genero
generō
[+/-]Appellatio pronuntiatusque
[+/-]API: /ˈgeneroː/ (classice) - Syllabificatio phonetica: ge·ne·rō — morphologica: gener-o
Notatio
[+/-]Verbum transitivum
[+/-]gener|ō, -āre, -āvī, -ātum [1][2][3][4][5]
- (De hominibus animalibusque) gignere, genere, procreare
- (De quacumque terrae aut alius rei vi generatrice) producere
- (Translatē) animo invenire et parere
Coniugatio
[+/-]Verbum finitum
Thema | Vox activa | ||||
---|---|---|---|---|---|
generāv- | Tempus perfectum | plusquam perfectum | futurum exactum | ||
Persona | indicativ. | coniunct. | indicativ. | coniunct. | |
I. sing. | generāvī | generāverim | generāveram | generāvissem | generāverō |
II. sing. | generāvistī | generāveris | generāverās | generāvissēs | generāveris |
III. sing. | generāvit | generāverit | generāverat | generāvisset | generāverit |
I. plur. | generāvimus | generāverimus | generāverāmus | generāvissēmus | generāverimus |
II. plur. | generāvistis | generāveritis | generāverātis | generāvissētis | generāveritis |
III. plur. | generāvērunt | generāverint | generāverant | generāvissent | generāverint |
Verbum infinitum
Modus | infinitivus | participium | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Tempus | praesens | perfectum | futurum | praesens | perfectum | futurum |
Vox activa |
generāre | generāvisse | generātūrum, -am, -um esse |
generāns | generātūrus, -a, -um | |
Vox passiva |
generārī | generātum, -am, -um esse |
generātum īrī | generātus, -a, -um |
||
Gerundium | Gerundivum | Supinum | ||||
generandī | generandus, -a, -um | generātum | generātū |
Dictiones collatae
[+/-]Dictiones derivatae
[+/-]- generābilis, generābile
- generāscō, generāscere
- generātiō
- generātor, generātrīx, generātōrius
- generātus, generātūs
Composita
- aggenerō, aggenerāre
- congenerō, congenerāre, congenerātus
- dēgenerō, dēgenerāre, dēgenerātiō
- ingenerō, ingenerāre
- prōgenerō, prōgenerāre, prōgenerātiō
- regenerō, regenerāre, regenerātiō, regenerātrīx
Translationes
[+/-]Gignere, genere, procreare (de hominibus animalibusque) | dilatare ▼ |
---|
Gignere, genere, procreare (de hominibus animalibusque) | collabi ▲ |
---|
Producere (de quacumque terrae aut alius rei vi generatrice) | dilatare ▼ |
---|
Producere (de quacumque terrae aut alius rei vi generatrice) | collabi ▲ |
---|
Animo invenire et parere | dilatare ▼ |
---|
Animo invenire et parere | collabi ▲ |
---|
Discretiva
![]() |
genero dictio est in variis linguis: |
Dictiones similes
[+/-]Formae affines
[+/-]generō
[+/-]Proprietates grammaticales
[+/-]Forma | Modus flexurae | originis |
---|---|---|
generō | casus dativus singularis | substantivi gener |
generō | casus ablativus singularis | substantivi gener |
Appellatio pronuntiatusque
[+/-]API: /ˈgeneroː/ (classice) - Syllabificatio phonetica: ge·ne·rō — morphologica: gener-o
genero
[+/-]Proprietates grammaticales
[+/-]Forma | Persona | Tempus | Vox | Modus | Verbum |
---|---|---|---|---|---|
genero | prima singularis | praesens | activa | indicativus | generar |
Appellatio pronuntiatusque
[+/-]API: [xeˈneɾo] - Syllabificatio phonetica: ge·ne·ro — morphologica: gener-o
genero
[+/-]Proprietates grammaticales
[+/-]Forma | Persona | Tempus | Vox | Modus | Verbum |
---|---|---|---|---|---|
genero | prima singularis | praesens | activa | indicativus | generare |
Appellatio pronuntiatusque
[+/-]API: /ˈd͡ʒɛnero/ - Syllabificatio phonetica: ge·ne·ro — morphologica: gener-o
Loci
[+/-]M. Tullius Cicero -106…-43 | Gaius Valerius Catullus -87…-54 | Lucius Annaeus Seneca -3…+65 |
M. Fabius Quintilianus ca. 35-100 | Marcus Valerius Martialis 40-103 |
Franciscus Petrarca 1304-1374 |
||||||||||||||||||||
antiq. | class. | class. | class. | I | I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII | IX | X | XI | XII | XIII | XIV | XV | XVI | XVII | XVIII | XIX | XX | XXI |
Latinitas Romana
Latinitas humanistica
Fontes
- ↑ 1.0 1.1 Aegidius [Egidio] Forcellini, Lexicon Totius Latinitatis (Editio Quarta: Bononiae, Patavii) Tom. II, p. 583 — “GĔNĔRO, as, āvi, ātum, are, a. 1. (genus)”
- ↑ 2.0 2.1 Freund, Wilhelm (1806-1894). Grand dictionnaire de la langue latine … (Editio Prima: Paris, 1883-1929) Tom. II, p. 18 — “gĕnĕro, āvi, ātum, 1. v. a. [genus]”
- ↑ 3.0 3.1 Karl Ernst Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch (Hannover 1913/1918) — genero, āvi, ātum, āre (genus) (tom. 1, p. 2914)
- ↑ 4.0 4.1 Langenscheidt, Online-Wörterbuch (Lexicon Latinum et Germanicum) — generare
- ↑ 5.0 5.1 Olivetti, Dizionario Latino (Lexicon Latinum et Italicum) — genero
- ↑ 6.0 6.1 Marcus Tullius Cicero - Brutus. (The Latin Library): 26 [101] — genero
- ↑ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 Vicicitatio: genero.
- ↑ 8.0 8.1 Gaius Valerius Catullus, Carmina. 62. carmen nuptiale, versus 66 — genero (Bibliotheca Augustana)
- ↑ 9.0 9.1 Lucius Annaeus Seneca - De ira, libri III. (The Latin Library): Tomus / Liber 2. IX, versus 2 — genero
- ↑ 10.0 10.1 Marcus Fabius Quintilianus, Institutionis oratoriae libri XII. (Teubner, Lipsiae MDCCCLIV). Liber quartus, II. [121] — genero
- ↑ 11.0 11.1 Marcus Valerius Martialis - Epigrammata. (Bibliotheca Augustana): Liber octavus. LXVI, versus 10 — genero
- ↑ 12.0 12.1 Franciscus Petrarca (Italice: Francesco Petrarca) - Epistole familiares. (Universitas Turicensis): Liber XXII. 14: [29] — genero
Categoriae:
- Paginae Latinae cum locis a Marco Tullio Cicerone conscriptis
- Paginae Latinae cum locis abs C. Valerio Catullo conscriptis
- Paginae Latinae cum locis ab Lucio Annaeo Seneca conscriptis
- Paginae Latinae cum locis a Marco Fabio Quintiliano conscriptis
- Paginae Latinae cum locis a Marco Valerio Martiale conscriptis
- Paginae Latinae cum locis a Francisco Petrarca conscriptis
- Linguae Latinae index inversus
- Lingua Latina
- Radice gen
- Verba transitiva Latina
- Verba Latina
- Vocabulorum lemmata Latina
- Verba transitiva
- Verba
- Vocabulorum lemmata
- Verba Latina coniugationis 1
- Paginae cum translationibus
- Discretiva
- Formae affines
- Formae affines Latinae
- Formae affines per declinationem
- Formae affines Latinae per declinationem
- Lingua Hispanica
- Linguae Hispanicae index inversus
- Formae affines per coniugationem
- Formae affines Hispanicae
- Formae affines Hispanicae per coniugationem
- Lingua Italica
- Formae affines Italicae
- Formae affines Italicae per coniugationem
- Paginae cum locis
- Paginae Latinae cum locis
- Paginae cum fontibus