mangiare

Italian

Verb

► Locuzzion con "mangiare"

• mangiare la foglia
• mangiare con gli occhi

mangiare

1. mangià ^(NOL), (pop.) magnà ^(NOL)
2. (tecn. in del sgioeugh di scach o de la dama) ciapà ^(NOL), mazzà ^(NOL)

→ Al cas, in lombard a gh'è anca 'ste parolle chì

mangiare avidamente
(anca) 1. sgandollà ^(NOL), gajofà ^(NOL), menà i ganasse ^(NOL)

mangiare con appetito
(anca) 1. sgagnà ^(NOL)

mangiare con ingordigia
(anca) 1. majocà ^(NOL)

mangiare insieme dei cibi potati da ciascuno
(anca) 1. fà squella ^(NOL)

mangiare panini
(anca) 1. mangià ^(NOL) de succ

mangiare smodatamente
(anca) 1. mangiascià ^(NOL)

mangiare svogliatamente
(anca) 1. boconà ^(NOL)

mangiare velocemente
(anca) 1. fà spazzeta ^(NOL)

persona che non è schizzinosa in quanto alla scelta cibi che mangia (persona che la mangia de tut quell che se sia)
(anca) 1. Martin bon stomegh ^(NOL)

Sillabazzion

man | già | re

Parnonzia

IPA: /manˈdʒare/

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Sinonim

(definizzion 2) catturare

Proverbi e moeud de dì

1. "mangiare a quattro palmenti" = "menà i ganasse"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 343, 121. ISBN 978-88-6987-846-6.
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 18 (→ majocà), 58 (→ Martin bon stomegh), 73 (→ mazzà)