"നോർതേൺ സൈപ്രസ്" എന്ന താളിന്റെ പതിപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം
Drajay1976 (സംവാദം | സംഭാവനകൾ) No edit summary |
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 |
||
(3 ഉപയോക്താക്കൾ ചെയ്ത ഇടയ്ക്കുള്ള 9 നാൾപ്പതിപ്പുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നില്ല) | |||
വരി 37: | വരി 37: | ||
|currency_code = TRY |
|currency_code = TRY |
||
|GDP_PPP_year = |GDP_PPP = |GDP_PPP_rank = |GDP_PPP_per_capita = |GDP_PPP_per_capita_rank = |
|GDP_PPP_year = |GDP_PPP = |GDP_PPP_rank = |GDP_PPP_per_capita = |GDP_PPP_per_capita_rank = |
||
|GDP_nominal = $3.9 billion<ref name=yb2006>[http://www.devplan.org/Frame-eng.html ''Economic and Social Indicators 1977–2007''], TRNC State Planning Organization, February 2008</ref> |
|GDP_nominal = $3.9 billion<ref name=yb2006>[http://www.devplan.org/Frame-eng.html ''Economic and Social Indicators 1977–2007''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131108124553/http://www.devplan.org/Frame-eng.html |date=2013-11-08 }}, TRNC State Planning Organization, February 2008</ref> |
||
|GDP_nominal_rank = |
|GDP_nominal_rank = |
||
|GDP_nominal_year = 2008 |
|GDP_nominal_year = 2008 |
||
വരി 51: | വരി 51: | ||
|footnote_a = [[euro|യൂറോയും]] പരക്കെ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട്. |
|footnote_a = [[euro|യൂറോയും]] പരക്കെ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട്. |
||
}} |
}} |
||
'''നോർതേൺ സൈപ്രസ്''' (അല്ലെങ്കിൽ '''നോർത്ത് സൈപ്രസ്''') ഒരു സ്വയം പ്രഖ്യാപിത [[sovereign state|പരമാധികാര രാഷ്ട്രമാണ്]].<ref>{{cite book |last=Emerson |first=Michael |title=The Wider Europe Matrix |year=2004 |publisher=CPSE |isbn=92-9079-469-0}}</ref> ഈ രാജ്യത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക നാമം '''ടർക്കിഷ് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് നോർതേൺ സൈപ്രസ്''' ('''ടി.എൻ.ആർ.സി.'''; {{lang-tr|{{italics correction|Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti}}}}) എന്നാണ്. സൈപ്രസ് ദ്വീപിന്റെ വടക്കുകിഴക്കൻ ഭാഗമാണ് ഈ രാജ്യത്തിന്റെ കീഴിലുള്ള പ്രദേശം. [[Turkey|ടർക്കി]] മാത്രമാണ് ഈ രാജ്യത്തെ അംഗീകരിച്ചിട്ടുള്ളത്.<ref name="BBC">[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/country_profiles/1016541.stm BBC:] "The status of Northern Cyprus as a separate entity is recognised only by Turkey, which keeps around 30,000 troops in the north of the island."</ref> [[സൈപ്രസ്|റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് സൈപ്രസിന്റെ]] ഭാഗമായതും [[Military occupation|സൈനിക അധിനിവേശത്തിലിരിക്കുന്നതുമായ]] പ്രദേശമാണിതെന്നാണ് അന്താരാഷ്ട്രസമൂഹത്തിന്റെ പൊതു അഭിപ്രായം.<ref name="UN Security Council Resolution 550">[http://www.un.int/cyprus/scr550.htm] United Nations Security Council resolution 550: "Gravely concerned about the further secessionist acts in the occupied part of the Republic of Cyprus which are in violation of resolution 541(1983), namely the purported "exchange of Ambassadors" between Turkey and the legally invalid "Turkish Republic of Northern Cyprus" and the contemplated holding of a "Constitutional referendum" and "elections", as well as by other actions or threats of action aimed at further consolidating the purported independent state and the division of Cyprus".</ref><ref>[http://www.adh-geneva.ch/RULAC/international_judicial_decisions.php?id_state=46 Rule of Law In Armed Conflicts Project – Cyprus] Judicial Decisions of ECHR regarding occupation</ref> |
'''നോർതേൺ സൈപ്രസ്''' (അല്ലെങ്കിൽ '''നോർത്ത് സൈപ്രസ്''') ഒരു സ്വയം പ്രഖ്യാപിത [[sovereign state|പരമാധികാര രാഷ്ട്രമാണ്]].<ref>{{cite book |last=Emerson |first=Michael |title=The Wider Europe Matrix |year=2004 |publisher=CPSE |isbn=92-9079-469-0}}</ref> ഈ രാജ്യത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക നാമം '''ടർക്കിഷ് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് നോർതേൺ സൈപ്രസ്''' ('''ടി.എൻ.ആർ.സി.'''; {{lang-tr|{{italics correction|Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti}}}}) എന്നാണ്. സൈപ്രസ് ദ്വീപിന്റെ വടക്കുകിഴക്കൻ ഭാഗമാണ് ഈ രാജ്യത്തിന്റെ കീഴിലുള്ള പ്രദേശം. [[Turkey|ടർക്കി]] മാത്രമാണ് ഈ രാജ്യത്തെ അംഗീകരിച്ചിട്ടുള്ളത്.<ref name="BBC">[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/country_profiles/1016541.stm BBC:] "The status of Northern Cyprus as a separate entity is recognised only by Turkey, which keeps around 30,000 troops in the north of the island."</ref> [[സൈപ്രസ്|റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് സൈപ്രസിന്റെ]] ഭാഗമായതും [[Military occupation|സൈനിക അധിനിവേശത്തിലിരിക്കുന്നതുമായ]] പ്രദേശമാണിതെന്നാണ് അന്താരാഷ്ട്രസമൂഹത്തിന്റെ പൊതു അഭിപ്രായം.<ref name="UN Security Council Resolution 550">[http://www.un.int/cyprus/scr550.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120506115414/http://www.un.int/cyprus/scr550.htm |date=2012-05-06 }} United Nations Security Council resolution 550: "Gravely concerned about the further secessionist acts in the occupied part of the Republic of Cyprus which are in violation of resolution 541(1983), namely the purported "exchange of Ambassadors" between Turkey and the legally invalid "Turkish Republic of Northern Cyprus" and the contemplated holding of a "Constitutional referendum" and "elections", as well as by other actions or threats of action aimed at further consolidating the purported independent state and the division of Cyprus".</ref><ref>[http://www.adh-geneva.ch/RULAC/international_judicial_decisions.php?id_state=46 Rule of Law In Armed Conflicts Project – Cyprus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120401030614/http://www.adh-geneva.ch/RULAC/international_judicial_decisions.php?id_state=46 |date=2012-04-01 }} Judicial Decisions of ECHR regarding occupation</ref> |
||
വടക്ക് കിഴക്കായി [[Karpass Peninsula|കാർപാസ് ഉപദ്വീപിന്റെ]] [[Cape Apostolos Andreas|അറ്റം]] മുതൽ പടിഞ്ഞാറ് [[Morphou Bay|മോർഫോ കടലിടുക്കുവരെയും]]; പടിഞ്ഞാറ് [[Cape Kormakitis|കോർമകിറ്റിസ് മുനമ്പ്]] മുതൽ തെക്ക് [[Louroujina Salient|ലോറോജിന]] ഗ്രാമം വരെയും ഈ രാജ്യം വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. [[United Nations|ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ]] നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള ഒരു [[United Nations Buffer Zone in Cyprus|ബഫർ സോൺ]] നോർതേൺ സൈപ്രസിനും ദ്വീപിന്റെ ബാക്കി പ്രദേശങ്ങൾക്കുമിടയിൽ കിടക്കുന്നു. ഇത് ദ്വീപിലെ ഏറ്റവും വലിയ നഗരവും രണ്ടു രാജ്യങ്ങളുടെയും തലസ്ഥാനവുമായ [[Nicosia|നിക്കോസിയയെ]] രണ്ടായി വിഭജിക്കുന്നു. |
വടക്ക് കിഴക്കായി [[Karpass Peninsula|കാർപാസ് ഉപദ്വീപിന്റെ]] [[Cape Apostolos Andreas|അറ്റം]] മുതൽ പടിഞ്ഞാറ് [[Morphou Bay|മോർഫോ കടലിടുക്കുവരെയും]]; പടിഞ്ഞാറ് [[Cape Kormakitis|കോർമകിറ്റിസ് മുനമ്പ്]] മുതൽ തെക്ക് [[Louroujina Salient|ലോറോജിന]] ഗ്രാമം വരെയും ഈ രാജ്യം വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. [[United Nations|ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ]] നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള ഒരു [[United Nations Buffer Zone in Cyprus|ബഫർ സോൺ]] നോർതേൺ സൈപ്രസിനും ദ്വീപിന്റെ ബാക്കി പ്രദേശങ്ങൾക്കുമിടയിൽ കിടക്കുന്നു. ഇത് ദ്വീപിലെ ഏറ്റവും വലിയ നഗരവും രണ്ടു രാജ്യങ്ങളുടെയും തലസ്ഥാനവുമായ [[Nicosia|നിക്കോസിയയെ]] രണ്ടായി വിഭജിക്കുന്നു. |
||
ഗ്രീക്ക് വംശജരും ടർക്കിഷ് വംശജരുമായ സൈപ്രസുകാർ തമ്മിലുള്ള സ്പർദ്ധ 1974-ൽ [[1974 Cypriot coup d'état|അട്ടിമറിയിലാണ്]] അവസാനിച്ചത്. ഇത് ദ്വീപിനെ [[Greece|ഗ്രീസുമായി]] കൂട്ടിച്ചേർക്കുവാനുള്ള ശ്രമമായിരുന്നു. ഇതിനു പ്രതികരണമെന്നോണം ടർക്കി ദ്വീപിന്റെ ഭാഗം [[Turkish invasion of Cyprus|പിടിച്ചെടുക്കുകയായിരുന്നു]]. വടക്കൻ സൈപ്രസിൽ നിന്ന് ഗ്രീക്ക് വംശജരിൽ ഭൂരിപക്ഷവും പുറത്താകുന്നതിനും തെക്കൻ സൈപ്രസിൽ നിന്ന് ടർക്കിഷ് വംശജർ നോർതേൺ സൈപ്രസിലേയ്ക്ക് ഓടിപ്പോകാനും ഇത് കാരണമായി. ദ്വീപ് വിഭജിക്കപ്പെടുകയും വടക്കൻ പ്രദേശം ഏകപക്ഷീയമായി 1983-ൽ സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതിലേയ്ക്കുമാണ് സംഭവങ്ങൾ നയിച്ചത്. അംഗീകാരം ലഭിക്കാത്തതിനാൽ നോർതേൺ സൈപ്രസ് സാമ്പത്തിക രാഷ്ട്രീയ സൈനിക ആവശ്യങ്ങൾക്ക് ടർക്കിയെയാണ് ആശ്രയിക്കുന്നത്.<ref>Thomas M. Leonard. ''Encyclopedia of the Developing World'', Volume 1, page 429. Taylor & Francis, 2006, 159 pages [http://books.google.com/books?id=3mE04D9PMpAC&dq=TRNC%2Bdependent&source=gbs_navlinks_s]</ref><ref name="Cockburn"/> |
ഗ്രീക്ക് വംശജരും ടർക്കിഷ് വംശജരുമായ സൈപ്രസുകാർ തമ്മിലുള്ള സ്പർദ്ധ 1974-ൽ [[1974 Cypriot coup d'état|അട്ടിമറിയിലാണ്]] അവസാനിച്ചത്. ഇത് ദ്വീപിനെ [[Greece|ഗ്രീസുമായി]] കൂട്ടിച്ചേർക്കുവാനുള്ള ശ്രമമായിരുന്നു. ഇതിനു പ്രതികരണമെന്നോണം ടർക്കി ദ്വീപിന്റെ ഭാഗം [[Turkish invasion of Cyprus|പിടിച്ചെടുക്കുകയായിരുന്നു]]. വടക്കൻ സൈപ്രസിൽ നിന്ന് ഗ്രീക്ക് വംശജരിൽ ഭൂരിപക്ഷവും പുറത്താകുന്നതിനും തെക്കൻ സൈപ്രസിൽ നിന്ന് ടർക്കിഷ് വംശജർ നോർതേൺ സൈപ്രസിലേയ്ക്ക് ഓടിപ്പോകാനും ഇത് കാരണമായി. ദ്വീപ് വിഭജിക്കപ്പെടുകയും വടക്കൻ പ്രദേശം ഏകപക്ഷീയമായി 1983-ൽ സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതിലേയ്ക്കുമാണ് സംഭവങ്ങൾ നയിച്ചത്. അംഗീകാരം ലഭിക്കാത്തതിനാൽ നോർതേൺ സൈപ്രസ് സാമ്പത്തിക രാഷ്ട്രീയ സൈനിക ആവശ്യങ്ങൾക്ക് ടർക്കിയെയാണ് ആശ്രയിക്കുന്നത്.<ref>Thomas M. Leonard. ''Encyclopedia of the Developing World'', Volume 1, page 429. Taylor & Francis, 2006, 159 pages [http://books.google.com/books?id=3mE04D9PMpAC&dq=TRNC%2Bdependent&source=gbs_navlinks_s]</ref><ref name="Cockburn">C. Cockburn. ''The line: women, partition, and the gender rols in Cyprus.'' p. 96 [http://books.google.com/books?id=itMmWnc6oK0C&pg=PA96&dq=TRNC%2Bdependent&hl=en&ei=bz6GTouwJqzSiALZre3KDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CEMQ6AEwBQ#v=onepage&q=TRNC%2Bdependent&f=false]. Zed Books, 2004, 244 pages. ISBN 1-84277-421-2.</ref> |
||
[[Cyprus dispute|സൈപ്രസ് തർക്കത്തിന്]] ഒരു പരിഹാരം കാണാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ ഫലം കണ്ടിട്ടില്ല. പരിഹാരം കണ്ടെത്തേണ്ട ആവശ്യം മുൻനിറുത്തി 2008 മേയ് മാസത്തിൽ രണ്ടു കക്ഷികളും മറ്റൊരു വട്ടം ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കുകയുണ്ടായി. "സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിലിന്റെ പ്രമേയങ്ങൾ അനുസരിച്ചുള്ള രാഷ്ട്രീയ തുല്യതയുള്ളതും രണ്ടു വംശങ്ങൾ വസിക്കുന്നതും രണ്ടു പ്രദേശങ്ങളുള്ളതുമായ ഒരു ഫെഡറേഷൻ സ്ഥാപിക്കുക" എന്ന ലക്ഷ്യത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കും എന്ന് പ്രതിജ്ഞയെടുത്തുകൊണ്ടാണ് ഈ വട്ടം ചർച്ചകൾ ആരംഭിച്ചത്.<ref>http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=33631&Cr=cyprus&Cr1 Quote: In May 2008, Mr. Christofias and Mr. Talat committed themselves to working towards ''a bicommunal, bizonal federation with political equality, as defined by relevant Security Council resolutions.''</ref> [[Turkish Army|ടർക്കിഷ് സൈന്യത്തിന്റെ]] വലിയൊരു വിഭാഗം നോർത്തേൺ സൈപ്രസിൽ നിലനിർത്തപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. നോർതേൺ സൈപ്രസ് സർക്കാർ ഇത് അംഗീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് സൈപ്രസ് ഇതിനെ നിയമവിരുദ്ധമായ അധിനിവേശസൈന്യമായാണ് കണക്കാക്കുന്നത്. പല ഐക്യരാഷ്ട്രസഭാ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ പ്രമേയങ്ങളിലും ഈ സൈന്യവിഭാഗം നിലനിർത്തപ്പെടുന്നത് അപലപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.<ref name="autogenerated2"/> |
[[Cyprus dispute|സൈപ്രസ് തർക്കത്തിന്]] ഒരു പരിഹാരം കാണാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ ഫലം കണ്ടിട്ടില്ല. പരിഹാരം കണ്ടെത്തേണ്ട ആവശ്യം മുൻനിറുത്തി 2008 മേയ് മാസത്തിൽ രണ്ടു കക്ഷികളും മറ്റൊരു വട്ടം ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കുകയുണ്ടായി. "സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിലിന്റെ പ്രമേയങ്ങൾ അനുസരിച്ചുള്ള രാഷ്ട്രീയ തുല്യതയുള്ളതും രണ്ടു വംശങ്ങൾ വസിക്കുന്നതും രണ്ടു പ്രദേശങ്ങളുള്ളതുമായ ഒരു ഫെഡറേഷൻ സ്ഥാപിക്കുക" എന്ന ലക്ഷ്യത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കും എന്ന് പ്രതിജ്ഞയെടുത്തുകൊണ്ടാണ് ഈ വട്ടം ചർച്ചകൾ ആരംഭിച്ചത്.<ref>http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=33631&Cr=cyprus&Cr1 Quote: In May 2008, Mr. Christofias and Mr. Talat committed themselves to working towards ''a bicommunal, bizonal federation with political equality, as defined by relevant Security Council resolutions.''</ref> [[Turkish Army|ടർക്കിഷ് സൈന്യത്തിന്റെ]] വലിയൊരു വിഭാഗം നോർത്തേൺ സൈപ്രസിൽ നിലനിർത്തപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. നോർതേൺ സൈപ്രസ് സർക്കാർ ഇത് അംഗീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് സൈപ്രസ് ഇതിനെ നിയമവിരുദ്ധമായ അധിനിവേശസൈന്യമായാണ് കണക്കാക്കുന്നത്. പല ഐക്യരാഷ്ട്രസഭാ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ പ്രമേയങ്ങളിലും ഈ സൈന്യവിഭാഗം നിലനിർത്തപ്പെടുന്നത് അപലപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.<ref name="autogenerated2">UN Security Council resolutions 353(1974), 357(1974), 358(1974), 359(1974), 360(1974), 365(1974)</ref> |
||
==ഇതും കാണുക== |
==ഇതും കാണുക== |
||
വരി 74: | വരി 74: | ||
* [http://www.kktcb.org Presidency, Turkish Republic of Northern Cyprus] |
* [http://www.kktcb.org Presidency, Turkish Republic of Northern Cyprus] |
||
* [http://www.trncinfo.com Ministry of Foreign Affairs of the TRNC] |
* [http://www.trncinfo.com Ministry of Foreign Affairs of the TRNC] |
||
* [http://kktcbe.org.tr/www/tr/anasayfa.asp Embassy of the TRNC in Ankara] |
* [http://kktcbe.org.tr/www/tr/anasayfa.asp Embassy of the TRNC in Ankara] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120521021436/http://kktcbe.org.tr/www/tr/anasayfa.asp |date=2012-05-21 }} |
||
* [http://www.kktcenf.org/en/ TRNC Public Information Office] |
* [http://www.kktcenf.org/en/ TRNC Public Information Office] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130202054015/http://www.kktcenf.org/en/ |date=2013-02-02 }} |
||
* [http://www.kktcmb.org/ TRNC Central Bank] |
* [http://www.kktcmb.org/ TRNC Central Bank] |
||
; Other links |
; Other links |
||
* [http://www.embargoed.org/ Embargoed!], a non-profit association campaigning against the total economic embargo imposed on the population of Northern Cyprus. |
* [http://www.embargoed.org/ Embargoed!], a non-profit association campaigning against the total economic embargo imposed on the population of Northern Cyprus. |
||
* [http://www.atcanews.org/ ATCA News, Association of Turkish Cypriots Abroad] |
* [http://www.atcanews.org/ ATCA News, Association of Turkish Cypriots Abroad] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080221181127/http://www.atcanews.org/ |date=2008-02-21 }} |
||
* [http://www.cypnet.co.uk Northern Cyprus Home Page] |
* [http://www.cypnet.co.uk Northern Cyprus Home Page] |
||
* [http://www.cyprusq.com Northern Cyprus Guide and Daily news] |
* [http://www.cyprusq.com Northern Cyprus Guide and Daily news] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140724031917/http://cyprusq.com/ |date=2014-07-24 }} |
||
* [http://www.turkishweekly.net/news.php?id=29827 "Islamic Conference's Parliaments to Call TRNC 'Cyprus Turkish State'" JTW] |
* [http://www.turkishweekly.net/news.php?id=29827 "Islamic Conference's Parliaments to Call TRNC 'Cyprus Turkish State'" JTW] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061009082456/http://www.turkishweekly.net/news.php?id=29827 |date=2006-10-09 }} |
||
* [http://alfreddezayas.com/Law_history/Cyprusproposal.shtml International Expert Panel for a European Solution in Cyprus] |
* [http://alfreddezayas.com/Law_history/Cyprusproposal.shtml International Expert Panel for a European Solution in Cyprus] |
||
* [http://www.cyprusappg.co.uk/ UK All Party Parliamentary Group for Cyprus] |
* [http://www.cyprusappg.co.uk/ UK All Party Parliamentary Group for Cyprus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130522222551/http://cyprusappg.co.uk/ |date=2013-05-22 }} |
||
* [http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1021835.stm Timeline of Cyprus issue by BBC] |
* [http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1021835.stm Timeline of Cyprus issue by BBC] |
||
* [http://www.ataa.org Assembly of Turkish American Associations] |
* [http://www.ataa.org Assembly of Turkish American Associations] |
||
* [http://www.turkishcypriots.com.au/ Turkish Cypriots of Australia – Historical Book] |
* [http://www.turkishcypriots.com.au/ Turkish Cypriots of Australia – Historical Book] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090216035932/http://turkishcypriots.com.au/ |date=2009-02-16 }} |
||
* {{Wikivoyage-inline}} |
* {{Wikivoyage-inline}} |
||
* [http://ec.europa.eu/comm/enlargement/turkish_cypriot_en.htm EU task-force on Turkish Cypriot community] |
* [http://ec.europa.eu/comm/enlargement/turkish_cypriot_en.htm EU task-force on Turkish Cypriot community] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060619071816/http://ec.europa.eu/comm/enlargement/turkish_cypriot_en.htm |date=2006-06-19 }} |
||
{{Northern Cyprus topics}} |
{{Northern Cyprus topics}} |
||
വരി 114: | വരി 114: | ||
}} |
}} |
||
{{States with limited recognition}} |
{{States with limited recognition}} |
||
[[വർഗ്ഗം:നോർതേൺ സൈപ്രസ്]] |
|||
[[വർഗ്ഗം:ഒന്നിലധികം വൻകരകളിലായി വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന രാജ്യങ്ങൾ]] |
21:28, 31 മാർച്ച് 2024-നു നിലവിലുള്ള രൂപം
ടർക്കിഷ് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് നോർതേൺ സൈപ്രസ് കുസേ കിബ്രിസ് ടർക്ക് കുംഹൂറിയെതി | |
---|---|
തലസ്ഥാനം | നോർത്ത് നിക്കോസിയ (തുർക്കിഷ്: Lefkoşa) |
ഔദ്യോഗിക ഭാഷകൾ | ടർക്കിഷ് |
നിവാസികളുടെ പേര് | ടർക്കിഷ് സൈപ്രിയട്ട് |
ഭരണസമ്പ്രദായം | റിപ്പബ്ലിക് |
ഡെർവിസ് ഇറോഗ്ലു | |
സിബെൽ സിബർ | |
നിയമനിർമ്മാണസഭ | അസ്സംബ്ലി ഓഫ് ദി റിപ്പബ്ലിക് |
സൈപ്രസിൽ നിന്ന് സ്വാതന്ത്ര്യം ലഭിച്ചു | |
• പ്രഖ്യാപനം | 1983 നവംബർ 15 |
• അംഗീകാരം | ടർക്കി മാത്രം |
• ആകെ വിസ്തീർണ്ണം | 3,355 കി.m2 (1,295 ച മൈ) (174th if ranked) |
• ജലം (%) | 2.7 |
• 2011 census | 294,906 (തർക്കത്തിലിരിക്കുന്നു) |
• ജനസാന്ദ്രത | 86/കിമീ2 (222.7/ച മൈ) (116t-ആമത്) |
ജി.ഡി.പി. (നോമിനൽ) | 2008 estimate |
• ആകെ | $3.9 billion[1] |
• Per capita | $16,158[1] |
നാണയവ്യവസ്ഥ | ടർക്കിഷ് ലിറa (TRY) |
സമയമേഖല | UTC+2 (കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ സമയമേഖല) |
• Summer (DST) | UTC+3 (കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ഉഷ്ണകാലസമയം) |
ഡ്രൈവിങ് രീതി | ഇടതുവശത്ത് |
കോളിംഗ് കോഡ് | +90 392 |
ഇൻ്റർനെറ്റ് ഡൊമൈൻ | .nc.tr അല്ലെങ്കിൽ .tr; പരക്കെ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നത് .cc |
|
നോർതേൺ സൈപ്രസ് (അല്ലെങ്കിൽ നോർത്ത് സൈപ്രസ്) ഒരു സ്വയം പ്രഖ്യാപിത പരമാധികാര രാഷ്ട്രമാണ്.[2] ഈ രാജ്യത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക നാമം ടർക്കിഷ് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് നോർതേൺ സൈപ്രസ് (ടി.എൻ.ആർ.സി.; തുർക്കിഷ്: Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti) എന്നാണ്. സൈപ്രസ് ദ്വീപിന്റെ വടക്കുകിഴക്കൻ ഭാഗമാണ് ഈ രാജ്യത്തിന്റെ കീഴിലുള്ള പ്രദേശം. ടർക്കി മാത്രമാണ് ഈ രാജ്യത്തെ അംഗീകരിച്ചിട്ടുള്ളത്.[3] റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് സൈപ്രസിന്റെ ഭാഗമായതും സൈനിക അധിനിവേശത്തിലിരിക്കുന്നതുമായ പ്രദേശമാണിതെന്നാണ് അന്താരാഷ്ട്രസമൂഹത്തിന്റെ പൊതു അഭിപ്രായം.[4][5]
വടക്ക് കിഴക്കായി കാർപാസ് ഉപദ്വീപിന്റെ അറ്റം മുതൽ പടിഞ്ഞാറ് മോർഫോ കടലിടുക്കുവരെയും; പടിഞ്ഞാറ് കോർമകിറ്റിസ് മുനമ്പ് മുതൽ തെക്ക് ലോറോജിന ഗ്രാമം വരെയും ഈ രാജ്യം വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള ഒരു ബഫർ സോൺ നോർതേൺ സൈപ്രസിനും ദ്വീപിന്റെ ബാക്കി പ്രദേശങ്ങൾക്കുമിടയിൽ കിടക്കുന്നു. ഇത് ദ്വീപിലെ ഏറ്റവും വലിയ നഗരവും രണ്ടു രാജ്യങ്ങളുടെയും തലസ്ഥാനവുമായ നിക്കോസിയയെ രണ്ടായി വിഭജിക്കുന്നു.
ഗ്രീക്ക് വംശജരും ടർക്കിഷ് വംശജരുമായ സൈപ്രസുകാർ തമ്മിലുള്ള സ്പർദ്ധ 1974-ൽ അട്ടിമറിയിലാണ് അവസാനിച്ചത്. ഇത് ദ്വീപിനെ ഗ്രീസുമായി കൂട്ടിച്ചേർക്കുവാനുള്ള ശ്രമമായിരുന്നു. ഇതിനു പ്രതികരണമെന്നോണം ടർക്കി ദ്വീപിന്റെ ഭാഗം പിടിച്ചെടുക്കുകയായിരുന്നു. വടക്കൻ സൈപ്രസിൽ നിന്ന് ഗ്രീക്ക് വംശജരിൽ ഭൂരിപക്ഷവും പുറത്താകുന്നതിനും തെക്കൻ സൈപ്രസിൽ നിന്ന് ടർക്കിഷ് വംശജർ നോർതേൺ സൈപ്രസിലേയ്ക്ക് ഓടിപ്പോകാനും ഇത് കാരണമായി. ദ്വീപ് വിഭജിക്കപ്പെടുകയും വടക്കൻ പ്രദേശം ഏകപക്ഷീയമായി 1983-ൽ സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതിലേയ്ക്കുമാണ് സംഭവങ്ങൾ നയിച്ചത്. അംഗീകാരം ലഭിക്കാത്തതിനാൽ നോർതേൺ സൈപ്രസ് സാമ്പത്തിക രാഷ്ട്രീയ സൈനിക ആവശ്യങ്ങൾക്ക് ടർക്കിയെയാണ് ആശ്രയിക്കുന്നത്.[6][7]
സൈപ്രസ് തർക്കത്തിന് ഒരു പരിഹാരം കാണാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ ഫലം കണ്ടിട്ടില്ല. പരിഹാരം കണ്ടെത്തേണ്ട ആവശ്യം മുൻനിറുത്തി 2008 മേയ് മാസത്തിൽ രണ്ടു കക്ഷികളും മറ്റൊരു വട്ടം ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കുകയുണ്ടായി. "സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിലിന്റെ പ്രമേയങ്ങൾ അനുസരിച്ചുള്ള രാഷ്ട്രീയ തുല്യതയുള്ളതും രണ്ടു വംശങ്ങൾ വസിക്കുന്നതും രണ്ടു പ്രദേശങ്ങളുള്ളതുമായ ഒരു ഫെഡറേഷൻ സ്ഥാപിക്കുക" എന്ന ലക്ഷ്യത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കും എന്ന് പ്രതിജ്ഞയെടുത്തുകൊണ്ടാണ് ഈ വട്ടം ചർച്ചകൾ ആരംഭിച്ചത്.[8] ടർക്കിഷ് സൈന്യത്തിന്റെ വലിയൊരു വിഭാഗം നോർത്തേൺ സൈപ്രസിൽ നിലനിർത്തപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. നോർതേൺ സൈപ്രസ് സർക്കാർ ഇത് അംഗീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് സൈപ്രസ് ഇതിനെ നിയമവിരുദ്ധമായ അധിനിവേശസൈന്യമായാണ് കണക്കാക്കുന്നത്. പല ഐക്യരാഷ്ട്രസഭാ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ പ്രമേയങ്ങളിലും ഈ സൈന്യവിഭാഗം നിലനിർത്തപ്പെടുന്നത് അപലപിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.[9]
ഇതും കാണുക
[തിരുത്തുക]അവലംബം
[തിരുത്തുക]- ↑ 1.0 1.1 Economic and Social Indicators 1977–2007 Archived 2013-11-08 at the Wayback Machine, TRNC State Planning Organization, February 2008
- ↑ Emerson, Michael (2004). The Wider Europe Matrix. CPSE. ISBN 92-9079-469-0.
- ↑ BBC: "The status of Northern Cyprus as a separate entity is recognised only by Turkey, which keeps around 30,000 troops in the north of the island."
- ↑ [1] Archived 2012-05-06 at the Wayback Machine United Nations Security Council resolution 550: "Gravely concerned about the further secessionist acts in the occupied part of the Republic of Cyprus which are in violation of resolution 541(1983), namely the purported "exchange of Ambassadors" between Turkey and the legally invalid "Turkish Republic of Northern Cyprus" and the contemplated holding of a "Constitutional referendum" and "elections", as well as by other actions or threats of action aimed at further consolidating the purported independent state and the division of Cyprus".
- ↑ Rule of Law In Armed Conflicts Project – Cyprus Archived 2012-04-01 at the Wayback Machine Judicial Decisions of ECHR regarding occupation
- ↑ Thomas M. Leonard. Encyclopedia of the Developing World, Volume 1, page 429. Taylor & Francis, 2006, 159 pages [2]
- ↑ C. Cockburn. The line: women, partition, and the gender rols in Cyprus. p. 96 [3]. Zed Books, 2004, 244 pages. ISBN 1-84277-421-2.
- ↑ http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=33631&Cr=cyprus&Cr1 Quote: In May 2008, Mr. Christofias and Mr. Talat committed themselves to working towards a bicommunal, bizonal federation with political equality, as defined by relevant Security Council resolutions.
- ↑ UN Security Council resolutions 353(1974), 357(1974), 358(1974), 359(1974), 360(1974), 365(1974)
കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്
[തിരുത്തുക]- North Cyprus – a Pocket-Guide. Rustem Bookshop, Nicosia. 2006. ISBN 9944-968-03-X.
പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ
[തിരുത്തുക]- Official
- Republican Assembly (Parliament) of the Turkish Republic of Northern Cyprus
- Presidency, Turkish Republic of Northern Cyprus
- Ministry of Foreign Affairs of the TRNC
- Embassy of the TRNC in Ankara Archived 2012-05-21 at the Wayback Machine
- TRNC Public Information Office Archived 2013-02-02 at the Wayback Machine
- TRNC Central Bank
- Other links
- Embargoed!, a non-profit association campaigning against the total economic embargo imposed on the population of Northern Cyprus.
- ATCA News, Association of Turkish Cypriots Abroad Archived 2008-02-21 at the Wayback Machine
- Northern Cyprus Home Page
- Northern Cyprus Guide and Daily news Archived 2014-07-24 at the Wayback Machine
- "Islamic Conference's Parliaments to Call TRNC 'Cyprus Turkish State'" JTW Archived 2006-10-09 at the Wayback Machine
- International Expert Panel for a European Solution in Cyprus
- UK All Party Parliamentary Group for Cyprus Archived 2013-05-22 at the Wayback Machine
- Timeline of Cyprus issue by BBC
- Assembly of Turkish American Associations
- Turkish Cypriots of Australia – Historical Book Archived 2009-02-16 at the Wayback Machine
- EU task-force on Turkish Cypriot community Archived 2006-06-19 at the Wayback Machine