Dyskusja:Erebus

W zestawieniach "wyspa Rossa", "morze Rossa" słowa "wyspa" i "morze" piszemy małymi literami. W jęz. polskim jest taka zasada:

- jeśli nazwa wyspy (morza, jeziora, ...) składa się z rzeczownika i określającego go przymiotnika - oba słowa piszemy wielkimi literami (Morze Śródziemne, Ocean Spokojny, Wyspa Wielkanocna).

- jeśli natomiast nazwa nie odnosi się bezposrednio do określenia "wyspa" czy "morze" - to małą literą (morze Rossa, cieśnina Dardanele, wyspa Skye)...

Tak, wiem że to niekonsekwente, ale takie są reguły języka polskiego.

Miałabyś rację, gdyby chodziło o morze o nazwie "Rossa", to jednak morze ma dwuczłonową nazwę "Morze Rossa" (od nazwiska Jamesa Rossa) i obydwa człony należy pisać dużą literą. Zob. http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629400. Michał Ski (dyskusja) 19:36, 10 mar 2009 (CET)