stormschade: verschil tussen versies

Interactief door geschiedenis bladeren

← Oudere bewerking

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

VisueelWikitekst

In de regel

Huidige versie van 30 mrt 2024 om 03:25

Nederlands

Uitspraak

Geluid: stormschade (hulp, bestand)

Woordafbreking

storm·scha·de

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van storm zn en schade zn ^[1]

Zelfstandig naamwoord

de stormschade v / m

door een periode met harde wind veroorzaakte beschadigingen
▸ Daarna verscheen Cameron dagenlang niet in de studeerkamer en Theo klaagde dat hij nooit beschikbaar was om hem te helpen. Zijn vader hield hem bezig op het landgoed, om de stormschade te repareren, zei hij.^[2]

▸ Vanuit verschillende delen van het land komen meldingen van wateroverlast of stormschade. Tegen RTV Utrecht zegt de veiligheidsregio in de provincie Utrecht dat er al tientallen meldingen binnengekomen zijn van stormschade. De meldingen variëren van wateroverlast tot bomen die op huizen zijn gevallen.^[3]

Vertalingen

1. door een periode met harde wind veroorzaakte beschadigingen

Engels: storm damage ^(en), gale damage ^(en)

Gangbaarheid

Het woord stormschade staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Verwijzingen

↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
↑
Main, Sarah
“Huis van eb en vloed” (2015), A.W. Bruna Uitgevers , ISBN 9789044974515
↑ Weblink bron “Code oranje voor heel het land beëindigd, lokaal meldingen van wateroverlast” (16-08-2020), NOS

[1] Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).

[Huis_van_eb_en_vloed-2] 
Main, Sarah
“Huis van eb en vloed” (2015), A.W. Bruna Uitgevers , ISBN 9789044974515

[Code_oranje_voor_heel_het_land_beëindigd,_lokaal_meldingen_van_wateroverlast-3] Weblink bron “Code oranje voor heel het land beëindigd, lokaal meldingen van wateroverlast” (16-08-2020), NOS

[1]

[2]

[3]

@@ Regel 1: / Regel 1: @@
-{{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]]
 {{=nld=}}
-[[afbeelding:  |thumb|]]
+[[afbeelding: Texel-Zuidhaffel-stormschade-16022020-001.jpg |thumb|{{pn}}]]
 {{-pron-}}
 *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
@@ Regel 8: / Regel 7: @@
 *storm·scha·de
 {{-etym-}}
-* {{samen|nld|storm|zn||schade|zn}}
+* {{samen|nld|storm|zn||schade|zn}} {{wnt-r|M062174.re.9}}
-{{-nlnoun-|{{pn}}|[[stormschades]]|||}}
+{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]<br>[[{{pn}}s]]}}
 {{-noun-|nld}}
+{{-l-|fm}}
-'''{{pn}}''' {{f}}/{{m}}  {{wnt-r|}}
 # door een periode met harde wind veroorzaakte beschadigingen
 {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Main, Sarah|titel=Huis van eb en vloed|isbn=9789044974515|uitgever=A.W. Bruna Uitgevers|taal=nl| citaat= Daarna verscheen Cameron dagenlang niet in de studeerkamer en Theo klaagde dat hij nooit beschikbaar was om hem te helpen. Zijn vader hield hem bezig op het landgoed, om de stormschade te repareren, zei hij. }}
+{{citeer|artikel|datum=16-08-2020|auteur=|titel=Code oranje voor heel het land beëindigd, lokaal meldingen van wateroverlast|url=https://nos.nl/artikel/2344338-code-oranje-voor-heel-het-land-beeindigd-lokaal-meldingen-van-wateroverlast|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-01-04|citaat=Vanuit verschillende delen van het land komen meldingen van wateroverlast of stormschade. Tegen RTV Utrecht zegt de veiligheidsregio in de provincie Utrecht dat er al tientallen meldingen binnengekomen zijn van stormschade. De meldingen variëren van wateroverlast tot bomen die op huizen zijn gevallen.}}
-#
-{{bijv-1|}}
-{{-syn-}}
-*
-{{-ant-}}
-*
 {{-trans-}}
-{{trans-top|1. }}
+{{trans-top|1. door een periode met harde wind veroorzaakte beschadigingen}}
+* {{eng}}: {{trad|en|storm damage}}, {{trad|en|gale damage}}
-* {{eng}}:
 {{trans-bottom}}
 {{-preval-}}
 {{wel-GB}}
-{{-info-|W=nl:stormschade}}
 {{refs}}

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	stormschade	stormschaden stormschades
verkleinwoord