Overleg:Rwanda
Onderwerp toevoegenLaatste reactie: 14 jaar geleden door Ooswesthoesbes
Weet je zeker dat men dit zo uitspreekt? Het lijkt mij behoorlijk lastig als men er geen hulpklinker tussenzet. --Ooswesthoesbes 1 okt 2009 16:02 (CEST)
- Dat is ook het nare van deze naam. Maar ik ken geen klank die er tussengeplakt wordt, misschien anderen wel... Groeten GRUNNEN OVERLEG 1 okt 2009 16:03 (CEST)
- Hoe bedoel je? Hoe spreek je dit zelf dan uit? --Ooswesthoesbes 1 okt 2009 16:04 (CEST)
- Zoals ik het voor Noord-Nederland heb weergegeven. -Grunnen
- Dit gaat mijn verstand te boven. Komt er wel of niet een klank tussen of verschilt het van persoon tot persoon? --Ooswesthoesbes 1 okt 2009 16:11 (CEST)
- Wij spreken het hier uit als: roeanda. Tvdm 1 okt 2009 16:24 (CEST)
- Net als bij ons ongeveer? --Ooswesthoesbes 1 okt 2009 16:25 (CEST)
- Ja :-) Tvdm 1 okt 2009 18:44 (CEST)
- Met een ʋ of een ʷ? --Ooswesthoesbes 1 okt 2009 18:45 (CEST)
- Bedoel je als /ru.ˈʋɑn.da/? (ik zou graag een gangbare uitspreekbare variant kennen:) )GRUNNEN OVERLEG 1 okt 2009 18:50 (CEST)
- Ja :) Is er geen woordenboek in het Nederlands met de uitspraak erbij? Zelf het Limburgs heeft zo'n boekjes :) --Ooswesthoesbes 1 okt 2009 18:54 (CEST)
- Bedoel je als /ru.ˈʋɑn.da/? (ik zou graag een gangbare uitspreekbare variant kennen:) )GRUNNEN OVERLEG 1 okt 2009 18:50 (CEST)
- Met een ʋ of een ʷ? --Ooswesthoesbes 1 okt 2009 18:45 (CEST)
- Ja :-) Tvdm 1 okt 2009 18:44 (CEST)
- Net als bij ons ongeveer? --Ooswesthoesbes 1 okt 2009 16:25 (CEST)
- Wij spreken het hier uit als: roeanda. Tvdm 1 okt 2009 16:24 (CEST)
- Dit gaat mijn verstand te boven. Komt er wel of niet een klank tussen of verschilt het van persoon tot persoon? --Ooswesthoesbes 1 okt 2009 16:11 (CEST)
- Zoals ik het voor Noord-Nederland heb weergegeven. -Grunnen
- Hoe bedoel je? Hoe spreek je dit zelf dan uit? --Ooswesthoesbes 1 okt 2009 16:04 (CEST)
Dat soort woordenboeken zijn er vast wel, maar als ik zie wat voor info er vaak op zulke lijstjes staat vraag ik me vaak af of het uit mijn grootmoeders tijd komt of van daarvoor. Of dat het in een poging het hele Nederlandse taalgebied te beslaan een hopeloos compromis is, waar we hier eerst ook mee worstelden. GRUNNEN OVERLEG 1 okt 2009 18:58 (CEST)
- Ach ja, de meeste woordenboeken in Limburg zijn als "Het Swalmer Woordenboek", "Het Montforter Woordenboek", "Het Roermonder Woordenboek", dus de situatie is natuurlijk anders. Eens kijken of ik die site van WikiBelgiaan nog kan vinden. --Ooswesthoesbes 1 okt 2009 19:01 (CEST)
- Site is nutteloos. Ik versta er /ɦərˈvandə/ van, maar dat zal wel verkeerd zijn.. --Ooswesthoesbes 1 okt 2009 19:04 (CEST)