Và al contegnud

Wikipedia:Lengov-Lengue: Diferenza intra i version.

De Wikipedia
Contegnûo scasòu Contegnûo azónto
Riga 1: Riga 1:
=Version scrivuda in Milanes=
=Version scrivuda in Milanes=
La politica de questa Wikipedia l'è de divid i dò lengov lombard: Occidental e Oriental. I categorij hinn:
La politica de questa Wikipedia l'è de divid i dò lengov lombard: Occidental e Oriental. I categorij hinn:
*[[:Categoria:Lombard Occidental|Categoria:Lombard Occidental]] cont el "template" [[:Template:OCC]]
*[[:Categoria:Lombard Occidental|Categoria:Lombard Occidental]] cont el "template" [[:Template:LOCC]]
*[[:Categoria:Lombart Oriental|Categoria:Lombart Oriental]] cont el "template" [[:Template:ORI]]
*[[:Categoria:Lombart Oriental|Categoria:Lombart Oriental]] cont el "template" [[:Template:LORI]]


I motiv de questa decision hinn:
I motiv de questa decision hinn:

Revision 16:44, 7 gen 2008

Version scrivuda in Milanes

La politica de questa Wikipedia l'è de divid i dò lengov lombard: Occidental e Oriental. I categorij hinn:

I motiv de questa decision hinn:

  • I dò lengov hinn minga comprensibil
  • I dò lengov gh'hann letteratura diferent
  • L'Occidental el gh'ha el Milanes comè riferiment
  • L'Oriental l'è pussee s'centraa

Ogniduna di dò lengov gh'avarà ona organizazzion separada, anca se l'è ona Wikipedia unica. Tij chì i dò pagin de coordinament per ciascheduna di lengov, cont politica di dialett, convenzion de stil e de struttura, convenzion de ortografia:

Chì femm on compendi di quij dò pagin chì sora.

Per el Lombard Occidental i principi sarann: 1) lingua franca: milanes 2) olter dialett: limitaa, domà quand gh'entren cont l'argoment 3) stil: classich, lessigh tecnich domà quand necessari, ricapitolazion discorsiv e prett, neologismi coerent e meditaa 4) struttura: introduzion, paragrafi, compendi in d'on dialett 5) ortografia: classigh per el milanes, pussee doperaa per i olter dialett.

Per el Lombart Oriental i principi sarann: 1) lingua franca: bergamasch 2) olter dialett: estes, pussee possibil (riduzion a Brescian, Mantoan e Trentin lombard) 3) stil: de studià 4) struttura: introduzion, paragrafi, compendi in di trii dialett 5) ortografia: pussee doperada (de definì ben).

... in Bergamasch

... in Bressià

... in Mantoan

... in Trentin lombard