D-dur: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
aktualizowanie i sortowanie szablonu {{podobne}}. Dodane: dúr
 
(Nie pokazano 19 wersji utworzonych przez 6 użytkowników)
Linia 1:
{{podobne|Dur|dur|duur|dúr|dûr|dür|dürr}}
== [[d#użycie międzynarodoweinter|D]]-[[dur]] ({{język polski}}) ==
{{wymowa}}
: {{audio|LL-Q809 (pol)-Poemat-D-dur.wav}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) {{muz}} [[gama]] [[lub]] [[tonacja]] [[durowy|durowa]] [[zaczynać się|zaczynająca się]] [[od]] [[dźwięk]]u [[d#użycie międzynarodoweinter|d]] ([[w]] [[zapis nutowy|zapisie nutowym]] [[z]] [[dwa|dwoma]] [[krzyżyk]]ami)
''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy''
: (2.1) {{muz}} [[akord]] [[durowy]] [[oprzeć|oparty]] [[na]] [[tonika|tonice]] [[tonacja|tonacji]] D-dur (1.1)
{{odmiana}}
: (1.1) {{Rzeczownik języka polskiegoodmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = D-dur
|Dopełniacz lp = D-dur
|Celownik lp = D-dur
|Biernik lp = D-dur
|Narzędnik lp = D-dur
|Miejscownik lp = D-dur
|Wołacz lp = D-dur
}}
: (2.1) {{Rzeczownik języka polskiegoodmiana-rzeczownik-polski
|Mianownik lp = D-dur
|Dopełniacz lp = D-duru
|Celownik lp = D-durowi
|Biernik lp = D-dur
|Narzędnik lp = D-durem
|Miejscownik lp = D-durze
|Wołacz lp = D-durze
|Mianownik lm = D-dury
|Dopełniacz lm = D-durów
|Celownik lm = D-durom
|Biernik lm = D-dury
|Narzędnik lm = D-durami
|Miejscownik lm = D-durach
|Wołacz lm = D-dury
}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[koncert|Koncert]] [[D-dur]] [[na]] [[gitara|gitarę]] [[i]] [[smyczek|smyczki]]''
: (1.1)
: (2.1) ''[[aby|Aby]] [[zagrać]] [[ta|tę]] [[piosenka|piosenkę]], [[wystarczyć|wystarczy]] [[znać]] [[trzy]] [[akord]]y – [[A-dur]], [[D-dur]] [[i]] [[E-dur]].''
{{składnia}}
{{kolokacje}}
Linia 39 ⟶ 42:
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
Linia 44 ⟶ 51:
{{uwagi}}
: (1.1) {{zoblistę|Ces-dur|Ges-dur|Des-dur|As-dur|Es-dur|B-dur|F-dur|C-dur|G-dur|D-dur|A-dur|E-dur|H-dur|Fis-dur|Cis-dur}}
: (1.1) {{por|d-moll}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[D major]]
* francuski: (1.1) [[ré majeur]] {{m}}
* niemiecki: (1.1) [[D-durDur]] {{mn}}
{{źródła}}