Dyskusja:Agustín Delgado
 | Ten artykuł jest pod opieką Wikiprojektu Piłka nożna, którego celem jest rozwijanie artykułów z dziedziny piłki nożnej. Jeśli chcesz współuczestniczyć w projekcie, odwiedź jego stronę, gdzie można przyłączyć się do dyskusji i zobaczyć listę otwartych zadań. |
Untitled[edytuj kod]
A co wam się nie podoba w tym artykule. Moim zdaniem wszystko jest OK i trochę się czepiacie :) A co do neutralności to nie ma tu jakiś rażących uwag. Poza tym z tego co widziałem artykuł został w pewnym sensie przetłumaczony z angielskeij wersji Wikipedii http://en.wikipedia.org/wiki/Agust%C3%ADn_Delgado i jest napisany w bardzo podobnym stylu i nikt nie robi z tego problemu :)
Jednym słowem przesadzacie :P
Co jest nie tak w tym artykule?[edytuj kod]
Spieszę wytłumaczyć wszystkie powyższe wątpliwości. Po pierwsze - artykuł jest niedopracowany, pojawiają się liczne błędy gramatyczne i składniowe, które wynikają z niedokładnego tłumaczenia. Liczebnik "dziewięciu" nie zapisujemy "9-u", a "ex-aequo" - "exekwo". Pojawił się problem z właściwym użyciem czasownika "zasilić" - najpierw bohater artykułu "zasilił klub", a chwilę potem "zasilił Ivana Kaviedesa" (!). Oba rozwiązania są niepoprawne. Po drugie wreszcie - brak NPOV. Liczne "świetny napastnik", "olbrzymie sukcesy", "feralnych Mistrzostw Świata" (przy okazji - mistrzostw świata, nie "Mistrzostw Świata"), "tak naprawdę nie powinien wystąpić", "wspaniale zapowiadająca się kariera" są tylko i wyłącznie oceną autora, na którą nie ma miejsca w encyklopedii. Jeśli piłkarz jest taki wspaniały, to można pokazać to na faktach - podać liczbę goli strzelonych z x meczach. A zmaganie się Delgado z kontuzją opisane jest niczym biblijna walka Jakuba z Aniołem. Pozdr. --DaKa 10:08, 11 cze 2006 (CEST)
Drobne poprawki[edytuj kod]
Ok, trochę poprawiłem. Powiedz co jeszcze jest nie tak.