onraad

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  onraad    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• on·raad

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘gevaar’ voor het eerst aangetroffen in 1300
• antoniem van raad met het voorvoegsel on-

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	onraad	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

het onraad o

1. dreigend gevaar

   ▸ Het was zo'n onschuldige opmerking dat van iedereen in de kamer alleen Oscar en Ingeborg onraad vermoedden en elkaar snel een waarschuwende blik toewierpen.

Verwante begrippen

• alarm, nood, perikel

Antoniemen

• raad

Vertalingen

    1.   

Engels: alarm (en), danger (en), peril (en)

Spaans: alarma (es) v, peligro (es) m

Gangbaarheid

• Het woord onraad staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "onraad" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.