Pāriet uz saturu

Astana: Atšķirības starp versijām

Vikipēdijas lapa
Dzēstais saturs Pievienotais saturs
aizvietots dzēsts attēls
 
(43 starpversijas, ko saglabājuši 16 lietotāji, nav parādītas)
1. rindiņa: 1. rindiņa:
{{Apdzīvotas vietas infokaste
{{Apdzīvotas vietas infokaste
|official_name = Astana
| name = Astana
|native_name = Астана
| official_name = ''Астана''
| settlement_type = galvaspilsēta
|image_skyline = Central Downtown Astana 2.jpg
| image_skyline = Central Downtown Astana 1.jpg
|imagesize = 280px
| imagesize = 280px
|image_caption = Astanas centrālā daļa
| image_caption =
|image_flag = New flag of Astana.svg
|image_seal = New coat of arms of Astana.svg
| image_flag = New flag of Astana.svg
| image_shield = Emblem of Nur-Sultan.svg
|seal_size =80px
| shield_size = 80px
|flag_size =160px
| flag_size = 160px
|image_map =
| image_map =
|map_caption =
| map_caption =
|pushpin_map = Kazakhstan
| pushpin_map = Kazakhstan
|pushpin_label_position = bottom
| pushpin_label_position = bottom
|pushpin_mapsize = 280
| pushpin_mapsize = 280
|pushpin_map_caption = Atrašanās vieta Kazahstānā
| pushpin_map_caption = Atrašanās vieta Kazahstānā
|subdivision_type = [[Pasaules valstis|Valsts]]
| subdivision_type = [[Pasaules valstis|Valsts]]
|subdivision_type1 =
| subdivision_type1 =
|subdivision_name =‎ {{KAZ}}
| subdivision_name = {{KAZ}}
|subdivision_name1 =
| subdivision_name1 =
|established_title = Dibināta
| established_title = Dibināta
|established_date = [[1830]]
| established_date = [[1830. gads|1830. gadā]]
|government_type =
| government_type =
|leader_title = Akims <small>(mērs)</small>
| leader_title = Akims <small>(mērs)</small>
|leader_name = [[Imangali Tasmagambetovs]]
| leader_name = [[Altajs Kulginovs]]
|area_magnitude =
| area_magnitude =
|area_total_km2=258.41
| area_total_km2 = 258.41
|area_land_km2=
| area_land_km2 =
|area_water_km2=
| area_water_km2 =
|area_urban_km2=
| area_urban_km2 =
|area_metro_km2=
| area_metro_km2 =
|population_as_of = 2014. g. 4. sep
| population_as_of = 2019
|population_footnotes = <ref name="The population of Astana">{{cite web|publisher=BNews.kz|title=The population of Astana is 835,153 people |url=http://bnews.kz/en/news/post/226524/|date=4 September 2014|accessdate=6 October 2014}}</ref>
| population_footnotes = <ref name="stat1">{{Tīmekļa atsauce|url=http://stat.gov.kz/api/getFile/?docId=ESTAT305821|title=Численность населения Республики Казахстан по полу в разрезе областей, городов, районов и районных центров и поселков на начало 2019 года|publisher=Комитет по статистике Министерства национальной экономики Республики Казахстан|accessdate={{dat|2019|08|02}}|language=krievu|archive-date={{dat|2020|06|13||bez}}|archive-url=https://web.archive.org/web/20200613081608/http://stat.gov.kz/api/getFile/?docId=ESTAT305821}}</ref>
|population_total = 835153
| population_total = 1078384
|population_urban =
| population_urban =
|population_metro =
| population_metro =
|population_density_km2=auto
| population_density_km2 = auto
|timezone = [[Butānas laiks|BTT]]
| timezone = [[Butānas laiks|BTT]]
|utc_offset = +6
| utc_offset = +6
|timezone_DST =
| timezone_DST =
|utc_offset_DST =
| utc_offset_DST =
|latd=51 |latm=10 |lats=0 |latNS=N
| latd = 51
|longd=71 |longm=26 |longs=0 |longEW=E
| latm = 10
|elevation_m=347 |elevation_ft=
| lats = 0
|elevation_footnotes =
| latNS = N
|postal_code_type = [[Pasta indekss]]
| longd = 71
|postal_code = 010000 - 010015
| longm = 26
|area_code = +7 7172<ref>[http://www.almaly.almaty.kz/page.php?page_id=93&lang=2&news_id=483 CODE OF ACCESS]</ref>
| longs = 0
|blank_name = [[ISO 3166-2]]
| longEW = E
|blank_info = AST
| elevation_m = 347
|blank1_name = [[Auto reģistrācijas numurs]]
| elevation_ft =
|blank1_info = Z
| elevation_footnotes =
|website = http://www.astana.kz
| postal_code_type = [[Pasta indekss]]
|footnotes =
| postal_code = 010000 - 010015
| area_code = +7 7172<ref>{{Tīmekļa atsauce |url=http://www.almaly.almaty.kz/page.php?page_id=93&lang=2&news_id=483 |title=CODE OF ACCESS |access-date={{dat|2008|08|14||bez}} |archive-date={{dat|2014|08|14||bez}} |archive-url=https://web.archive.org/web/20140814121849/http://www.almaly.almaty.kz/page.php?page_id=93&lang=2&news_id=483 }}</ref>
| blank_name = [[ISO 3166-2]]
| blank_info = AST
| blank1_name = [[Auto reģistrācijas numurs]]
| blank1_info = Z
| website = {{URL|astana.kz}}
| footnotes =
}}
}}


'''Astana''' ({{val-kk|Астана}} — ‘galvaspilsēta’; kādreiz saukta '''Akmola''', '''Akmoļinska''' un '''Ceļinograda''') ir [[Kazahstāna]]s galvaspilsēta un otra lielākā pilsēta aiz [[Almati]] ar {{nobr|835 153}} iedzīvotājiem.<ref name="The population of Astana" /> Tā atrodas Kazahstānas ziemeļu-centrālajā daļā, [[Akmolas apgabals|Akmolas apgabala]] vidū, bet ir politiski un administratīvi neatkarīga no apgabala, kam ir sava galvaspilsēta [[Kekšetau]].
'''Astana''' ({{val|kk|Астана}} — ‘galvaspilsēta’), īslaicīgi '''Nursultana''' ({{val|kk|kazahu: Нұр-Сұлтан; Нұрсұлтан қаласы}}; agrāk saukta arī '''Akmola''', '''Akmoļinska''' un '''Ceļinograda''') ir [[Kazahstāna]]s galvaspilsēta un otra lielākā pilsēta aiz [[Almati]]. Tā atrodas Kazahstānas ziemeļu-centrālajā daļā, [[Akmolas apgabals|Akmolas apgabala]] vidū, bet ir politiski un administratīvi neatkarīga no apgabala, kam ir savs administratīvais centrs [[Kekšetau]].

[[1997]]. gada [[10. decembris|10. decembrī]] Kazahstānas galvaspilsētu pārcēla no [[Almati]] uz Astanu.

Šībrīža Astanas mērs ir [[Imangali Tasmagambetovs]], agrākais [[Almati]] mērs. Viņu amatā apstiprināja {{dat|2008|4|4}}.

== Nosaukums ==
Vārds ''Astana'' kazahu valodā nozīmē ''galvaspilsēta''.

[[2008. gads|2008]]. gada jūnijā parlamentā tika izskatīts priekšlikums nomainīt pilsētas nosaukumu uz "Nursultana", par godu esošajam prezidentam. Ideju noraidīja pats prezidents, kurs izteicās, ka pilsētas nosaukuma maiņa būs nākamo paaudžu lēmums.<ref>[http://web.archive.org/web/20080615151447/http://afp.google.com/article/ALeqM5jkEXEoJUlSl8KW96q0AVz2FeBHGg Don't name capital after me yet, says Kazakh president] AFP {{en ikona}}</ref>

Tā vietā [[6. jūlijs]], prezidenta Nazarbajeva dzimšanas dienas datums, kļuva par oficiāliem Astanas pilsētas svētkiem.
<ref>[http://www.eurasianet.org/departments/insight/articles/eav070708.shtml Kazakhstan: Astana's Anniversary Celebration Serves as Showcase for New National Identity]</ref>


== Vēsture ==
== Vēsture ==
1824. gadā [[Sibīrija]]s [[kazaki|kazaku]] vienība no [[Omska]]s pie [[Išima]]s upes uzbūvēja lielu cietoksni, kurš vēlāk ieguva Akmoļinskas nosaukumu.
=== Priekšvēsture ===
[[1824]]. gadā [[Sibīrija]]s [[kazaki|kazaku]] vienība no [[Omska]]s uzbūvēja lielu cietoksni pie [[Išima]]s upes, kurš vēlāk ieguva ''Akmoļinskas'' nosaukumu. [[20. gadsimts|20. gadsimta]] sākumā pilsēta kļuva par svarīgu dzelzceļa pieturu, iztaisot ekonomikas bumu, kas ilga līdz [[Krievijas pilsoņu karš|Krievijas pilsoņu karam]].
[[Josifs Staļins]] [[Otrais pasaules karš|Otrā pasaules kara]] sākumā uz šejieni deportēja daļu no [[Volgas vācieši|Krievijas vāciešiem]]. [[Padomju Savienība|PSRS]] laikā Akmoļinskas apkārtnē ierīkoja vienpadsmit [[GULAG]]A ieslodzījuma un nometinājuma vietas, arī ''ALŽIR'' nometnes (krievu saīsinājums no ''Akmoļinskas nometne Dzimtenes nodevēju sievām''; ''АЛЖИР — '''А'''кмолинский '''л'''агерь для '''ж'''ён '''и'''зменников '''Р'''одины'').<ref name="alzhir">{{Tīmekļa atsauce |url=http://www.kazakhembus.com/Pope_pays_Tribute.html |title=Pope Pays Tribute to Victims of Soviet Atrocities, Reuters |access-date={{dat|2008|01|01||bez}} |archive-date={{dat|2007|09|28||bez}} |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928051932/http://www.kazakhembus.com/Pope_pays_Tribute.html }}</ref>


[[Ņikita Hruščovs|Hruščova]] [[Neskarto zemju kampaņa]]s laikā 1961. gadā to pārdēvēja par Ceļinogradu.
Staļina represiju laikā Kazahstānas stepēs nodibināja daudzas [[Gulag|''GULAGa'']] ieslodzījuma un nometinājuma vietas. Astanas apkārtnē tādas bija vienpadsmit. Ārpus Astanas atradās ''ALŽIR'' nometnes (krievu saīsinājums no ''Akmoļinskas nometne Dzimtenes nodevēju sievām''; ''АЛЖИР - '''А'''кмолинский '''л'''агерь для '''ж'''ён '''и'''зменников '''Р'''одины'').<ref name="alzhir">[http://www.kazakhembus.com/Pope_pays_Tribute.html Pope Pays Tribute to Victims of Soviet Atrocities, Reuters]</ref>


Pēc Kazahstānas neatkarības iegūšanas 1991. gadā pilsēta un reģions ieguva nosaukumu Akmola. To bieži tulko burtiski kā "Baltais kapakmens", bet patiesībā tas nozīmē "svētā vieta".
[[1961]]. gadā to pārsauca par ''Ceļinogradu'' un padarīja par Padomju [[Neskartās zemes|neskarto zemju]] galvaspilsētu. 1950. gados pilsēta bija [[Ņikita Hruščovs|Hruščova]] plāna sastāvdaļa, kas paredzēja padarīt Kazahstānu par otru (aiz [[Ukraina]]s) graudaugu audzēšanas centru [[Padomju Savienība]]i. Tas izraisīja lielu imigrācijas vilni no Krievijas, kas radīja etnisko saspīlējumu. [[Josifs Staļins]] [[2. pasaules karš|2. pasaules kara]] sākumā uz šejieni pēc Nacistiskās [[Vācija]]s uzbrukuma pārvietoja daļu no [[Volgas vācieši|Krievijas vāciešiem]].


1994. gadā pilsēta tika izvēlēta par valsts nākotnes galvaspilsētu un 1997. gada 10. decembrī Kazahstānas galvaspilsētu pārcēla no [[Almati]] uz Astanu. Par spīti izolētajai atrašanās vietai stepes vidū un aukstajām ziemām, pilsēta ir daudz sasniedzamāka no pārējās Kazahstānas, salīdzinot ar Almati, kas atrodas pie dienvidaustrumu robežas ar [[Kirgizstāna|Kirgizstānu]].
Pēc Kazahstānas neatkarības iegūšanas [[1991]]. gadā pilsēta un reģions ieguva nosaukumu ''Akmola''. To bieži tulko burtiski kā "Baltais kapakmens", bet patiesībā tas nozīmē "svētā vieta".


2008. gada jūnijā Kazahstānas parlamentā tika izskatīts priekšlikums nomainīt pilsētas nosaukumu uz "Nursultana" par godu Kazahstānas prezidentam [[Nursultans Nazarbajevs|Nursultanam Nazarbajevam]]. Ideju noraidīja pats prezidents, kurš izteicās, ka pilsētas nosaukuma maiņa būs nākamo paaudžu lēmums.<ref>[https://web.archive.org/web/20080615151447/http://afp.google.com/article/ALeqM5jkEXEoJUlSl8KW96q0AVz2FeBHGg Don't name capital after me yet, says Kazakh president] AFP {{en ikona}}</ref> 2019. gada 20. martā pēc prezidenta N. Nazarbajeva atkāpšanās no amata viņa pēctecis [[Kasims Žomarts Tokajevs]] atkal ierosināja pārdēvēt valsts galvaspilsētu par Nursultanu, ko valsts parlaments steigšus apstiprināja.<ref>[https://www.diena.lv/raksts/pasaule/cits/kazahstanas-galvaspilseta-nesis-eksprezidenta-nursultana-vardu-14216502 Kazahstānas galvaspilsēta nesīs eksprezidenta Nursultana vārdu] [[Laikraksts Diena|Diena]], 2019. gada 20. martā</ref> Kaut arī valsts konstitūcijā bija rakstīts, ka "Kazahstānas galvaspilsēta ir Astana" un konstitūcijas izmaiņām ir nepieciešams [[referendums]], parlamenta lēmumu atbalstīja valsts Konstitucionālā padome un apstiprināja Tieslietu ministrija.<ref>[https://lenta.ru/news/2019/03/22/pr/ Переименование столицы Казахстана в Нурсултан признали полностью законным] lenta.ru, 22 марта 2019 {{krieviski}}</ref> 2022. gada 16. septembrī parlaments nolēma nosaukumu mainīt atpakaļ uz Astanu, un 17. septembrī prezidents Tokajevs parakstīja pārdēvēšanas rīkojumu.<ref>[https://www.lsm.lv/raksts/zinas/arzemes/kazahstanas-parlaments-atbalsta-astanas-varda-atjaunosanu-galvaspilsetai.a474038/ LSM. Kazahstānas parlaments atbalsta Astanas vārda atjaunošanu galvaspilsētai]</ref><ref>{{Tīmekļa atsauce|url=https://www.aa.com.tr/en/asia-pacific/kazakhstans-president-renames-capital-astana/2687770|title=Kazakhstan's president renames capital Astana|website=www.aa.com.tr|access-date=2022-09-17}}</ref>
=== Kazahstānas jaunā galvaspilsēta ===
[[1994]]. gadā pilsēta tika izvēlēta par nesen neatkarību ieguvušās valsts nākotnes galvaspilsētu un atkal pārsaukta par ''Astanu'' pēc oficiālā statusa pārņemšanas no Almati [[1997]]. gadā. Par spīti izolētajai atrašanās vietai kazahu stepes vidū un aukstajām ziemām, pilsēta ir daudz sasniedzamāka pārējai Kazahstānai, salīdzinot ar Almati, kas atrodas pie dienvidaustrumu robežas ar [[Kirgizstāna|Kirgizstānu]].


== Demogrāfija ==
== Demogrāfija ==
1989. gadā Astanā bija 281 000 iedzīvotāju, no tiem 18% bija [[kazahi]], ap 54% — [[krievi]], ap 28% — citi, galvenokārt [[ukraiņi]] un [[vācieši]]. 2007. gadā Astanas iedzīvotāju skaits sasniedza 600 000, pieaugumu veidoja migrējošie strādnieki no citiem Kazahstānas reģioniem, kā arī kaimiņu zemēm — [[Uzbekistāna]]s un [[Kirgizstāna]]s. Tas mainīja pilsētas nacionālo sastāvu, un kazahu īpatsvars 2007. gadā pieauga līdz 60%,<ref name="nacsast">{{Tīmekļa atsauce |url=http://www.eurasianet.org/departments/insight/articles/eav070907.shtml |title=EurasiaNet Eurasia Insight — Kazakhstan's Capital Holds a Lavish Anniversary Celebration |access-date={{dat|2008|01|01||bez}} |archive-date={{dat|2017|10|11||bez}} |archive-url=https://web.archive.org/web/20171011222704/http://www.eurasianet.org/departments/insight/articles/eav070907.shtml }}</ref> 2020. gadā — līdz 81%.<ref>{{Tīmekļa atsauce |url=https://www.stat.gov.kz/api/getFile/?docId=ESTAT355258 |title=&#91; &#93; "Численность населения Республики Казахстан по отдельным этносам на начало 2020 года". Stat.kz. |access-date={{dat|2022|09|16||bez}} |archive-date={{dat|2020|05|27||bez}} |archive-url=https://web.archive.org/web/20200527204929/https://www.stat.gov.kz/api/getFile/?docId=ESTAT355258 }}</ref>

[[2007. gads|2007]]. gadā Astanas iedzīvotāju skaits bija vairāk kā dubultojies kopš pārvietošanas līdz 600 000 un līdz [[2030]]. gadam ir plānots sasniegt miljonu. Galvenokārt pienesumu sniedz migrējošie strādnieki no Kazahstānas un kaimiņu zemēm - [[Uzbekistāna]]s un [[Kirgizstāna]]s. Tas ir mainījis pilsētas nacionālo sastāvu, piesaistot agrāk vairāk slāviskajai pilsētai etniskos kazahus. Kazahu īpatsvars ir pieaudzis no 17 procentiem [[1989]]. gadā līdz 60 procentiem tagad.<ref name="nacsast">[http://www.eurasianet.org/departments/insight/articles/eav070907.shtml EurasiaNet Eurasia Insight - Kazakhstan's Capital Holds a Lavish Anniversary Celebration]</ref>

[[1999]]. gadā Astanā bija 281 000 iedzīvotāji. Etniskais sastāvs bija aptuveni 60% [[kazahi]] ap 30% [[krievi]], [[ukraiņi]] un [[vācieši]].<ref name="">[http://www.angelfire.com/rnb/bashiri/Astana/Astana.html Iraj Bashiri "Astana"]</ref>


== Ģeogrāfija ==
== Ģeogrāfija ==
[[Attēls:Astana SPOT 1110.jpg|thumb|280px|Astana no kosmosa]]
[[Attēls:Astana (Kazakhstan), satellite image 2017-07-24.jpg|thumb|280px|Astana no kosmosa]]
Pilsēta atrodas centrālajā Kazahstānā uz [[Išima|Išimas upes]] ļoti līdzenā pustuksnešainā stepē, kas pārklāj lielāko daļu valsts teritorijas. Astanas augstums ir 347 metri virs jūras līmeņa. Vecākie pilsētas rajoni atrodas upes ziemeļos, jaunākie uz dienvidiem no tās.
Pilsēta atrodas centrālajā Kazahstānā uz [[Išima|Išimas upes]] līdzenā pustuksnešainā stepē, kas pārklāj lielāko daļu valsts teritorijas. Astanas augstums ir 347 metri virs jūras līmeņa. Vecākie pilsētas rajoni atrodas upes ziemeļos, jaunākie uz dienvidiem no tās.


=== Klimats ===
=== Klimats ===
Klimata ziņā Astana ir otra aukstākā galvaspilsēta pasaulē (pēc [[Ulanbatora]]s Mongolijā) un temperatūras no -35 līdz -40&nbsp;°C vēlā rudenī nav retums. Katru gadu sešus mēnešus pilsētā ir sals. Kopumā valda kontinentālais klimats ar īpaši aukstām ziemām un vidēji karstām un sausām vasarām.
Klimata ziņā Astana ir otra aukstākā galvaspilsēta pasaulē (pēc [[Ulanbatora]]s Mongolijā) un temperatūras no -35 līdz -40 °C vēlā rudenī nav retums. Katru gadu sešus mēnešus pilsētā ir sals. Kopumā valda kontinentālais klimats ar īpaši aukstām ziemām un vidēji karstām un sausām vasarām.


Vidējā gada temperatūra Astanā ir 1 grāds Celsija. Aukstākais mēnesis ir Janvāris ar aptuveni -16&nbsp;°C. Jūlijs ir karstākais ar vidējo temperatūru 20&nbsp;°C.
Vidējā gada temperatūra Astanā ir +3 Celsija grādi. Aukstākais mēnesis ir janvāris ar aptuveni -14 °C. Karstākais ir jūlijs ar vidējo temperatūru +21 °C.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Mēnesis
! Mēnesis
155. rindiņa: 148. rindiņa:
| 20
| 20
| 22
| 22
| 32.7
| 32.7
|}
|}


== Ekonomika ==
== Ekonomika ==
[[Attēls:ClimateAstanaKazakhstan.PNG|right|320px]]
[[Attēls:ClimateAstanaKazakhstan.PNG|right|320px]]
Galvenās aktivitātes galvaspilsētā ir [[politika]] un valsts pārvalde, kas veido [[Speciālā ekonomiskā zona|speciālo ekonomisko zonu]]. Kopš galvaspilsētas pārvietošanas Astana ir kļuvusi par vienu no lielākajiem būvlaukumiem pasaulē, jo [[nafta]]s nauda ir izdota par valdības ēkām, masīvu prezidenta rezidenci, mošeju, parkiem un pieminekļiem. Projekts paredz padarīt Astanu par visas [[Centrālāzija]]s centru.
Galvenās aktivitātes galvaspilsētā ir valsts pārvalde, pilsētas jaunajā daļā izveidota [[brīvā ekonomiskā zona]]. Ražošana galvenokārt pārstāv celtniecības materiālu, pārtikas un mašīnbūves nozares. Kopš galvaspilsētas pārvietošanas Astana ir kļuvusi par vienu no lielākajiem būvlaukumiem pasaulē, jo [[nafta]]s nauda ir izdota par valdības ēkām, masīvu prezidenta rezidenci, mošeju, parkiem un pieminekļiem.


== Cilvēki un kultūra ==
== Cilvēki un kultūra ==

=== Pilsētplānošana ===
=== Pilsētplānošana ===
Astanu var sadalīt pāris atšķirīgās daļās. Uz ziemeļiem no dzelzceļa līnijas, kas šķērso Astanu rietumu-austrumu virzienā, atrodas industriālie un nabadzīgākie dzīvojamie rajoni. Starp dzelzceļa līniju un Išimas upi ir pilsētas centrs, kur šobrīd notiek aktīva pilsētbūvniecība. Uz rietumiem un austrumiem ir nedaudz augstāki dzīvojamie rajoni ar parkiem. Uz dienvidiem no Išimas ir jaunie valdības rajoni. Šeit notiek aktīva būvniecība, piemēram, diplomātiskais rajons un jaunās valdības būves. Šos rajonus plānots pabeigt līdz [[2030]]. gadam. Astanas galvenais plānotājs [[Vladimirs Laptevs]] vēlas uzbūvēt [[Berlīne|Berlīni]] Eirāzijas stilā. Viņš ir uzsvēris, ka tīri administratīva galvaspilsēta kā [[Kanbera]] nav viņa plānos.
Astanu var sadalīt divās atšķirīgās daļās. Uz ziemeļiem no dzelzceļa līnijas, kas šķērso Astanu rietumu-austrumu virzienā, atrodas rūpnieciskie un nabadzīgākie dzīvojamie rajoni. Starp dzelzceļa līniju un Išimas upi ir pilsētas centrs, kur šobrīd notiek aktīva pilsētbūvniecība. Uz rietumiem un austrumiem ir nedaudz augstāki dzīvojamie rajoni ar parkiem. Uz dienvidiem no Išimas ir jaunie valdības rajoni. Šeit notiek aktīva būvniecība, piemēram, diplomātiskais rajons un jaunās valdības būves. Šos rajonus plānots pabeigt līdz [[2030]]. gadam. Astanas galvenais plānotājs [[Vladimirs Laptevs]] vēlas tur uzbūvēt [[Berlīne|Berlīni]] Eirāzijas stilā. Viņš ir uzsvēris, ka tīri administratīva galvaspilsēta kā [[Kanbera]] nav viņa plānos.


=== Arhitektūra ===
=== Arhitektūra ===
170. rindiņa: 164. rindiņa:
Jauno ēku arhitektoniskā kvalitāte pēc vairuma kritiķu skatījuma ir salīdzinoši augsta.
Jauno ēku arhitektoniskā kvalitāte pēc vairuma kritiķu skatījuma ir salīdzinoši augsta.


[[2006. gads|2006]]. gada decembrī Kazahstānas prezidents [[Nursultans Nazarbajevs]] atklāja plānus būvēt [[Khan Shatyry]], "milzīgu caurspīdīgu telti" virs pilsētas teritorijas. Telts būs 150 metrus augsta un to veidos britu arhitekts [[Normans Fosters]].<ref>[http://www.fosterandpartners.com/Projects/1438/Default.aspx Foster + Partners<!-- Bota izveidots nosaukums -->]</ref> Tās būve varētu aizņemt aptuveni gadu.<ref name=TENT>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/6165267.stm Giant tent to be built in Astana] BBC News Online</ref>
[[2006. gads|2006]]. gada decembrī Kazahstānas prezidents [[Nursultans Nazarbajevs]] atklāja plānus būvēt Han Šatiri ('Visu telšu hanu'), milzīgu caurspīdīgu telti virs pilsētas teritorijas. Bija paredzēts, ka "telts" būs 150 metrus augsta un to veidos britu arhitekts [[Normans Fosters]].<ref>{{Tīmekļa atsauce |url=http://www.fosterandpartners.com/Projects/1438/Default.aspx |title=Foster + Partners<!-- Bota izveidots nosaukums --> |access-date={{dat|2009|07|05||bez}} |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090705035133/http://www.fosterandpartners.com/Projects/1438/Default.aspx |archivedate={{dat|2009|07|05||bez}} }}</ref> Tās būve varētu aizņemt aptuveni gadu.<ref name=TENT>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/6165267.stm Giant tent to be built in Astana] BBC News Online</ref> Reāli tā tika uzbūvēta 2006.-2010. gadā un ar 127 tūkstošiem kvadrātmetru ir lielākā telts pasaulē.<ref>{{Tīmekļa atsauce|url=http://newstvstar.net/35020|title=В Астане возвели самый большой шатер в мире - Хан-Шатыр|access-date=2022-09-16|language=ru-RU}}</ref> Tajā izveidoti tirdzniecības un izklaides objekti.


=== Apskates objekti ===
=== Apskates objekti ===
Šobrī aktīvi notiek daudzu objektu būvniecība - vēstniecību būves, Išimas krastu apbūve, transporta un sakaru infrastruktūra. Centrā galvenā aktivitāte notiek ap '''Republikas avēniju'''. Pie tās ir daudz veikalu, kafejnīcu, restorānu, klubu un arī kāds kazino.
Joprojām aktīvi notiek daudzu objektu būvniecība — vēstniecību būves, Išimas krastu apbūve, transporta un sakaru infrastruktūra. Centrā galvenā aktivitāte notiek ap '''Republikas avēniju'''. Pie tās ir daudz veikalu, kafejnīcu, restorānu, klubu un arī kazino.


Starp populāriem apskates objektiem ir:
Apmeklēšanas vērti ir:
* Modernais valdības kvartāls
* Modernais valdības kvartāls
* Baitereka tornis, pilsētas simbols
* Kazah Eli, 'Kazahu valsts' — 91 metru augsts monuments Neatkarības laukumā.
* Išimas krasti
* Išimas krasti
* Astanas Lielā mošeja
* Okeānijs
* Astanas centrālā nacionālā mošeja
* Islama centrs
* Romas katoļu katedrāle
* Tirgus ēkas
* Tirgus ēkas
* Bajterek tornis


== Sports ==
== Sports ==
Astana ir mājvieta futbola klubam [[FC Astana]], kas pēdējos gados ir uzvarējis nacionālajā čempionātā. Tāpat pilsētā ir vietējā līmenī veiksmīgi basketbola un hokeja klubi. [[Team Astana]] ir augstākā līmeņa profesionāla riteņbraukšanas komanda, kura piedalās ''[[UCI World Tour]]''. Sākot ar [[2008. gads|2008]]. gadu [[Kontinentālā hokeja līga|Kontinentālajā hokeja līgā]] spēlē [[Astanas "Baris"]] vienība.
Astana ir mājvieta futbola klubam [[FC Astana]], kas vairākkārt uzvarējis nacionālajā čempionātā un kausa izcīņā. Tāpat pilsētā ir vietējā līmenī panākumiem bagāti basketbola un hokeja klubi. [[Astana Qazaqstan Team]] ir augstākā līmeņa profesionāla riteņbraukšanas komanda, kas piedalās [[UCI Pasaules tūre]]s sacensībās. Sākot ar [[2008. gads|2008]]. gadu [[Kontinentālā hokeja līga|Kontinentālajā hokeja līgā]] spēlē [[Astanas "Baris"]] vienība.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Klubs
! Klubs
196. rindiņa: 188. rindiņa:
| [[FC Astana]]
| [[FC Astana]]
| [[Futbols]]
| [[Futbols]]
| 2009
| [[1964]]
| [[Kazahstānas superlīga]]
| [[Kazahstānas superlīga]]
| [[Astana Arena]]
|-
| [[FC Astana-1964]]
| [[Futbols]]
| 1964
| Kazahstānas 1. līga
| Kazhimukana Munaitpasova stadions
| Kazhimukana Munaitpasova stadions
|-
|-
| [[Team Astana]]
| [[FC Bayterek]]
| [[Futbols]]
| 2012
| Kazahstānas 1. līga
| [[Astana Arena]]
|-
| [[Astana Qazaqstan Team]]
| [[Šosejas riteņbraukšana|Riteņbraukšana]]
| [[Šosejas riteņbraukšana|Riteņbraukšana]]
| [[2006. gads|2006]]
| 2006
| [[UCI World Tour]]
| [[UCI Pasaules tūre]]
|
| {{N/A}}
|-
|-
| Astana-Tigers
| Astana-Tigers
| [[Basketbols]]
| [[Basketbols]]
|
| 2000
| Kazahu basketbola līga
| Kazahu basketbola līga
| -
| -
214. rindiņa: 218. rindiņa:
| [[Astanas "Baris"]]
| [[Astanas "Baris"]]
| [[Hokejs]]
| [[Hokejs]]
| [[1999]]
| 1999
| [[Kontinentālā hokeja līga]]
| [[Kontinentālā hokeja līga]]
| [[Kazahstānas Sporta pils]]
| [[Kazahstānas Sporta pils]]
220. rindiņa: 224. rindiņa:


== Transports ==
== Transports ==
[[Attēls:Велосипедная парковка "Astana Bike".jpg|thumb|''"Astana Bike"'' [[velosipēdu koplietošanas sistēma]].]]
{{novec}}
[[Attēls:Строительство ЛРТ Астаны.jpg|thumb|Ātrā tramvaja līnijas būvniecība]]
[[Astanas starptautiskā lidosta]], kuru projektējis japāņu arhitekts [[Kišo Kurokava]]. Pilsētā tiek plānota [[metro]] būvniecība, kuru plāno noslēgt [[2010. gads|2010]]. gadā.
Astana atrodas valsts centrā, tādējādi tā kalpo kā labi sasniedzams transporta mezgls dzelzceļa un autotransporta tīkliem.<ref>{{Tīmekļa atsauce | url=http://railways.kz/en/node/2210 | title="Astana" station | publisher=Kazakhstan Temir Zholy | accessdate={{dat|2020|2|16}} | archive-url=https://web.archive.org/web/20150215231758/http://railways.kz/en/node/2210 | archive-date={{dat|2015|2|15}} }}</ref>

17 kilometru attālumā uz dienvidaustrumiem no pilsētas centra atrodas [[Astanas starptautiskā lidosta]], kas 2019. gadā apkalpoja 5 099 300 pasažieru un ko projektējis japāņu arhitekts [[Kisjo Kurokava]]. Astanas sabiedriskais transports sastāv no [[autobuss|autobusiem]] un [[Maršruta taksometrs|maršruta taksometriem]]. 2008. gadā vēl esošie [[Trolejbuss|trolejbusi]] beidza darbību parādu dēļ.<ref>{{Tīmekļa atsauce|url=http://astana-trolleybus.narod.ru/st5.html|title=Астанинский троллейбус  :: Статьи|website=astana-trolleybus.narod.ru|access-date=2022-09-16}}</ref> 2011. gadā sāka plānot ātrā tramvaja būvi, kura pirmo kārtu plānoja pabeigt 2013. gadā, taču augsto izmaksu dēļ celtniecība sākās tikai 2017. gadā, cerot to pabeigt 2023. gadā.


== Sadraudzības pilsētas ==
== Sadraudzības pilsētas ==
237. rindiņa: 244. rindiņa:


== Ārējās saites ==
== Ārējās saites ==
{{sisterlinks-inline}}
{{commonscat|Astana}}
{{Enciklopēdiju ārējās saites}}
* [http://www.astana.kz/ Astana] - oficiālā mājas lapa
* {{oficiālā tīmekļa vietne}}
* [http://www.astanaairport.kz/ Astanas starptautiskā lidosta]
* [https://web.archive.org/web/20141217162429/http://www.kasachstanprojekt.de/ Astana Research Project] {{de ikona}}
* [http://www.astana.dan.kz/sez/sez_angl/new_siti_2.htm Astana - jaunā pilsēta]
* [http://www.kasachstanprojekt.de/ Astana Research Project] {{de ikona}}
* [http://www.iastana.com/ Travel to Astana] {{en ikona}}
* [http://www.iastana.com/ Travel to Astana]


{{Kazahstānas administratīvais iedalījums}}
{{Kazahstānas administratīvais iedalījums}}

Pašreizējā versija, 2024. gada 9. augusts, plkst. 18.04

Astana
galvaspilsēta
Астана
Astana
Karogs: Astana
Karogs
Ģerbonis: Astana
Ģerbonis
Astana (Kazahstāna)
Astana
Astana
Atrašanās vieta Kazahstānā
Koordinātas: 51°10′0″N 71°26′0″E / 51.16667°N 71.43333°E / 51.16667; 71.43333Koordinātas: 51°10′0″N 71°26′0″E / 51.16667°N 71.43333°E / 51.16667; 71.43333
Valsts Karogs: Kazahstāna Kazahstāna
Dibināta 1830. gadā
Administrācija
 • Akims (mērs) Altajs Kulginovs
Platība
 • Kopējā 258,41 km2
Augstums 347 m
Iedzīvotāji (2019)[1]
 • kopā 1 078 362
 • blīvums 4 173,2/km²
Laika josla BTT (UTC+6)
Pasta indekss 010000 - 010015
Tālruņu kods +7 7172[2]
ISO 3166-2 AST
Auto reģistrācijas numurs Z
Mājaslapa astana.kz
Astana Vikikrātuvē

Astana (kazahu: Астана — ‘galvaspilsēta’), īslaicīgi Nursultana (kazahu: kazahu: Нұр-Сұлтан; Нұрсұлтан қаласы; agrāk saukta arī Akmola, Akmoļinska un Ceļinograda) ir Kazahstānas galvaspilsēta un otra lielākā pilsēta aiz Almati. Tā atrodas Kazahstānas ziemeļu-centrālajā daļā, Akmolas apgabala vidū, bet ir politiski un administratīvi neatkarīga no apgabala, kam ir savs administratīvais centrs Kekšetau.

1824. gadā Sibīrijas kazaku vienība no Omskas pie Išimas upes uzbūvēja lielu cietoksni, kurš vēlāk ieguva Akmoļinskas nosaukumu.

Josifs Staļins Otrā pasaules kara sākumā uz šejieni deportēja daļu no Krievijas vāciešiem. PSRS laikā Akmoļinskas apkārtnē ierīkoja vienpadsmit GULAGA ieslodzījuma un nometinājuma vietas, arī ALŽIR nometnes (krievu saīsinājums no Akmoļinskas nometne Dzimtenes nodevēju sievām; АЛЖИР — Акмолинский лагерь для жён изменников Родины).[4]

Hruščova Neskarto zemju kampaņas laikā 1961. gadā to pārdēvēja par Ceļinogradu.

Pēc Kazahstānas neatkarības iegūšanas 1991. gadā pilsēta un reģions ieguva nosaukumu Akmola. To bieži tulko burtiski kā "Baltais kapakmens", bet patiesībā tas nozīmē "svētā vieta".

1994. gadā pilsēta tika izvēlēta par valsts nākotnes galvaspilsētu un 1997. gada 10. decembrī Kazahstānas galvaspilsētu pārcēla no Almati uz Astanu. Par spīti izolētajai atrašanās vietai stepes vidū un aukstajām ziemām, pilsēta ir daudz sasniedzamāka no pārējās Kazahstānas, salīdzinot ar Almati, kas atrodas pie dienvidaustrumu robežas ar Kirgizstānu.

2008. gada jūnijā Kazahstānas parlamentā tika izskatīts priekšlikums nomainīt pilsētas nosaukumu uz "Nursultana" par godu Kazahstānas prezidentam Nursultanam Nazarbajevam. Ideju noraidīja pats prezidents, kurš izteicās, ka pilsētas nosaukuma maiņa būs nākamo paaudžu lēmums.[5] 2019. gada 20. martā pēc prezidenta N. Nazarbajeva atkāpšanās no amata viņa pēctecis Kasims Žomarts Tokajevs atkal ierosināja pārdēvēt valsts galvaspilsētu par Nursultanu, ko valsts parlaments steigšus apstiprināja.[6] Kaut arī valsts konstitūcijā bija rakstīts, ka "Kazahstānas galvaspilsēta ir Astana" un konstitūcijas izmaiņām ir nepieciešams referendums, parlamenta lēmumu atbalstīja valsts Konstitucionālā padome un apstiprināja Tieslietu ministrija.[7] 2022. gada 16. septembrī parlaments nolēma nosaukumu mainīt atpakaļ uz Astanu, un 17. septembrī prezidents Tokajevs parakstīja pārdēvēšanas rīkojumu.[8][9]

1989. gadā Astanā bija 281 000 iedzīvotāju, no tiem 18% bija kazahi, ap 54% — krievi, ap 28% — citi, galvenokārt ukraiņi un vācieši. 2007. gadā Astanas iedzīvotāju skaits sasniedza 600 000, pieaugumu veidoja migrējošie strādnieki no citiem Kazahstānas reģioniem, kā arī kaimiņu zemēm — Uzbekistānas un Kirgizstānas. Tas mainīja pilsētas nacionālo sastāvu, un kazahu īpatsvars 2007. gadā pieauga līdz 60%,[10] 2020. gadā — līdz 81%.[11]

Astana no kosmosa

Pilsēta atrodas centrālajā Kazahstānā uz Išimas upes līdzenā pustuksnešainā stepē, kas pārklāj lielāko daļu valsts teritorijas. Astanas augstums ir 347 metri virs jūras līmeņa. Vecākie pilsētas rajoni atrodas upes ziemeļos, jaunākie uz dienvidiem no tās.

Klimata ziņā Astana ir otra aukstākā galvaspilsēta pasaulē (pēc Ulanbatoras Mongolijā) un temperatūras no -35 līdz -40 °C vēlā rudenī nav retums. Katru gadu sešus mēnešus pilsētā ir sals. Kopumā valda kontinentālais klimats ar īpaši aukstām ziemām un vidēji karstām un sausām vasarām.

Vidējā gada temperatūra Astanā ir +3 Celsija grādi. Aukstākais mēnesis ir janvāris ar aptuveni -14 °C. Karstākais ir jūlijs ar vidējo temperatūru +21 °C.

Mēnesis Jan Feb Mar Apr Mai Jūn Jūl Aug Sep Okt Nov Dec Gadā vidēji
Vidējā augstākā temperatūra °C -12 -11 -4 9 19 25 27 24 18 8 -2 -9 7
Vidējā zemākā temperatūra °C -21 -21 -15 -2 5 11 13 11 5 -1 -11 -18 -3
Nokrišņu daudzums mm 22 14 19 21 31 40 50 37 26 27 20 22 32.7

Galvenās aktivitātes galvaspilsētā ir valsts pārvalde, pilsētas jaunajā daļā izveidota brīvā ekonomiskā zona. Ražošana galvenokārt pārstāv celtniecības materiālu, pārtikas un mašīnbūves nozares. Kopš galvaspilsētas pārvietošanas Astana ir kļuvusi par vienu no lielākajiem būvlaukumiem pasaulē, jo naftas nauda ir izdota par valdības ēkām, masīvu prezidenta rezidenci, mošeju, parkiem un pieminekļiem.

Cilvēki un kultūra

[labot šo sadaļu | labot pirmkodu]

Pilsētplānošana

[labot šo sadaļu | labot pirmkodu]

Astanu var sadalīt divās atšķirīgās daļās. Uz ziemeļiem no dzelzceļa līnijas, kas šķērso Astanu rietumu-austrumu virzienā, atrodas rūpnieciskie un nabadzīgākie dzīvojamie rajoni. Starp dzelzceļa līniju un Išimas upi ir pilsētas centrs, kur šobrīd notiek aktīva pilsētbūvniecība. Uz rietumiem un austrumiem ir nedaudz augstāki dzīvojamie rajoni ar parkiem. Uz dienvidiem no Išimas ir jaunie valdības rajoni. Šeit notiek aktīva būvniecība, piemēram, diplomātiskais rajons un jaunās valdības būves. Šos rajonus plānots pabeigt līdz 2030. gadam. Astanas galvenais plānotājs Vladimirs Laptevs vēlas tur uzbūvēt Berlīni Eirāzijas stilā. Viņš ir uzsvēris, ka tīri administratīva galvaspilsēta kā Kanbera nav viņa plānos.

Jauno ēku arhitektoniskā kvalitāte pēc vairuma kritiķu skatījuma ir salīdzinoši augsta.

2006. gada decembrī Kazahstānas prezidents Nursultans Nazarbajevs atklāja plānus būvēt Han Šatiri ('Visu telšu hanu'), milzīgu caurspīdīgu telti virs pilsētas teritorijas. Bija paredzēts, ka "telts" būs 150 metrus augsta un to veidos britu arhitekts Normans Fosters.[12] Tās būve varētu aizņemt aptuveni gadu.[13] Reāli tā tika uzbūvēta 2006.-2010. gadā un ar 127 tūkstošiem kvadrātmetru ir lielākā telts pasaulē.[14] Tajā izveidoti tirdzniecības un izklaides objekti.

Apskates objekti

[labot šo sadaļu | labot pirmkodu]

Joprojām aktīvi notiek daudzu objektu būvniecība — vēstniecību būves, Išimas krastu apbūve, transporta un sakaru infrastruktūra. Centrā galvenā aktivitāte notiek ap Republikas avēniju. Pie tās ir daudz veikalu, kafejnīcu, restorānu, klubu un arī kazino.

Starp populāriem apskates objektiem ir:

  • Modernais valdības kvartāls
  • Baitereka tornis, pilsētas simbols
  • Kazah Eli, 'Kazahu valsts' — 91 metru augsts monuments Neatkarības laukumā.
  • Išimas krasti
  • Astanas Lielā mošeja
  • Tirgus ēkas

Astana ir mājvieta futbola klubam FC Astana, kas vairākkārt uzvarējis nacionālajā čempionātā un kausa izcīņā. Tāpat pilsētā ir vietējā līmenī panākumiem bagāti basketbola un hokeja klubi. Astana Qazaqstan Team ir augstākā līmeņa profesionāla riteņbraukšanas komanda, kas piedalās UCI Pasaules tūres sacensībās. Sākot ar 2008. gadu Kontinentālajā hokeja līgā spēlē Astanas "Baris" vienība.

Klubs Sports Dibināts Līga Arēna
FC Astana Futbols 2009 Kazahstānas superlīga Astana Arena
FC Astana-1964 Futbols 1964 Kazahstānas 1. līga Kazhimukana Munaitpasova stadions
FC Bayterek Futbols 2012 Kazahstānas 1. līga Astana Arena
Astana Qazaqstan Team Riteņbraukšana 2006 UCI Pasaules tūre N/A
Astana-Tigers Basketbols 2000 Kazahu basketbola līga -
Astanas "Baris" Hokejs 1999 Kontinentālā hokeja līga Kazahstānas Sporta pils
"Astana Bike" velosipēdu koplietošanas sistēma.
Ātrā tramvaja līnijas būvniecība

Astana atrodas valsts centrā, tādējādi tā kalpo kā labi sasniedzams transporta mezgls dzelzceļa un autotransporta tīkliem.[15]

17 kilometru attālumā uz dienvidaustrumiem no pilsētas centra atrodas Astanas starptautiskā lidosta, kas 2019. gadā apkalpoja 5 099 300 pasažieru un ko projektējis japāņu arhitekts Kisjo Kurokava. Astanas sabiedriskais transports sastāv no autobusiem un maršruta taksometriem. 2008. gadā vēl esošie trolejbusi beidza darbību parādu dēļ.[16] 2011. gadā sāka plānot ātrā tramvaja būvi, kura pirmo kārtu plānoja pabeigt 2013. gadā, taču augsto izmaksu dēļ celtniecība sākās tikai 2017. gadā, cerot to pabeigt 2023. gadā.

Sadraudzības pilsētas

[labot šo sadaļu | labot pirmkodu]
  1. http://stat.gov.kz/getImg?id=ESTAT295414.
  2. «CODE OF ACCESS». Arhivēts no oriģināla, laiks: 2014. gada 14. augustā. Skatīts: 2008. gada 14. augustā.
  3. «Численность населения Республики Казахстан по полу в разрезе областей, городов, районов и районных центров и поселков на начало 2019 года» (krievu). Комитет по статистике Министерства национальной экономики Республики Казахстан. Arhivēts no oriģināla, laiks: 2020. gada 13. jūnijā. Skatīts: 2019. gada 2. augustā.
  4. «Pope Pays Tribute to Victims of Soviet Atrocities, Reuters». Arhivēts no oriģināla, laiks: 2007. gada 28. septembrī. Skatīts: 2008. gada 1. janvārī.
  5. Don't name capital after me yet, says Kazakh president AFP (angliski)
  6. Kazahstānas galvaspilsēta nesīs eksprezidenta Nursultana vārdu Diena, 2019. gada 20. martā
  7. Переименование столицы Казахстана в Нурсултан признали полностью законным lenta.ru, 22 марта 2019 (krieviski)
  8. LSM. Kazahstānas parlaments atbalsta Astanas vārda atjaunošanu galvaspilsētai
  9. «Kazakhstan's president renames capital Astana». www.aa.com.tr. Skatīts: 2022-09-17.
  10. «EurasiaNet Eurasia Insight — Kazakhstan's Capital Holds a Lavish Anniversary Celebration». Arhivēts no oriģināla, laiks: 2017. gada 11. oktobrī. Skatīts: 2008. gada 1. janvārī.
  11. «[ ] "Численность населения Республики Казахстан по отдельным этносам на начало 2020 года". Stat.kz.». Arhivēts no oriģināla, laiks: 2020. gada 27. maijā. Skatīts: 2022. gada 16. septembrī.
  12. «Foster + Partners». Arhivēts no oriģināla, laiks: 2009. gada 5. jūlijā. Skatīts: 2009. gada 5. jūlijā.
  13. Giant tent to be built in Astana BBC News Online
  14. «В Астане возвели самый большой шатер в мире - Хан-Шатыр» (ru-RU). Skatīts: 2022-09-16.
  15. «"Astana" station». Kazakhstan Temir Zholy. Arhivēts no oriģināla, laiks: 2015. gada 15. februārī. Skatīts: 2020. gada 16. februārī.
  16. «Астанинский троллейбус  :: Статьи». astana-trolleybus.narod.ru. Skatīts: 2022-09-16.

Ārējās saites

[labot šo sadaļu | labot pirmkodu]