500Ｎ（ニュートン）を例えると

その説明ならば、少なくとも「地球上で」という条件が必要でないですかね。

で、月の辺りに行くともっと少ない値になるという事も言っておくとか。

Ｎ（ニュートン）は、ＳＩ単位として、新しく国際的に決められた「力の単位」です。

以前使われていた単位は、「質量：ｋｇ」や「重量：ｋｇｆ」でした。

しかし、以前の「質量と重量（力）の単位」では、文字が良く似ているだけでなく、
地球上の値として、「１ｋｇ ＝ １ｋｇｆ」なので、実際的にこんがらかる場合も、
有ったわけです。

考え方としては、「質量：１ｋｇ ＝ 重量：１ｋｇｆ」の物体に、
地球上の「加速度：９．８０６６５ｍ／ｓｅｃ＾2」を掛けて、
１ｋｇｆ ｘ ９．８０６６５ ＝ ９．８０６６５Ｎ
と言うような考え方で、Ｎ（ニュートン）の値は、決められています。

これを、反対に計算すれば、
１Ｎ ÷ ９．８０６６５ ＝ ０．１０１９７ｋｇｆ
となりますが、下の「換算表」などを見れば、その関係がよくわかりますよね。

「　■■　単位の換算　力の換算　■■　」
http://homepage2.nifty.com/NG/unit/power.htm
http://homepage2.nifty.com/NG/index.htm

そこで、例題の「５００Ｎ」の計算をやってみれば、
５００Ｎ ÷ ９．８０６６５ ＝ ５０．９８５８ｋｇｆ ≒ 「５１ｋｇ」
と求まるわけですが、もし暗算などの、おおよその計算でよければ、
「１Ｎ ＝ ０．１ｋｇｆ」と覚えてもおくのも、良い方法でしょう。

ただし、一般的な換算なら、
下の「換算プログラム」などで行うのが、間単で良さそうに思われます。

「　力、重量 の単位の変換　」
http://www5a.biglobe.ne.jp/~uchimura/uconv.st/05 …
http://www5a.biglobe.ne.jp/~uchimura/uconv/menu- …

500Nというと、だいたい50kgですね。

かなり大雑把ですが、小柄な人が立っているとき、その床にかかっている力という説明でいかがでしょうか?
圧力と混同されないようにすると、なお良いと思います。