アプリでもっと教えて！goo

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

またご一緒できたら嬉しいです。この日本語おかしくないですか？

締切済

質問者：てるい
質問日時：2021/05/21 12:48
回答数：3件

またご一緒できたら嬉しいです。

この日本語おかしくないですか？

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (3件)

最新から表示
回答順に表示

No.3

回答者： kantansi
回答日時：2021/05/21 14:51

全然おかしくありません。

　可愛い女の子に言われたら、舞い上がりますね。　下に出ている別の言い方の方が、堅苦しくて不自然です。　「この日本語おかしくないですか？」という言い方も全くおかしくありません。

- 0
- 件

つらい・・・

No.2

回答者：教えようgoo
回答日時：2021/05/21 13:29

またご一緒できたら嬉しく思います。

またご一緒できたら嬉しゅうございます。

のほうが、丁寧かもです。

ですが、おかしくないですか？というたずねかたの日本語が、正直変です。

おかしいですか？というたずねかたも、変ですよね。

｢またご一緒出来たら嬉しいです。
これは正しい日本語ですか？｣

とたずねると、おかしいとかおかしくないという言葉を使わずに、質問が成り立つからです。

｢おかしい｣は｢イカれてる｣とも解釈出来るので、社会では極力使いたくないものです。

- 2
- 件

No.1

回答者： AR159
回答日時：2021/05/21 12:50

おかしくはないけど、

・またご一緒できる日を（ことを）楽しみにしています

の方が自然かな？

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

その他（恋愛相談）外国人男性との恋愛について 4 2023/03/27 00:12
片思い・告白私は台湾人ですが、正直日本人があまり好きではないんです。嫌なんです。ちなみになんですが、今日202 6 2022/03/25 07:55
デート・キス海外に留学に来ている20歳女子です。長くなりますが、皆様のご意見をお聞かせください。私は語学学校 6 2022/09/03 23:58
カップル・彼氏・彼女彼氏との今後についてとても悩んでいるので、長文失礼しますが、ご助言ください。彼は、28歳、私は23 2 2023/07/08 20:48
カップル・彼氏・彼女彼氏との今後についてとても悩んでいるので、長文失礼しますが、ご助言ください。彼は、28歳、私は23 4 2023/07/03 21:42
片思い・告白告白されたのですが、本当に相手が自分のことが好きで言ってくれたのか分かりません… 自分も気になってい 4 2022/10/04 00:05
子育て自閉症？発達障害？ 5 2023/02/21 23:51
カップル・彼氏・彼女これからの身の振り方に悩んでいます。とても贅沢な悩みなのも承知の上です。漠然とした文章、分かりに 8 2022/10/27 08:06
片思い・告白恋愛相談です。長いですが読んで頂きたいです。小学生の頃、仲が良かった男の子がいました。出会いの頃 4 2023/08/06 03:47
離婚離婚しました。前に進む気持ちと因果応報を願うくらい気持ち。こちらに何度か投稿させてもらってます。（ 8 2022/12/07 07:04

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

性の悩みカテゴリを非表示

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

性の悩みカテゴリを非表示

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報