gjennomlyse

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˡjenɔmlyːsə/

Woordafbreking

• gjen·nom·ly·se

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van gjennom en lyse.

stamtijd
onbepaalde wijs	tegenwoordige tijd	verleden tijd	voltooid deelwoord
gjennomlyse	gjennomlyser	gjennomlyste	gjennomlyst
Klasse 2 zwak

Werkwoord

gjennomlyse

1. overgankelijk dóórlichten (iets tegen het licht houden)

   «Ved å gjennomlyse egget kan du fort finne ut om det er befruktet eller ikke.»

   Men kan het ei doorlichten en zo snel bepalen of het bevrucht is of niet.

2. overgankelijk, (medisch) doorlichten, radiograferen, röntgenen

   «Jeg måtte gjennomlyse skoene mine 3 ganger før jeg kom på flyet fra London til Oslo.»

   Ik moest mijn schoenen drie keer laten doorlichten voordat ik in het vliegtuig van Londen naar Oslo kon gaan.

Hyperoniemen

• [2] undersøke

Synoniemen

• [2] ta røntgen av

Afgeleide begrippen

• gjennomlysning

Verwante begrippen

• [2] skanne

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˡjenɔmlyːsə/

Woordafbreking

• gjen·nom·ly·se

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van gjennom en lyse.

stamtijd
onbepaalde wijs	tegenwoordige tijd	verleden tijd	voltooid deelwoord
gjennomlyse	gjennomlyser	gjennomlyste	gjennomlyst
Klasse 2 zwak

Werkwoord

gjennomlyse

1. overgankelijk dóórlichten (iets tegen het licht houden)
2. overgankelijk, (medisch) doorlichten, radiograferen, röntgenen

Hyperoniemen

• [2] undersøkje

Synoniemen

• [2] ta røntgen av

Verwante begrippen

• [2] skanne