spatbord

Spatbord aan het voorwiel van een fiets

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  spatbord    (hulp, bestand)
• IPA: /spɑdbɔrt/

Woordafbreking

• spat·bord

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  spat ww  en  bord 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	spatbord	spatborden
verkleinwoord	spatbordje	spatbordjes

Zelfstandig naamwoord

het spatbord o

1. een bord dat achter een draaiend wiel bevestigd wordt om van het wiel afgeslingerd en opspattend water en modder op te vangen

   • Het rijden op een booster zonder spatborden kan bij nat weer tot een grote modderboel leiden. 

Vertalingen

    1.   

Duits: Schutzblech (de) o Engels: mudguard (en), (VS) fender (en)

Frans: garde-boue (fr) m Spaans: guardabarros (es) m

Gangbaarheid

• Het woord spatbord staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "spatbord" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.