyun Bin: 'There is No Right Answer for Happiness'. KBS Global. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  16. ↑ Song Hye-go, Hyun Bin Star in New KBS Drama Series. kbs. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  17. ↑ 현빈, '김삼순'의 그늘에서 벗어나다. No Cut News. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  18. ↑ Blockbuster Friend to Be Reproduced as TV Series. The Korea Times. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  19. ↑ Movie-Based Dramas to Fill TV Screens. The Korea Times. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  20. ↑ Friends, Lawyers to Hit Small Screen. koreatimes. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  21. ↑ Legal wars and blood brothers hit TV. The Korea Herald. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  22. ↑ INTERVIEW Hyun Bin - Part 1. asiae. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  23. ↑ INTERVIEW Hyun Bin - Part 2. asiae. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  24. ↑ INTERVIEW Hyun Bin - Part 3. asiae. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  25. ↑ "Secret Garden" Hyun Bin, Ha Ji-won speak on switching bodies - Part 1. asiae. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  26. ↑ "Secret Garden" Hyun Bin, Ha Ji-won speak on switching bodies - Part 2. asiae. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  27. ↑ Secret Garden leaves fairytale love story. The Korea Times. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  28. ↑ Hyun Bin : Advertisement King. hancinema. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  29. ↑ Hyun Bin, Lee Byung-hun win Paeksang awards. The Korea Herald. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  30. ↑ Hyun Bin, Lee Byung-hun win top prizes at Paeksang. asiae. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  31. ↑ 현빈, 5일째 8개 음원사이트 1위…롱런하나. nate. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  32. ↑ FOCUS Actor Hyun Bin, this man cries. The Asia Business Daily. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  33. ↑ Success of 'Secret Garden' Continues to Grow. chosun. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  34. ↑ Hyun Bin, Tang Wei-wei Cast in Korea-US Project. koreatimes. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  35. ↑ Actor Hyun Bin is on the rise in America, too. koreatimes. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  36. ↑ Anticipation builds for ‘Late Autumn’ debut. koreajoongangdaily. [dostęp 2024-08-25]. (ang.).
  37. ↑ Late Autumn becomes the all-time highest grossing Korean film in China. koreanfilm. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  38. ↑ Hyun Bin emerges as Romeo of the hour. koreatimes. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  39. ↑ Actors Hyun Bin, left, and Lim Soo-jung pose for cameras .... koreatimes. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  40. ↑ Director Lee defends pace of Berlin’s sole Asian entry. koreaherald. [dostęp 2024-08-25]. (ang.).
  41. ↑ Hyun Bin joins Marine Corps. The Korea Times. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  42. ↑ A Korean ‘Sacred Duty’ Harbors a Dark Side. nytimes. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  43. ↑ a b c As actor joins Marines, tears of thousands flow. Korea JoongAng Daily. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  44. ↑ Heartthrob Hyun Bin Volunteers for Marines. chosun. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  45. ↑ Hyun Bin to join Marine Corps. koreajoongangdaily.joinsmsn. [dostęp 2024-08-25]. (ang.).
  46. ↑ Hyun Bin to be deployed to NLL. koreajoongangdaily.joinsmsn. [dostęp 2024-08-25]. (ang.).
  47. ↑ Hyun Bin fever hits island in Yellow Sea. koreajoongangdaily.joinsmsn. [dostęp 2024-08-25]. (ang.).
  48. ↑ Hyun Bin volunteers to join Marine Corps. The Korea Times. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  49. ↑ 현빈, 체력도 상위 1% "해병대 조용히 가려 했는데...". JoongAng Ilbo. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  50. ↑ Hyun Bin - A man with infinite charm and smooth career. www.vlive.tv. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  51. ↑ As actor joins Marines, tears of thousands flow. Korea JoongAng Daily. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  52. ↑ Hyun Bin passes exam for Marine Corps. www.asiae.co.kr. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  53. ↑ Japan Fans Say Goodbye to Marines-Bound Korean Actor. WSJ. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  54. ↑ a b 현빈, 완벽한 사격자세 '특등사수 답네'. Nate News. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  55. ↑ Hyun Bin Qualifies as Top Marksman at Boot Camp. HanCinema. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  56. ↑ Hyun Bin assigned to western island. The Korea Herald. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  57. ↑ Hallyu Elvis and the draft-dodger. economist. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  58. ↑ Heartthrob Hyun Bin Completes Mandatory Military Service. The Chosun Ilbo. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  59. ↑ Hyun Bin tears up after discharge. Korea JoongAng Daily. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  60. ↑ Hyun Bin Discharged from Military Service. KBS Global. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  61. ↑ Hyun Bin receives a citation for being an exemplary soldier. Star News. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  62. ↑ Hyun Bin's Popularity Goes Up while Rain's Goes Down. Soompi. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  63. ↑ Why Were Hyun Bin, Shin Min Ah Left Out of the SM C&C-AM Entertainment Merger?. enewsWorld. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  64. ↑ 신민아, 오앤엔터와 전속계약..현빈도 최종조율 중. OhmyStar. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  65. ↑ Hyun Bin the face of canned coffee. koreajoongangdaily.joinsmsn. [dostęp 2024-08-25]. (ang.).
  66. ↑ Hyun Bin Becomes Model for Cantata Coffee. enewsWorld. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  67. ↑ Hyun Bin Re-Cast As Samsung Smart TV's Model. enewsWorld. [dostęp 2024-08-25]. (ang.).
  68. ↑ Just out of Army, Hyun Bin cashes in. Korea JoongAng Daily. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  69. ↑ Hyun Bin goes on Asia tour to meet with fans in Taiwan, Thailand and Singapore. Korea JoongAng Daily. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  70. ↑ Hyun Bin set to appear in new film. Korea JoongAng Daily. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  71. ↑ Hyun Bin Says Acting a Challenge After Military Service. The Chosun Ilbo. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  72. ↑ Hyun Bin back as a muscular King Jeongjo. Korea JoongAng Daily. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  73. ↑ Hyun Bin Recalls Fitness Regimen Fit for a King for Latest Flick. The Chosun Ilbo. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  74. ↑ Fatal Encounter draws 3m viewers. The Korea Herald. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  75. ↑ Fatal Encounter deathly boring. Korea JoongAng Daily. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  76. ↑ Fatal Encounter fails to be memorable. The Korea Herald. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  77. ↑ Hyun Bin will star in Hyde. Korea JoongAng Daily. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  78. ↑ 현빈, 회사명 '베스트엔터테인먼트'로 확정...컴백 박차. Maeil Broadcasting Network. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  79. ↑ Kakao M carries on M&A push with $23m deal. koreaherald. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  80. ↑ Hyun-bin Sets COOPERATION as Next Project. Korean Film Biz Zone. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  81. ↑ Prince Charming turns tough guy : Hyun Bin's role in 'Confidential Assignment' is uncharted territory for the heartthrob actor. Korea JoongAng Daily. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  82. ↑ Hyun-bin Signs Up for KKUN. Korean Film Biz Zone. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  83. ↑ Hyun Bin, Yoo Ji-tae team up in 'The Swindlers'. The Korea Herald. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  84. ↑ (Yonhap Interview) Actor Hyunbin ready for a new challenge. Yonhap News Agency. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  85. ↑ Hyun Bin's New Crime Flick Nears 2 Million Viewers in a Week. The Chosun Ilbo. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  86. ↑ Hyun-bin and SON Ye-jin Team Up for NEGOTIATION with JK Film. Korean Film Biz Zone. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  87. ↑ Hyun Bin, Son Ye-jin talk about remote-acting in 'The Negotiation'. Kpop Herald. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  88. ↑ Hyun-bin Takes on Period Zombie Film CHANG-GWOL. Korean Film Biz Zone. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  89. ↑ 'Rampant' actor Hyun Bin goes for fun and new movies. Yonhap News Agency. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  90. ↑ Hyun Bin, Park Shin-hye Team up for 1st Time in New TV Series. The Chosun Ilbo. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  91. ↑ 'Memories of the Alhambra' promises sword-wielding Hyun Bin, AR game, Spanish scenery. The Korea Herald. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  92. ↑ Augmented Reality TV Soap Off to a Great Start. The Chosun Ilbo. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  93. ↑ Hyun Bin and Son Ye-jin Confirm Starring Roles in Park Ji-eun's "Emergency Love Landing". hancinema. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  94. ↑ Secret love story between Hyun Bin and Son Ye-jin takes place in North Korea. The Korea Herald. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  95. ↑ 21.7%: 'Crash Landing on You' sets record for tvN drama. The Korea Times. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  96. ↑ "North Korean soldier" Hyun Bin flutters fangirls' hearts thanks to sophisticated acting. JTBC Plus. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  97. ↑ 현빈(김태평) 영화배우, 탤런트. Naver. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  98. ↑ 2월 중앙대 연극영화학과 졸업 후 3월 석사과정 진학. No Cut News. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  99. ↑ 공식 현빈♥손예진 열애 인정 "'사랑의 불시착' 종영 후 연인으로 발전". Seoul Economic Daily. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  100. ↑ 현빈♥손예진, 결혼 발표 "남은 인생을 함께 할 사람" [전문]. Sports Chosun. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  101. ↑ 현빈♥손예진, 세기의 커플 부부 됐다..영화 같은 순간[웨딩화보]. Naver. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  102. ↑ Son Ye-jin and Hyun Bin are expecting a baby. Naver. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  103. ↑ Crash Landing on You's Son Ye-jin shares pics as she draws cute sketches on herself and son Alkong. See post. hindustantimes. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  104. ↑ 현빈·손예진, 오늘(27일) 득남 "산모 아기 모두 건강". Naver. [dostęp 2024-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Hyun_Bin&oldid=74616935”