korvijnagel

Een nagelbank met korvijnagels

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  korvijnagel    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• kor·vij·na·gel

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  korvij  en  nagel 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	korvijnagel	korvijnagels
verkleinwoord	korvijnageltje	korvijnageltjes

Zelfstandig naamwoord

de korvijnagel m

1. (scheepvaart) een staaf waarmee schoten, vallen en andere lijnen op zeilschepen worden belegd (vastgezet), maar wel snel weer zijn los te maken

   • De val is belegd op de korvijnagel, en het eind is netjes opgeschoten. 

Schrijfwijzen

• Soms gepeld: “korvijnnagel”

Synoniemen

• karveelnagel

Hyperoniemen

• scheepsbeslag, tuigage

Verwante begrippen

• bolder, kikker, klamp, lijn, nagelbank, schoot, touw, val

Vertalingen

    1. een staaf waarmee schoten, vallen en andere lijnen op zeilschepen worden belegd   

Duits: Belegnagel (de) m Engels: belaying pin (en)

Frans: cabillot (fr) m Zweeds: koffernagel (sv)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord korvijnagel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.