Bewerkingsgeschiedenis van NBG-vertaling 1951

10 mrt 2024

• huidigvorige 14:3810 mrt 2024 14:38 607 wikipedia overleg bijdragen k 12.219 bytes −8 →Geschiedenis: <nowiki/> vervangen door spatie ongedaan maken

25 okt 2023

• huidigvorige 20:3625 okt 2023 20:36 2001:7e8:c264:8d00:1d97:6389:475b:e625 overleg 12.227 bytes +3 →Methode en vertalers ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

13 okt 2023

• huidigvorige 15:1813 okt 2023 15:18 PieterJanR overleg bijdragen 12.224 bytes −15 Correctie ongedaan maken Labels: Bewerking via mobiel Bewerking via mobiele website Geavanceerde mobiele bewerking

11 okt 2023

• huidigvorige 11:2211 okt 2023 11:22 Zoekbeestje overleg bijdragen 12.239 bytes +705 Voorrnamen voluit, daardoor links, synoniem voor "uberhaupt", "vertalingen maken" anders geformuleerd. ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

23 jun 2023

• huidigvorige 21:1923 jun 2023 21:19 Drummingman overleg bijdragen k 11.534 bytes 0 →Redenen voor een nieuwe vertaling: Naam in lijn met titel gebracht ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

8 feb 2023

• huidigvorige 09:418 feb 2023 09:41 Znepznep overleg bijdragen 11.534 bytes +147 Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 09:398 feb 2023 09:39 Znepznep overleg bijdragen 11.387 bytes +92 Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 09:398 feb 2023 09:39 Znepznep overleg bijdragen 11.295 bytes +16 Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 09:338 feb 2023 09:33 Znepznep overleg bijdragen k 11.279 bytes 0 Znepznep heeft de pagina NBG 1951 hernoemd naar NBG-vertaling 1951 over een doorverwijzing: Het NBG zelf en publicaties hierover spreken voluit over de NBG-vertaling 1951, afgekort NBG 1951 ongedaan maken
• huidigvorige 09:308 feb 2023 09:30 Znepznep overleg bijdragen 11.279 bytes +602 Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker: omgeschakeld

7 feb 2023

• huidigvorige 11:587 feb 2023 11:58 Znepznep overleg bijdragen 10.677 bytes +82 →Externe link ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 11:517 feb 2023 11:51 Znepznep overleg bijdragen 10.595 bytes +20 Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

25 sep 2022

• huidigvorige 14:1825 sep 2022 14:18 Handige Harrie overleg bijdragen k 10.575 bytes −48 typo ongedaan maken
• huidigvorige 12:4125 sep 2022 12:41 Zoekbeestje overleg bijdragen k 10.623 bytes +71 Links en aanvullingen onder "Redenen"; correcte spatie in mijn eerdere bewerking in de openingszin. "Jaren 25" en "mannelijke" verwijderd. Aan "jaren 25" wordt volgens mij nooit gerefereerd; in die jaren deed men voor Bijbelvertalingen nog geen beroep op vrouwen. ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

24 sep 2022

• huidigvorige 07:2624 sep 2022 07:26 Zoekbeestje overleg bijdragen k 10.552 bytes +551 Links geplaatst. Laatste regel onder "Kritiek en acceptatie" toegevoegd. ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

18 sep 2022

• huidigvorige 10:3718 sep 2022 10:37 Bertrand77 overleg bijdragen 10.001 bytes +88 Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

16 aug 2022

• huidigvorige 17:3116 aug 2022 17:31 Wikiwal overleg bijdragen k 9.913 bytes +33 →Kritiek en acceptatie: + link ongedaan maken

19 okt 2021

• huidigvorige 05:5919 okt 2021 05:59 Nederlandse Leeuw overleg bijdragen k 9.880 bytes +18 Categorie:Bijbelvertaling verwijderd; Categorie:Bijbelvertaling in het Nederlands toegevoegd (HotCat.js) ongedaan maken

13 jul 2021

• huidigvorige 07:2713 jul 2021 07:27 GMTuk overleg bijdragen 9.862 bytes +22 Verwijzing naar J. de Zwaan (nieuw artikel) ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

1 mrt 2021

• huidigvorige 14:221 mrt 2021 14:22 GMTuk overleg bijdragen k 9.840 bytes +141 Links naar vertalers. ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker
• huidigvorige 13:141 mrt 2021 13:14 GMTuk overleg bijdragen 9.699 bytes +719 Presentatie op 16 januari 1952. ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

22 apr 2020

• huidigvorige 19:4022 apr 2020 19:40 AGL overleg bijdragen k 8.980 bytes +83 Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

22 jan 2020

• huidigvorige 18:4622 jan 2020 18:46 77.249.164.87 overleg 8.897 bytes −1 taalfout ongedaan maken

4 jun 2019

• huidigvorige 11:574 jun 2019 11:57 Patrick overleg bijdragen 8.898 bytes +76 →Wijzigingen ongedaan maken

23 mrt 2019

• huidigvorige 11:1923 mrt 2019 11:19 Bitbotje overleg bijdragen k 8.822 bytes +2 Robot: vervangen Unicode-controleteken NBSP (help mee) met AWB ongedaan maken

14 jul 2018

• huidigvorige 20:0814 jul 2018 20:08 Apdency overleg bijdragen k 8.820 bytes −2 'placht' was goed ongedaan maken
• huidigvorige 20:0414 jul 2018 20:04 Nederlandse Leeuw overleg bijdragen 8.822 bytes +25 Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

1 apr 2018

• huidigvorige 14:041 apr 2018 14:04 Thiois overleg bijdragen k 8.797 bytes −1 →Methode en vertalers ongedaan maken

22 mei 2017

• huidigvorige 07:1122 mei 2017 07:11 Sint Aldegonde overleg bijdragen 8.798 bytes −148 Versie 49153784 van Puzarka (overleg) ongedaan gemaakt - Dit kan niet zonder bronvermelding zomaar geplaatst worden. ongedaan maken
• huidigvorige 04:1722 mei 2017 04:17 Puzarka overleg bijdragen 8.946 bytes +148 →Methode en vertalers ongedaan maken

13 okt 2015

• huidigvorige 14:0013 okt 2015 14:00 ArjanH overleg bijdragen 8.798 bytes −2 →Wijzigingen: opm ongedaan maken
• huidigvorige 13:5913 okt 2015 13:59 ArjanH overleg bijdragen 8.800 bytes −121 →Online: NBG is niet meer op Biblija helaas ongedaan maken
• huidigvorige 13:5913 okt 2015 13:59 ArjanH overleg bijdragen 8.921 bytes +45 →Online: {{Navigatie Nederlandse Bijbelvertalingen}} ongedaan maken

27 jun 2012

• huidigvorige 11:0827 jun 2012 11:08 Koosg overleg bijdragen 8.876 bytes +16 Klein bier; hyperlink concordante vertaling ongedaan maken
• huidigvorige 10:5527 jun 2012 10:55 Koosg overleg bijdragen 8.860 bytes +1 →Kritiek en acceptatie ongedaan maken
• huidigvorige 10:5327 jun 2012 10:53 Koosg overleg bijdragen 8.859 bytes +26 hyperlink concordante vertaling ongedaan maken
• huidigvorige 08:2927 jun 2012 08:29 Gcrard overleg bijdragen 8.833 bytes 0 →Kritiek en acceptatie: 1953/1954 = 1952/1953 ongedaan maken

23 jun 2012

• huidigvorige 11:1823 jun 2012 11:18 Gcrard overleg bijdragen k 8.833 bytes −5 →Kritiek en acceptatie ongedaan maken
• huidigvorige 11:1523 jun 2012 11:15 Gcrard overleg bijdragen 8.838 bytes +1.226 →Kritiek en acceptatie: toevoeging van kritiek Breukelman, concordantie ongedaan maken

4 apr 2012

• huidigvorige 09:474 apr 2012 09:47 Koosg overleg bijdragen 7.612 bytes +31 →Online ongedaan maken
• huidigvorige 09:414 apr 2012 09:41 Koosg overleg bijdragen 7.581 bytes +24 Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 09:394 apr 2012 09:39 Koosg overleg bijdragen 7.557 bytes −22 Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 09:334 apr 2012 09:33 Koosg overleg bijdragen 7.579 bytes +485 Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 09:014 apr 2012 09:01 Koosg overleg bijdragen 7.094 bytes +354 →Geschiedenis ongedaan maken

30 mrt 2012

• huidigvorige 02:3830 mrt 2012 02:38 Koosg overleg bijdragen 6.740 bytes +26 →Methode en vertalers ongedaan maken

29 mrt 2012

• huidigvorige 21:0229 mrt 2012 21:02 Gasthuis overleg bijdragen 6.714 bytes +580 specifieker omschreven op basis van toegevoegde bron ongedaan maken
• huidigvorige 11:3729 mrt 2012 11:37 Koosg overleg bijdragen 6.134 bytes 0 →Redenen voor een nieuwe vertaling ongedaan maken
• huidigvorige 07:2529 mrt 2012 07:25 Gasthuis overleg bijdragen 6.134 bytes +205 →Methode en vertalers: organisatienamen, foutje in naam lid oorspronkelijke commissie ongedaan maken
• huidigvorige 00:2629 mrt 2012 00:26 Koosg overleg bijdragen 5.929 bytes +14 Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 00:2329 mrt 2012 00:23 Koosg overleg bijdragen 5.915 bytes +131 Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken