naaimand

Nederlands

naaimand met deksel

Uitspraak

• Geluid:  naaimand    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈnajmɑnt / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• naai·mand

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  naaien ww  en  mand zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	naaimand	naaimanden
verkleinwoord	naaimandje	naaimandjes

Zelfstandig naamwoord

de naaimand v / m

1. schaal of mand waarin men handwerkbenodigdheden kan bewaren

   • De dag dat de eindelijk tot advocaat beëdigde Jacob Willem het "vadermonster" voorgoed uit zijn leven zet en in een wankele stemming troost zoekt bij zijn stroeve moeder, vindt hij haar spaarbankboekje in de naaimand.  
   • "Even mijn handen wasschen", mompelde Eduard, en daalde af naar de wijnkelder. Hij zocht tusschen stoffige flesschen, oude kranten en automobiel-onderdelen van oom Bastiaan, die graag knutselde; terwijl Erica niet heur haren uitkamde, maar de logeerkamer, en de linnenkasten, en de naaimand die nog van oma is geweest. Niets.  

Synoniemen

• handwerkmand

Vertalingen

    1.   

Engels: workbasket (en), workbag (en),

Gangbaarheid

• Het woord 'naaimand' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "naaimand" herkend door:

94 %	van de Nederlanders;
92 %	van de Vlamingen.