forsinke

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / fɔɾˈsiŋkə /

Woordafbreking

• for·sin·ke

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van het Noorse werkwoord sinke met het voorvoegsel for-.

Naar frequentie	18642

vervoeging
onbepaalde wijs	forsinke
tegenwoordige tijd	forsinker
verleden tijd	forsinka forsinket
voltooid deelwoord	forsinka forsinket
onvoltooid deelwoord	forsinkende
lijdende vorm	forsinkes
gebiedende wijs	forsink
vervoegingsklasse	Klasse 1 zwak
opmerking	[A]+[B]

Werkwoord

[A] forsinke

1. overgankelijk ophouden, traineren, vertragen
2. overgankelijk zich verlaten, vertraging hebben

   «Toget er to timer forsinket.»

   De trein heeft twee uren vertraging.

Synoniemen

• [1]: sinke
• [1]: trenere

Afgeleide begrippen

• [2]: forsinket

Werkwoord

[B] forsinke

1. overgankelijk, (scheikunde) verzinken

Hyperoniemen

• galvanisere

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / fɔɾˈsiŋkə /

Woordafbreking

• for·sin·ke

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van het Nynorske werkwoord sinke met het voorvoegsel for-.

vervoeging
onbepaalde wijs	forsinke forsinka
tegenwoordige tijd	forsinkar
verleden tijd	forsinka
voltooid deelwoord	forsinka
onvoltooid deelwoord	forsinkande
lijdende vorm	forsinkast
gebiedende wijs	forsink forsinka forsinke
vervoegingsklasse	Klasse 1 zwak
opmerking

Werkwoord

forsinke

1. overgankelijk, (scheikunde) verzinken

Schrijfwijzen

• forsinka

Synoniemen

• sinklegga
• sinklegge
• sinkleggja
• sinkleggje

Hyperoniemen

• galvanisere