yankee

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  yankee    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• yan·kee

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘spotnaam voor Noord-Amerikanen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1836

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	yankee	yankees
verkleinwoord	yankeetje	yankeetjes

Zelfstandig naamwoord

de yankee m

1. een Amerikaan uit het noordelijke deel van de Verenigde Staten

   • De yankee groeide op in Manhattan. 

2. (spellingsalfabet) spelwoord van het ITU/NAVO-spellingalfabet voor de letter y

Synoniemen

• [1] yank
• [2] ypsilon, y-grec

Hyperoniemen

• [2] spellingalfabet

Schrijfwijzen

Namen van een specifiek volk of lid daarvan (Kelt, Azteek en Eskimo) worden met een hoofdletter geschreven. Algemenere termen, zoals raciale aanduidingen (blanke, neger), en overkoepelende benamingen (indiaan, latino, yankee, zigeuner) worden met een kleine letter geschreven.

Vertalingen

    1. een Amerikaan uit het noordelijke deel van de Verenigde Staten   

Duits: Yankee (de) m Engels: Yankee (en)

Frans: Amerloque (fr) m Spaans: yanqui (es) m

    2. spelwoord voor de letter y   

Duits: Ypsilon (de) Engels: Yellow (en)

Frans: Yvonne (fr) Spaans: Yucatàn  (es) Italiaans: York (it)

Gangbaarheid

• Het woord yankee staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "yankee" herkend door:

92 %	van de Nederlanders;
91 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.