Alfabet cirilike
Apparence
Ech alfabet cirilike (in russe : кириллица) est un alfabet ed trinte lettres, créé vers chele fin ed IXe sièke par des disciples dech frère Cyrille (peut-être Clément d'Ohrid, preume arkevêke del Bulgarie), à partir dech grec dins es grafie onchiale et ed ech alfabet glagolitike.
Alfabet cirilike innuike russe
[éditer | modifier ech wikicode]Ech alfabet cirilike utilisé pou ech russe compte trente-trois lettres edpis 1917. Avant ste date, ech alfabet dit « prérévolutionnère » in avait quate in pus.
Capitale | Minuscule | Nom | Translittéracion | Prononchiacion (API) |
Prononchiacion (picard) |
---|---|---|---|---|---|
А | а | a | a | [a] | a |
Б | б | be | b | [b] | b |
В | в | ve | v | [v] | v |
Г | г | ge | g | [g] | g dur |
Д | д | de | d | [d] | d |
Е | е | je | ié | [ʲe] | ié |
Ё | ё | jo | io | [ʲo] | io |
Ж | ж | že | j | [ʒ] | j |
З | з | ze | z | [z] | z |
И | и | i | i | [i] | i |
Й | й | i kratkoié и краткое |
ï | [j] | ï |
І | і | i s totchkoï и с точкой |
ì | [i] | i |
К | к | ka | k | [k] | k |
Л | л | el | l | [l] | l |
М | м | em | m | [m] | m |
Н | н | en | n | [n] | n |
О | о | o | o | [o] | o |
П | п | pe | p | [p] | p |
Р | р | er | r | [ɾ] | r roulé |
С | с | es | s | [s] | s dur |
Т | т | te | t | [t] | t |
У | у | ou | ou | [u] | ou |
Ф | ф | ef | f | [f] | f |
Х | х | kha | kh | [x] | ch allemand dans Achtung ! |
Ц | ц | tse | ts | [ʦ] | ts |
Ч | ч | če | tch | [ʧ] | tch |
Ш | ш | ša | ch | [ʃ] | ch |
Щ | щ | šča | chtch | [ʃʧ] | chtch |
Ъ | ъ | tvjordyj znak твёрдый знак |
, | - [palat.] | muet |
Ы | ы | y (jery, еры) |
y | [ɨ] | i tendu |
Ь | ь | miagkiï znak мягкий знак |
’, ' | + [palat.] | y |
Ѣ | ѣ | yat’ ять |
ě | [ʲɛ] | iè |
Э | э | è oborotnoje э оборотное |
è | [ɛ] | è |
Ю | ю | ju | you | [ʲu] | iou |
Я | я | ja | ia | [ʲa] | ia |
Ѳ | ѳ | f̀ita Ѳита |
ḟ | [f] ~ [fʲ] | ḟ |
Ѵ | ѵ | ižica ижица |
ẏ | [i] | i |