Bewerkingsgeschiedenis van De revisor (toneelstuk)

Naar versies zoekenUitvouwenSamenvouwen

Tot datum:

Selectie omkeren

Selectie voor verschillen: selecteer de te vergelijken versies en toets ENTER of de knop onderaan.
Verklaring afkortingen: (huidig) = verschil met huidige versie, (vorige) = verschil met voorgaande versie, k = kleine wijziging.

huidigvorige 02:154 okt 2023 02:15‎ PontiusMeropius overleg bijdragen‎ 5.084 bytes −10‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

huidigvorige 10:1821 jul 2023 10:18‎ Handige Harrie overleg bijdragen‎ k 5.094 bytes +21‎ hard teken erbij, zie plaatje ongedaan maken

huidigvorige 05:1929 jan 2018 05:19‎ RomaineBot overleg bijdragen‎ k 5.073 bytes +30‎ +Appendix ivm aanwezige <ref> ongedaan maken

huidigvorige 23:1312 jan 2018 23:13‎ J.T.W.A.Cornelisse overleg bijdragen‎ 5.043 bytes +439‎ →‎Verfilming: er waren ook toneeluitvoeringen ongedaan maken

huidigvorige 02:1417 feb 2016 02:14‎ WeiaR overleg bijdragen‎ 4.604 bytes −11‎ →‎Externe links: link gerepareerd ongedaan maken

huidigvorige 21:0530 jun 2013 21:05‎ Jvhertum overleg bijdragen‎ 4.615 bytes −178‎ cat ongedaan maken

huidigvorige 08:2217 jun 2013 08:22‎ SmileBot overleg bijdragen‎ k 4.793 bytes +15‎ →‎Externe links: Dode link(s) hersteld - Doe mee!, replaced: http://www.gutenberg.org/dirs/etext → http://infomotions.com/etexts/gutenberg/dirs/etext met AWB ongedaan maken

huidigvorige 01:4117 apr 2013 01:41‎ Romaine overleg bijdragen‎ 4.778 bytes −25‎ -Wrapper, onnodige code ongedaan maken

huidigvorige 00:4114 mrt 2013 00:41‎ Addbot overleg bijdragen‎ k 4.803 bytes −635‎ Robot: Verplaatsing van 22 interwikilinks. Deze staan nu op Wikidata onder d:q471066 ongedaan maken

huidigvorige 09:5714 jan 2013 09:57‎ EmausBot overleg bijdragen‎ k 5.438 bytes +16‎ r2.7.2+) (Robot: toegevoegd: sv:Revisorn ongedaan maken

huidigvorige 04:1027 dec 2012 04:10‎ MerlIwBot overleg bijdragen‎ k 5.422 bytes +41‎ Robot: toegevoegd: mk:Ревизор (комедија) ongedaan maken

huidigvorige 20:1528 jun 2012 20:15‎ TuHan-Bot overleg bijdragen‎ k 5.381 bytes +22‎ r2.6.5) (Robot: toegevoegd: vi:Quan thanh tra ongedaan maken

huidigvorige 08:1318 jan 2012 08:13‎ WikitanvirBot overleg bijdragen‎ k 5.359 bytes +29‎ r2.7.1) (Robot: toegevoegd: zh:钦差大臣 (喜剧) ongedaan maken

huidigvorige 14:503 jan 2012 14:50‎ Maiella overleg bijdragen‎ k 5.330 bytes 0‎ Titel van De Revisor (toneelstuk) gewijzigd in De revisor (toneelstuk): waarom angelsaksische typografie bij een vertaling uit het russisch? ongedaan maken

huidigvorige 20:0314 okt 2011 20:03‎ HerculeBot overleg bijdragen‎ k 5.330 bytes +39‎ r2.7.1) (Robot: toegevoegd: bg:Ревизор (комедия) ongedaan maken

huidigvorige 20:485 okt 2011 20:48‎ ErikvanB overleg bijdragen‎ 5.291 bytes 0‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

huidigvorige 16:506 jun 2011 16:50‎ RonnieV overleg bijdragen‎ k 5.291 bytes +28‎ +link +categorie ongedaan maken

huidigvorige 22:4413 mei 2011 22:44‎ Regi-Iris Stefanelli overleg bijdragen‎ 5.263 bytes +25‎ →‎Externe links ongedaan maken

huidigvorige 13:3231 mrt 2011 13:32‎ Goudsbloem overleg bijdragen‎ k 5.238 bytes −4‎ minus dubbelop ongedaan maken

huidigvorige 14:3617 jan 2011 14:36‎ ChuispastonBot overleg bijdragen‎ k 5.242 bytes +14‎ r2.7.1) (robot Erbij: ce:Leviso ongedaan maken

huidigvorige 00:1014 dec 2010 00:10‎ CommonsDelinker overleg bijdragen‎ k 5.228 bytes −92‎ Poesjkin-standbeeld.jpg is op Commons verwijderd. Kameraad Pjotr: commons:Commons:Deletion requests/Anikushin: Reason for deletion ongedaan maken

huidigvorige 12:1730 nov 2010 12:17‎ Cycn overleg bijdragen‎ k 5.320 bytes 0‎ Titel van De Revisor (Gogol) gewijzigd in De Revisor (toneelstuk): ter onderscheid met het tijdschrift, niet met andere toneelstukken. ongedaan maken

huidigvorige 17:417 sep 2010 17:41‎ ErikvanB overleg bijdragen‎ 5.320 bytes +1‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
huidigvorige 17:407 sep 2010 17:40‎ ErikvanB overleg bijdragen‎ 5.319 bytes −8‎ "omdat hij zonder geld is gevallen"? Betekent dit "zonder geld is komen te zitten"? - "dat zij enkel met hun eigen flater lachten"? Betekent dit "óm hun eigen flater lachten"? - "op scène bevriezen"? ongedaan maken