(Nie pokazano 45 wersji utworzonych przez 32 użytkowników)
Linia 1:
Linia 1:
'''Ludwik''' – [[imię]] pochodzenia [[języki germańskie|germańskiego]]. Wywodzi się ze słowa oznaczającego „głośny”, „sławny”. Jest wersją rozwojową frankońskiego imienia Chlodwig. W pierwszym członie zawarty jest element hlut- (chlod-, chlud-) 'sławny', a w drugim -wik (-wig) 'walka, bitwa'<ref name="deon">{{cytuj stronę | url = http://www.deon.pl/imieniny/imie,1891,ludwik.html | tytuł = Ludwik | opublikowany = DEON.pl z inicjatywy [[jezuici|SJ]] i [[Wydawnictwo WAM|Wydawnictwa WAM]] | data dostępu = 2012-08-19}}</ref>.
{{wikisłownik|Ludwik}}
Żeńskie formy: [[Ludwika]], [[Luiza]]
'''Ludwik''' — [[imię]] z [[języki germańskie|germańskiego]], wersja rozwojowa frankońskiego imienia Chlodwig. Wywodzi się ze słowa oznaczającego "głośny", "sławny".
We Francji i Włoszech doszło do identyfikacji imion [[Alojzy]] i Ludwik. Tak więc Luigi we Włoszech oznacza zarówno Ludwika, jak i Alojzego, podobnie jak we Francji Louis<ref name="deon"/>.
=== Znane osoby noszące imię Ludwik ===
* [[Ludwik I Hiszpański|Ludwik I Burbon]] — król Hiszpanii
* [[Ludwik Filip Józef Burbon-Orleański]] — książę Orleanu
* [[Ludwik Filip]] — król Francuzów
* [[Ludwik I Pobożny]] — król Francji
* [[Ludwik Węgierski|Ludwik I Wielki]] (Nagy Lajos) — znany w [[Polska|Polsce]] jako [[Ludwik Węgierski]]
* [[Ludwik I de Nevers]]
* [[Ludwik IV Bawarski]]
* [[Ludwik IX Święty]]
* [[Ludwik II Niemiecki|Ludwik Niemiecki]]
* [[Ludwik X Kłótliwy]]
* [[Ludwik Walezjusz]]
* [[Ludwik XI]]
* [[Ludwik XII]]
* [[Ludwik XIII]]
* [[Ludwik XIV]], ''Król Słońce''
* [[Ludwik XV]]
* [[Ludwik XVI]]
* [[Ludwik XVII Burbon]]
* [[Ludwik XVIII]]
* [[Ludwik (XX) Burbon]] — książę Andegawenii, pretendent do tronu Francji, gdyby Francja stała się ponownie monarchią
* [[Luis Aragonés]] — hiszpański trener (ME 2008) i piłkarz
* [[Louis Armstrong]] — jazzman amerykański
* [[Ludwik Bazylow]] — profesor Uniwersytetu Warszawskiego
* [[Ludwig van Beethoven]] — geniusz, jeden z najwybitniejszych kompozytorów w historii
* [[Ludwik Bogusławski]] — generał polski, uczestnik powstania listopadowego
* [[Ludwik Brzozowski]] — polski pisarz i poeta, uczestnik powstania styczniowego
* [[Augustin Louis Cauchy]] — matematyk francuski
* [[Louis Nicolas Davout]] — marszałek francuski z czasów Napoleona I
* [[Ludwik Dorn]] — polski polityk
* [[Ludwik Dutkowski]] — polski admirał
* [[Koldo Fernández]] — baskijski kolarz szosowy
* [[Louis de Funès]] — komik i aktor
* [[Ludwig Feuerbach]] — filozof niemiecki
* [[Ludwik Geyer]] — przemysłowiec niemiecki, działający w Łodzi
* [[Ludwik Maria Grignion de Montfort]] — święty katolicki
* [[Lewis Hamilton]] — brytyjski kierowca [[Formuła 1|Formuły 1]], najmłodszy w historii tego sportu Mistrz Świata (sezon 2008)
* [[Chlodwig zu Hohenlohe-Schillingsfürst]] — niem. polityk, kanclerz Rzeszy i premier Prus
* [[Luis Islas]] — bramkarz argentyński
* [[Ludwik Janczyszyn]] — polski admirał
* [[Ludwik Jerzy Kern]] — polski poeta, satyryk, dziennikarz i autor piosenek
* [[Lajos Kossuth]] — przywódca rewolucji węgierskiej uważany za węgierskiego bohatera narodowego
* [[Bracia Lumière|Ludwik Lumière]] — francuski chemik, pionier kinematografii
* [[Ludwik Maciąg]] — malarz polski
* [[Ludovico Madruzzo]] — włoski kardynał i polityk, książę, biskup Trydentu
* [[Luis Aponte Martínez]] — kardynał katolicki
* [[Lodovico Micara]] (1775–1847) — włoski duchowny, kardynał
* [[Ludwik Mierosławski]] — generał, pisarz, poeta, działacz polityczny i narodowościowy, historyk wojskowości
* [[Ludwig Mies van der Rohe]] — architekt
* [[Ludwik Natanson]] — lekarz
* [[Ludovic Obraniak]] — piłkarz
* [[Ludwik Michał Pac]] (1778–1835) — członek Rządu Tymczasowego w czasie powstania listopadowego
* [[Ludwik Pasteur]] — chemik
* [[Luigi Pirandello]] — włoski pisarz i nowelista
* [[Ludwik Rydygier]] — lekarz, chirurg
* [[Liudvikas Sabutis]] — litewski polityk, poseł na Sejm litewski kilku kadencji
* [[Ludwik Sempoliński]] — aktor
* [[Ludwik Sobolewski (prawnik)|Ludwik Sobolewski]] — wiceprezes zarządu i przewodniczący Rady Nadzorczej Krajowego Depozytu Papierów Wartościowych, prezes Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie
* [[Ludwik Solski]] — aktor
* [[Ludwik Waryński]] — działacz i ideolog polskiego ruchu socjalistycznego
* [[Ludwig Zareczny]] — białoruski działacz polityczno-wojskowy i poeta, oficer Białoruskiej Obrony Krajowej podczas II wojny światowej, duchowny w okresie powojennym
* [[Ludwik Zamenhof]] — polski lekarz, twórca międzynarodowego języka [[Esperanto]]
[[Plik:Ludwik Wegierski.jpg|mały|[[Jan Matejko]] ''Ludwik Węgierski'' (''Poczet królów i książąt Polski'')]]
=== Władcy ===
* [[Ludwik I Hiszpański|Ludwik I Burbon]] – król Hiszpanii
* [[Ludwik Filip Józef Burbon-Orleański]] – książę Orleanu
* [[Ludwik Filip I]] – król Francuzów
* [[Ludwik I Pobożny]] – król Francji
* [[Ludwik Węgierski]] (Nagy Lajos) – król Węgier w latach 1342–1382, król Polski w latach 1370–1382
* [[Ludwik I (hrabia Nevers)|Ludwik I de Nevers]] – hrabia
* [[Ludwik IV Bawarski]] - cesarz niemiecki
* [[Ludwik IX Święty]] - król Francji, święty Kościoła katolickiego
* [[Ludwik II Niemiecki]] - król wschodniofrankijski
* [[Ludwik X Kłótliwy]] - król Francji i Nawarry
* [[Ludwik Walezjusz]] - [[Delfin Francji|delfin]] Francji
* [[Ludwik XI]] - król Francji
* [[Ludwik XII]] - król Francji
* [[Ludwik XIII]] - król Francji
* [[Ludwik XIV]] - król Francji zw. ''Królem Słońce''
* [[Ludwik XV]] - król Francji
* [[Ludwik XVI]] - król Francji, ofiara [[Rewolucja francuska|rewolucji francuskiej]]
* [[Ludwik XVII Burbon]] - następca tronu Francji
* [[Ludwik XVIII]] - król Francji
* [[Ludwik Alfons Burbon|Ludwik (XX) Burbon]] – książę Andegawenii, pretendent do tronu Francji, gdyby Francja stała się ponownie monarchią
=== Inne osoby ===
* [[Luis Aragonés]] – hiszpański trener (ME 2008) i piłkarz
* [[Louis Armstrong]] – jazzman amerykański
* [[Ludwik Bazylow]] – profesor Uniwersytetu Warszawskiego
* [[Plik:Beethoven.jpg|mały|Ludwig van Beethoven]][[Ludwig van Beethoven]] – geniusz, jeden z najwybitniejszych kompozytorów w historii
* [[Ludwik Bogusławski]] – generał polski, uczestnik powstania listopadowego
* [[Ludwik Brzozowski]] – polski pisarz i poeta, uczestnik powstania styczniowego
* [[Lodovico Burnacini]] (1636—1707) – architekt i projektant wyposażenia scen teatralnych
* [[Louis Nicolas Davout]] – marszałek francuski z czasów Napoleona I
* [[Ludwik Dorn]] – polski polityk
* [[Ludwik Dutkowski]] – polski admirał
* [[Koldo Fernández]] – baskijski kolarz szosowy
* [[Louis de Funès]] – komik i aktor
* [[Ludwig Feuerbach]] – filozof niemiecki
* [[Ludwik Geyer]] – przemysłowiec niemiecki, działający w Łodzi
* [[Ludwik Maria Grignion de Montfort]] – święty katolicki
* [[Lewis Hamilton]] – brytyjski kierowca [[Formuła 1|Formuły 1]], najmłodszy w historii tego sportu Mistrz Świata (sezon 2008)
* [[Chlodwig zu Hohenlohe-Schillingsfürst]] – niem. polityk, kanclerz Rzeszy i premier Prus
* [[Louis Ide]] (ur. 1973) – belgijski i flamandzki lekarz oraz polityk
* [[Luis Islas]] – bramkarz argentyński
* [[Ludwik Janczyszyn]] – polski admirał
* [[Ludwik Jerzy Kern]] – polski poeta, satyryk, dziennikarz i autor piosenek
* Ludwik Kondratowicz – polski poeta romantyczny piszący pod pseudonimem [[Władysław Syrokomla]]
* [[Lajos Kossuth]] (1802–1894) – przywódca rewolucji węgierskiej uważany za węgierskiego bohatera narodowego
* [[Bracia Lumière|Ludwik Lumière]] – francuski chemik, pionier kinematografii
* [[Ludwik Maciąg]] – malarz polski
* [[Ludovico Madruzzo]] – włoski kardynał i polityk, książę, biskup Trydentu
* [[Luis Aponte Martínez]] – kardynał katolicki
* [[Lodovico Micara]] (1775–1847) – włoski duchowny, kardynał
* [[Ludwik Mierosławski]] – generał, pisarz, poeta, działacz polityczny i narodowościowy, historyk wojskowości
* [[Ludwig Mies van der Rohe]] – architekt
* [[Ludwik Natanson]] – lekarz
* [[Ludovic Obraniak]] – piłkarz
* [[Ludwik Michał Pac]] (1778–1835) – członek Rządu Tymczasowego w czasie powstania listopadowego
* [[Louis Pasteur]] – chemik
* [[Luigi Pirandello]] – włoski pisarz i nowelista
* [[Ludwik Rydygier]] – lekarz, chirurg
* [[Liudvikas Sabutis]] – litewski polityk, poseł na Sejm litewski kilku kadencji
* [[Ludwik Sempoliński]] – aktor
* [[Ludwik Sobolewski (prawnik)|Ludwik Sobolewski]] – wiceprezes zarządu i przewodniczący Rady Nadzorczej Krajowego Depozytu Papierów Wartościowych, prezes Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie
* [[Ludwik Solski]] – aktor
* [[Ludwik Waryński]] – działacz i ideolog polskiego ruchu socjalistycznego
* [[Ludwig Zareczny]] – białoruski działacz polityczno-wojskowy i poeta, oficer Białoruskiej Obrony Krajowej podczas II wojny światowej, duchowny w okresie powojennym
* [[Plik:Zamenhof portreto.jpg|mały|Ludwik Zamenhof]][[Ludwik Zamenhof]] – polski lekarz, twórca międzynarodowego języka [[Esperanto]]
* [[Augustin Louis Cauchy]] – matematyk francuski
* [[Louis de Saint-Just]] – rewolucjonista francuski, jakobin
* ''[[Ludwiki]]'' — nagrody krakowskiego środowiska teatralnego im. Ludwika Solskiego.
* ''[[Ludwiki]]'' – nagrody krakowskiego środowiska teatralnego im. Ludwika Solskiego.
* [[Ludwików (gmina Gąbin)]]
* [[Ludwików (gmina Gąbin)]]
* [[Ludwiczyn]]
* [[Ludwiczyn]]
* [[Saint Louis (ujednoznacznienie)|Saint Louis]] — nazwy geograficzne
* [[Saint Louis (ujednoznacznienie)|Saint Louis]] – nazwy geograficzne
* [[Ludwik (detergent)|Ludwik płyn do mycia naczyń]]
* [[Ludwik (detergent)|Ludwik]] – płyn do mycia naczyń
* [[ludwik (moneta)|ludwik]] – moneta francuska
{{wikisłownik|Ludwik}}
== Przypisy ==
{{Przypisy}}
{{Imiona|Ludwik}}
{{Imiona}}
[[Kategoria:Męskie imiona germańskie]]
[[Kategoria:Męskie imiona germańskie]]
[[br:Luis]]
[[cs:Ludvík]]
[[de:Ludwig]]
[[eml:Lüìs]]
[[en:Ludvig]]
[[es:Luis]]
[[eo:Ludoviko]]
[[fr:Ludovic]]
[[it:Ludovico]]
[[ka:ხლოდვიგი]]
[[la:Ludovicus]]
[[lb:Louis]]
[[hu:Ludvig]]
[[nl:Lodewijk (voornaam)]]
[[ja:ルドヴィーコ]]
[[no:Ludvig]]
[[nn:Ludvig]]
[[sk:Ľudovít (prvé meno)]]
[[sl:Ludvik]]
[[sr:Људевит]]
[[sv:Ludvig]]
Aktualna wersja na dzień 10:28, 20 kwi 2024
Ludwik – imię pochodzenia germańskiego. Wywodzi się ze słowa oznaczającego „głośny”, „sławny”. Jest wersją rozwojową frankońskiego imienia Chlodwig. W pierwszym członie zawarty jest element hlut- (chlod-, chlud-) 'sławny', a w drugim -wik (-wig) 'walka, bitwa'[1].
We Francji i Włoszech doszło do identyfikacji imion Alojzy i Ludwik. Tak więc Luigi we Włoszech oznacza zarówno Ludwika, jak i Alojzego, podobnie jak we Francji Louis[1].
Ludwik Sobolewski – wiceprezes zarządu i przewodniczący Rady Nadzorczej Krajowego Depozytu Papierów Wartościowych, prezes Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie
Ludwik Waryński – działacz i ideolog polskiego ruchu socjalistycznego
Ludwig Zareczny – białoruski działacz polityczno-wojskowy i poeta, oficer Białoruskiej Obrony Krajowej podczas II wojny światowej, duchowny w okresie powojennym