hemelsbreed

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  hemelsbreed    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈheməlzˌbret / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• he·mels·breed

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  hemel zn  en  breed bn  met het invoegsel -s- , in de betekenis van ‘zeer breed, zeer veel’ aangetroffen vanaf 1677

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	hemelsbreed	hemelsbreder	hemelsbreedst
verbogen	hemelsbrede	hemelsbredere	hemelsbreedste
partitief	hemelsbreeds	hemelsbreders	-

Bijvoeglijk naamwoord

hemelsbreed

1. zeer breed, zeer veel
2. in rechte lijn gemeten

Verwante begrippen

• [1] hemelsgroot

Vertalingen

    2. in rechte lijn gemeten   

Engels: as the crow flies (en)

Frans: à vol d'oiseau (fr)

Gangbaarheid

• Het woord hemelsbreed staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hemelsbreed" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.