@@ Linha 2 : / Linha 2 : @@
  | carta=fr
  | nomcomuna= Virginy
- | nomcomuna2= Virginy
+ | nomcomuna2=Virginy
- | imatge=[[Imatge:cap|290px]]
+ | imatge=cap
  | descripcion=
+ | lògo=
+ | escut=
- | lògo=[[Imatge:cap|150px]]
- | escut=[[Imatge:cap|60px]]
  | escais=
  | region ist     =
  | parçan=
+ | arrondiment= [[Arrondiment de Sainte-Menehould|Sainte-Menehould]]
+ | canton= [[Canton de Ville-sur-Tourbe|Ville-sur-Tourbe]]
  | insee = 51646
+ | sitweb=
  | cp = 51800
 | cònsol = Philippe Beaudet
  | mandat         = [[2008]]-[[2014]]
  | gentilici =  (en [[francés]])
  | longitud= 4.7608
  | latitud= 49.1767
@@ Linha 24 : / Linha 25 : @@
  | km²            = 12.28
 }}
-'''Virginy''' es una [[Comuna francesa|comuna]] [[frança|francesa]], situada dins lo [[departaments franceses|departament]] de [[Marna (departament)|Marna]] e la [[regions francesas|region]] de [[Champanha-Ardena ]].
+'''Virginy''' es una [[Comuna francesa|comuna]] [[frança|francesa]], situada dins lo [[departaments franceses|departament]] de [[Marna (departament)|Marna]] e la [[regions francesas|region]] de [[Champanha-Ardena]].
 ==Geografia==
@@ Linha 31 : / Linha 32 : @@
 <div style="position: relative; float:left; width:450px;">
  [[Fichièr:Blank map.svg|400px|left||Distanças e posicion relativa]]
- {{Image label|x=0.506|y=0.495|scale=400|text=[[Fichièr:Map pointer black.svg|20px|Virginy|]]'''Virginy'''}}
+ {{Image label|x=0.506|y=0.495|scale=400|text=[[Fichièr:Map pointer black.svg|20px|Virginy]]'''Virginy'''}}
 {{Image label|x=0.46130507897|y=0.416826860726|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 50 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Massiges]] (1,4km)}}}}
 {{Image label|x=0.66293058129|y=0.421078538905|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 208 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Ville-sur-Tourbe]] (2,2km)}}}}
@@ Linha 42 : / Linha 43 : @@
 {{Image label|x=0.657053934173|y=0.947851010452|scale=400|text=[[Fichièr:Small-city-symbol.svg|6px|Comuna amb 53 abitants (2000)]]{{mida|80%|[[Dommartin-sous-Hans]] (5,9km)}}}}
-</div><br clear=left>
+</div>{{clear|left}}
 ==Istòria==
+{{Apertium|fr}}
+Lo abbaye de Moiremont i avi&aacute; de bens.
+Los bergers dels environs i celebravan No&euml;l, en portant un xai a la Messa de Miejanet.
+{{Original|fr}}
+L'abbaye de Moiremont y avait des biens.
+Les bergers des environs y célébraient Noël, portant un agneau à la Messe de Minuit.
 ==Administracion==
@@ Linha 56 : / Linha 66 : @@
 {{Demografia
 |insee= 51646
+|1793=333
-|senscomptesdobles= 1962}}
+|1800=384
+|1806=418
+|1821=388
+|1831=453
+|1836=468
+|1841=459
+|1846=463
+|1851=449
+|1856=402
+|1861=401
+|1866=420
+|1872=379
+|1876=368
+|1881=338
+|1886=327
+|1891=312
+|1896=302
+|1901=301
+|1906=304
+|1911=303
+|1921=184
+|1926=153
+|1931=155
+|1936=167
+|1946=152
+|1954=135
+|1962=124
+|1968=117
+|1975=123
+|1982=111
+|1990=85
+|1999=79
+|2004=
+|2005=
+|2006=84
+|2007=84
+|2008=85
+|2009=85
+|cassini=40819
+|senscomptesdobles=1962}}
 ==Luòcs e monuments==
@@ Linha 71 : / Linha 121 : @@
 {{Comunas de| insee = 51646
 }}
-[[Categoria:Comuna de Marna]]
+[[Categoria:Comuna de Marna]]
-[[ca:Virginy]]
-[[ceb:Virginy]]
-[[en:Virginy]]
-[[es:Virginy]]
-[[eu:Virginy]]
-[[fr:Virginy]]
-[[it:Virginy]]
-[[la:Virginy]]
-[[lb:Virginy]]
-[[mg:Virginy]]
-[[ms:Virginy]]
-[[nl:Virginy]]
-[[pl:Virginy]]
-[[ro:Virginy]]
-[[sk:Virginy]]
-[[sv:Virginy]]
-[[uk:Віржині]]
-[[vi:Virginy]]
-[[vo:Virginy]]
-[[war:Virginy]]