Ombudsperson
أمين المظالم يستعرض بصورة مستقلة ومحايدة الطلبات التي يقدّمها الأفراد والجماعات والمؤسسات والكيانات الذين يسعون إلى رفع أسمائهم من قائمة الجزاءات المفروضة على تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) وتنظيم القاعدة التي وضعتها لجنة مجلس الأمن للجزاءات المفروضة على تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) وتنظيم القاعدة
أنشئ مكتب أمين المظالم بموجب قرار مجلس الأمن 1904 (2009) ومُددت ولايته بموجب القرار1989(2011)، والقرار 2083 (2012)، والقرار 2161 (2014) ، والقرار 2253 (2015) ، والقرار 2368(2017) والقرار 2610 (2021) والقرار 2734 (2024) . وتنتهي الولاية الحالية في 17 حزيران/يونيه 2027.
ويمكن للأفراد والجماعات والمؤسسات والكيانات الراغبين في رفع أسمائهم من قائمة الجزاءات المفروضة على تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) وتنظيم القاعدة أن يقدموا طلبات رفع الأسماء من القائمة إلى أمين مظالم يعيّنه الأمين العام يتمتع بالاستقلال والحياد.
ويتضمن قرار مجلس الأمن 2734 (2024) ولاية أمين المظالم. وتتمثل ولاية أمين المظالم في جمع المعلومات والتحاور مع مقدم الطلب والدول والمنظمات المعنية بشأن الطلب المقدّم. وبعد ذلك، يقدّم أمين المظالم، في غضون فترة زمنية محددة، تقريرا شاملا إلى لجنة الجزاءات المفروضة على تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) وتنظيم القاعدة. وبناء على تحليل جميع المعلومات المتاحة وملاحظات أمين المظالم، تستنبط اللجنة من التقرير الحجج الرئيسية المتعلقة بكل طلب من طلبات رفع الأسماء. ويتضمّن التقرير أيضا توصية من أمين المظالم للجنة بشأن الطلب المقدّم. وفي ظروف معيّنة، قد ترفض اللجنة توصية أمين المظالم (إلا أن ذلك لم يحدث حتى الآن). ويُبلّغ قرار اللجنة بشأن طلب رفع الاسم إلى مقدم الطلب بواسطة أمين المظالم. ويتاح هنا الوصف الكامل لهذا الإجراء.
للاتصال بمكتب أمين المظالم:
United Nations
Mr. Richard Malanjum
Office of the Ombudsperson to the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida Sanctions Committee
(DPPA)
UN PO Box 20
New York, NY 10017
United States of America
هاتف: +1 212 963 2671
بريد إلكتروني: [email protected]
أمين المظالم
يشغل السيد ريتشارد مالانجوم حاليًا منصب أمين المظالم. تولى مهامه الرسمية في 14 فبراير 2022.
خطاب التعيين (ريتشارد مالانجوم)