Quantum redactiones paginae "America" differant

Browse history interactively

← Differentia superior

Content deleted Content added

VisualWikitext

Inline

Redactio novissime (die 20 Aprilis 2024, hora 00:29) facta

Tabula a CIA edita quae civitates Americanas monstrat adhibendo arearum aequalium proiectione

America (-ae, f.)^[1]^[2] est terra continens^[1] seu supercontinens quae Americam Septentrionalem et Americam Australem complectitur, Media America non excepta. Plurimas terrae partes in Hemisphaerio Occidentali constituunt,^[3]^[4] et Novum Mundum una continent. Continens finitima est Asia.

America, cum suis insulis consociatis, circa 8 centesimas superficiei telluris (42 262 142 chiliometra²) et 28.4 centesimas eius terrarum emersarum continet. Topographia notatur per Cordilleram Americanum, longam montium catenam, quae per omne litus occidentale extenditur. Orientale autem Americae latus, humilius et planius, magnis pelvibus fluviatilibus bene describitur, inter quorum regiones sunt pelves Amazoniae, Fluminis Sancti Laurentii, Lacuum Magnorum, Fluminis Mississippiensis, et Fluminis Platensis. Quia omnis America a septentrionibus ad australem 14 000 fere chiliometra extenditur, clima et oecologia latissime variant, ab arctica Canadae Septentrionalis, Groenlandiae, Alascaeque tundra ad silvas pluviales tropicas quae in Media America et America Australi patent.

Indicia supercontinentis

Numerus incolarum: 870 000 000 (450 000 000 in America Septentrionali, 420 000 000 in America Australi)
Fluvius longissimus: Amazonum flumen
Mons maximus: Aconcagua Argentinae
Civitas numero hominum maxima: Civitates Foederatae (25% continentis)
Deserta maxima: Moiavia et Atacama

Civitates

Territoria

Linguae Europeae in America late auditae

Pecunia

Nexus interni

Notae

↑ ^1.0 ^1.1 Cf. versionem Latinam vocabuli Amerika apud Lucusaltianum, Petrum (2024). Lexicon Latinum Hodiernum Lucusaltianum: Pars Geographca (ed. XXIV) [PDF]. Lentiae: Petrus Lucusaltianus. p. 16: "Amerika, n.: America, ae, f [LEA p.75; KLW p.104,1], terra continens. Amerikanisch: Americanus, a, um [LEA p.75; KLW p.104,1; SYS: Styrax americanus]".
↑ McArthur 1992:33: "16c: from the feminine of Americus, the Latinized first name of the explorer Amerigo Vespucci (1454–1512). The name America first appeared on a map in 1507 by the German cartographer Martin Waldseemüller, referring to the area now called Brazil. Since the 16c, a name of the western hemisphere, often in the plural Americas."
↑ "Western Hemisphere," Merriam-Webster's Geographical Dictionary, ed. 3a (Springfield Massachusettae: Merriam-Webster, 2001), 1294: "The part of the Earth comprising North and South America and surrounding waters; longitudes 20°W and 160°E are often considered its boundaries."
↑ Bureau of Western Hemisphere Affairs, United States Department of State.

Bibliographia

Opera antiquiora

Theodoro de Bry et al., America. Opus fasciculis quattuordecim editum, 1590-1644 (Latine)
Ioannes de Laet, Novus orbis, seu descriptionis Indiae Occidentalis libri XVIII ... novis tabulis geographicis et variis animantium, plantarum fructuumque iconibus illustrata. Lugduni Batavorum: apud Elzevirios, 1633 (Latine)

Opera recentiora

Carroué, Laurent, DidierCollet, et Claude Ruiz. 2008. Les Amériques. Rosny-sous-Bois: Bréal. ISBN 9782749505305.
Chaunu, Pierre. 1964. L'Amérique et les Amériques Destins du monde. Armand Colin.
Fee, Marjorie, et Janice MacAlpine. 2008 Oxford Guide to Canadian English Usage.
Harlfinger, Dieter, ed. 1992. Die Wiedergeburt der Antike und die Auffindung Amerikas: 2000 Jahre Wegbereitung einer Entdeckung: Bildkatalog zur Ausstellung. Wiesbaden: Reichert. ISBN 3882265647.
Knefelkamp, Ulrich, et Hans-Joachim König, eds. 1988. Die neuen Welten in alten Büchern: Entdeckung und Eroberung in frühen deutschen Schrift- und Bildzeugnissen: Ausstellung in der Staatsbibliothek Bamberg. ISBN 3924530033.
Mahlke, Kirsten. 2005. Offenbarung im Westen: Frühe Berichte aus der Neuen Welt. Francofurti: Fischer TB. ISBN 3596162351.
Mann, Charles C. 2007. 1491: Nouvelles révélations sur les Amériques avant Christophe Colomb. Convertit Marina Boraso. Éditions Albin Michel. Albin Michel. ISBN 9782226175922.
McArthur, Tom, ed. 1992. America. The Oxford Companion to the English Language. Novi Eboraci: Oxford University Press. ISBN 019214183X.
Musset, Alain, Vincent Thébault, et al., eds. 2009. Géopolitique des Amériques. Nouveaux continents. Ed. 2a. Lutetiae: Nathan. ISBN 9782091608952. OCLC 470627761.
O'Neal, Mary. 2011. The Chambers Dictionary. Ed. 12a. Londinii: Chambers Harrap Publishers. ISBN 9780550102379.
Reinhard, Wolfgang, et Peter Waldmann, eds. 1992. Nord und Süd in Amerika: Gemeinsamkeiten, Gegensätze, europäischer Hintergrund. Series historica, 1. Freiburg: Rombach. ISBN 3793090809.
Stevenson, Angus, et Christine Lindberg. 2010. New Oxford American Dictionary. Ed. 3a. Novi Eboraci: Oxford University Press.
Wawrik, Franz. 2003. Die Darstellung Amerikas in den Kosmographien des 16. Jahrhunderts. Cartographica Helvetica 28: 33–41.
Zweig, Stephan. 1941. Amerigo, Die Geschichte eines historischen Irrtums.

Aliae encyclopaediae

"America", "America Septentrionalis quae et Mexicana", "America Meridionalis quae et Peruviana" in Iohannes Iacobus Hofmannus, Lexicon universale (1698) ~ (Latine)

Nexus externi

Vicimedia Communia plura habent quae ad Americam spectant.

Situs geographici et historici: Locus: 19°0′0″N 96°0′0″W • GeoNames • Thesaurus Getty • Store norske Lexikon • Treccani

Regiones, civitates et territoria Americae

Regiones	America Septentrionalis · Media America · Insulae Caribicae · America Australis
Civitates	Aequatoria · Antiqua et Barbuda · Argentina · Bahamenses insulae · Barbata · Beliza · Bolivia · Brasilia · Canada · Chilia · Civitates Foederatae Americae · Columbia · Costarica · Cuba · Dominica · Dominicana res publica · Granata · Guatimalia · Guiana · Haitia · Honduria · Iamaica · Mexicum · Nicaragua · Panama · Paraquaria · Peruvia · Salvatoria · Sancta Lucia · Sanctus Christophorus et Nevis · Sanctus Vincentius et Granatinae · Surinamia · Trinitas et Tabacum · Uraquaria · Venetiola
Territoria	Anguilla · Aruba · Boni Aëris insula · Caimanenses insulae · Curacensis insula · Falklandia · Groenlandia · Guadalupa · Guiana Francica · Martinica · Montserrat · Portus Dives · Saba · Sanctus Bartholomaeus · Sanctus Martinus · Statia · Turcenses et Caicenses insulae · Virginis Insulae Americanae · Virginis Insulae Britannicae

Opus geopoliticum • Nationes mundi • America

Capsae cognatae: Africa • Asia • Europa • Oceania

Continentes

Africa · America · Antarctica · Asia · Europa · Oceania

Opus geopoliticum • Continens

Capsae cognatae: Civitates Africae • Americae • Asiae • Europae • Oceaniae

[LLH-1] 1.0 ^1.1 Cf. versionem Latinam vocabuli Amerika apud Lucusaltianum, Petrum (2024). Lexicon Latinum Hodiernum Lucusaltianum: Pars Geographca (ed. XXIV) [PDF]. Lentiae: Petrus Lucusaltianus. p. 16: "Amerika, n.: America, ae, f [LEA p.75; KLW p.104,1], terra continens. Amerikanisch: Americanus, a, um [LEA p.75; KLW p.104,1; SYS: Styrax americanus]".

[oxfordc-2] McArthur 1992:33: "16c: from the feminine of Americus, the Latinized first name of the explorer Amerigo Vespucci (1454–1512). The name America first appeared on a map in 1507 by the German cartographer Martin Waldseemüller, referring to the area now called Brazil. Since the 16c, a name of the western hemisphere, often in the plural Americas."

[mwgeodict-3] "Western Hemisphere," Merriam-Webster's Geographical Dictionary, ed. 3a (Springfield Massachusettae: Merriam-Webster, 2001), 1294: "The part of the Earth comprising North and South America and surrounding waters; longitudes 20°W and 160°E are often considered its boundaries."

[4] Bureau of Western Hemisphere Affairs, United States Department of State.

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Linea 1: / Linea 1: @@
+{{L1}}
-[[Fasciculus:LocationAmericas.png|thumb|300px|Tabula quae Americam monstrat]]
+{{Capsa urbis Vicidata}}
-[[Fasciculus:N&SAmerica-pol.jpg|thumb|300px|Tabula a CIA edita quae civitates Americanas monstrat adhibendo [[Lambert azimuthal equal-area projection|arearum aequalium]] [[Proiectio tabularum|proiectione]]]]
+[[Fasciculus:N&SAmerica-pol.jpg|thumb|Tabula a CIA edita quae civitates Americanas monstrat adhibendo [[Lambert azimuthal equal-area projection|arearum aequalium]] [[Proiectio tabularum|proiectione]]]]
-[[Fasciculus:Peruviae Avriferae Regionis Typus - La Florida - Guastecan.jpg|thumb|300px|Peruvia, Florida et Huasteca in Mapa Americae]]
+[[Fasciculus:Peruviae Avriferae Regionis Typus - La Florida - Guastecan.jpg|thumb|Peruvia, Florida, et Guasteca in tabula Americae ab [[Abraham Ortelius|Abraha Ortelio]] anno [[1606]] facta]]
-[[Fasciculus:America noviter delineata.jpg|thumb|300px|[[Iodocus Hodorius]] tabulam fecit]]
+[[Fasciculus:America noviter delineata.jpg|thumb|[[Iodocus Hodorius]] tabulam fecit]]
+{{Res|America}} ({{pns|ae|f|America}})<ref name="LLH">{{LLHL24 geo|Amerika|16}}: "''Amerika, n.'': America, ae, f [LEA p.75; KLW p.104,1], terra continens. ''Amerikanisch'': Americanus, a, um [LEA p.75; KLW p.104,1; SYS: Styrax americanus]".</ref><ref name="oxfordc">McArthur 1992:33: "16c: from the feminine of ''Americus'', the Latinized first name of the explorer Amerigo Vespucci (1454–1512). The name ''America'' first appeared on a map in 1507 by the German cartographer Martin Waldseemüller, referring to the area now called Brazil. Since the 16c, a name of the western hemisphere, often in the plural ''Americas.''"</ref> est [[continens|terra continens]]<ref name="LLH" /> seu supercontinens quae [[America Septentrionalis|Americam Septentrionalem]] et [[America Australis|Americam Australem]] complectitur, [[Media America]] non excepta. Plurimas [[terra]]e partes in [[Hemisphaerium Occidentale|Hemisphaerio Occidentali]] constituunt,<ref name="mwgeodict">"Western Hemisphere," ''Merriam-Webster's Geographical Dictionary,'' ed. 3a (Springfield Massachusettae: Merriam-Webster, 2001), 1294: "The part of the Earth comprising North and South America and surrounding waters; longitudes 20°W and 160°E are often considered its boundaries."</ref><ref>[http://www.state.gov/p/wha/index.htm Bureau of Western Hemisphere Affairs,] United States Department of State.</ref> et [[Novus Mundus|Novum Mundum]] una continent. Continens finitima est [[Asia]].
+America, cum suis [[insula|insulis]] consociatis, circa 8 centesimas [[superficies|superficiei]] [[Tellus|telluris]] (42&thinsp;262&thinsp;142 [[chiliometrum quadratum|chiliometra<sup>2</sup>]]) et 28.4 centesimas eius [[terrae emersae|terrarum emersarum]] continet. [[Topographia]] notatur per [[Cordillera Americana|Cordilleram Americanum]], longam [[mons|montium]] catenam, quae per omne [[litus]] [[occidens|occidentale]] extenditur. [[Oriens|Orientale]] autem Americae latus, humilius et planius, magnis pelvibus [[flumen|fluviatilibus]] bene describitur, inter quorum [[regio]]nes sunt pelves [[Amazonia]]e, [[Flumen Sancti Laurentii|Fluminis Sancti Laurentii]], [[Lacus Magni|Lacuum Magnorum]], [[Flumen Mississippiense|Fluminis Mississippiensis]], et [[Flumen Platense|Fluminis Platensis]]. Quia omnis America a [[septentrio]]nibus ad [[meridies|australem]] 14&thinsp;000 fere [[chiliometrum|chiliometra]] extenditur, [[clima]] et [[oecologia]] latissime variant, ab [[arctica]] [[Canada Septentrionalis|Canadae Septentrionalis]], [[Groenlandia]]e, [[Alasca]]eque [[tundra]] ad [[silva pluvialis|silvas pluviales]] [[zona tropica|tropicas]] quae in Media America et America Australi patent.
-'''America''' {{victio|America|ae|f}}<ref name="LLH">"''Amerika, n.'': America, ae, f [LEA p.75; KLW p.104,1], terra continens. ''Amerikanisch'': Americanus, a, um [LEA p.75; KLW p.104,1; SYS: Styrax americanus]": Petrus Lucusaltianus, ''[[http://www.lateinlexikon.com/lexicon_latinum_hodiernum_parsgeographica.pdf Lexicon Latinum hodiernum]''</ref><ref name="oxfordc">McArthur 1992:33: "16c: from the feminine of ''Americus'', the Latinized first name of the explorer Amerigo Vespucci (1454–1512). The name ''America'' first appeared on a map in 1507 by the German cartographer Martin Waldseemüller, referring to the area now called Brazil. Since the 16c, a name of the western hemisphere, often in the plural ''Americas'' ..."</ref> est [[continens|terra continens]]<ref name="LLH" /> seu supercontinens quae [[America Septentrionalis|Americam Septentrionalem]] et [[America Australis|Americam Australem]] complectitur, [[Media America]] non excepta. Plurimas [[terra]]e partes in [[Hemisphaerium Occidentale|Hemisphaerio Occidentali]] constituunt,<ref name="mwgeodict">"Western Hemisphere," ''Merriam-Webster's Geographical Dictionary,'' ed. 3a (Springfield Massachusettae: Merriam-Webster, 2001), 1294: "The part of the Earth comprising North and South America and surrounding waters; longitudes 20°W and 160°E are often considered its boundaries."</ref><ref>[http://www.state.gov/p/wha/index.htm Bureau of Western Hemisphere Affairs,] United States Department of State.</ref> et [[Novus Mundus|Novum Mundum]] una continent. Continens finitima est [[Asia]].
-America, cum eius [[insula|insulis]] consociatis, circa 8 centesimas [[superficies|superficiei]] [[Tellus|telluris]] (42&thinsp;262&thinsp;142 [[chiliometrum quadratum|chiliometra<sup>2</sup>]]) et 28.4 centesimas eius [[terra]]e continet. [[Topographia]] notatur per [[Cordillera Americana|Cordilleram Americanum]],{{dubsig}} longam [[mons|montium]] catenam, quae per omne [[litus]] [[occidens|occidentale]] extenditur. [[Oriens|Orientale]] autem Americae latus, humilius et planius, magnis pelvibus [[flumen|fluviatilibus]] bene describitur, inter quorum [[regio]]nes sunt pelves [[Amazonia]]e, [[Flumen Sancti Laurentii|Fluminis Sancti Laurentii]], [[Lacus Magni|Lacuum Magnorum]], [[Flumen Mississippiense|Fluminis Mississippiensis]], et [[Flumen Platense|Fluminis Platensis]]. Quia omnis America a [[septentrio]]nibus ad [[meridies|australem]] 14&thinsp;000 fere [[chiliometrum|chiliometra]] extenditur, [[clima]] et [[oecologia]] latissime variant, ab [[arctica]] [[Canada Septentrionalis|Canadae Septentrionalis]], [[Groenlandia]]e, [[Alasca]]eque [[tundra]] ad [[silva pluvialis tropica|silvas pluviales tropicas]] quae in Media America et America Australi patent.
 == Indicia supercontinentis ==
-* Numerus incolarum: 870 000 000 (450 000 000 in America Meridionali, 420 000 000 in America Australi)
+* Numerus incolarum: 870 000 000 (450 000 000 in America Septentrionali, 420 000 000 in America Australi)
 * [[Fluvius]] longissimus: [[Amazonum flumen]]
 * [[Mons]] maximus: [[Aconcagua]] [[Argentina]]e
 * [[Civitas]] numero hominum maxima: [[Civitates Foederatae]] (25% continentis)
-* [[Desertum|Deserta]] maxima: [[Moiavia]] et [[Atacama]]
+* [[Deserta]] maxima: [[Moiavia]] et [[Atacama (desertum)|Atacama]]
 == Civitates ==
-{{div col|2}}
+{{div col|3}}
 * [[Fasciculus:Flag of Ecuador.svg|22x20px|border]] [[Aequatoria]]
 * [[Fasciculus:Flag of Argentina.svg|22x20px|border]] [[Argentina]]
@@ Linea 25: / Linea 25: @@
 * [[Fasciculus:Flag of Canada.svg|22x20px|border]] [[Canada]]
 * [[Fasciculus:Flag of Chile.svg|22x20px|border]] [[Chilia]]
-* [[Fasciculus:Flag of the United States (Pantone).svg|22x20px|border]] [[Civitates Foederatae Americae]]
+* [[Fasciculus:Flag of Costa Rica.svg|22x20px|border]] [[Costarica]]
+* [[Fasciculus:Flag of the United States.svg|22x20px|border]] [[Civitates Foederatae Americae]]
 * [[Fasciculus:Flag of Colombia.svg|22x20px|border]] [[Columbia]]
 * [[Fasciculus:Flag of Cuba.svg|22x20px|border]] [[Cuba]]
 * [[Fasciculus:Flag of Dominica.svg|22x20px|border]] [[Dominica (civitas)|Dominica]]
-* [[Fasciculus:Flag of Grenada.svg|22x20px|border]] [[Granata (Caribbaea)|Granata]]
+* [[Fasciculus:Flag of Grenada.svg|22x20px|border]] [[Granata (civitas Caribica)|Granata]]
 * [[Fasciculus:Flag of Guatemala.svg|22x20px|border]] [[Guatimalia]]
 * [[Fasciculus:Flag of Guyana.svg|22x20px|border]] [[Guiana]]
@@ Linea 35: / Linea 36: @@
 * [[Fasciculus:Flag of Honduras.svg|22x20px|border]] [[Honduria]]
 * [[Fasciculus:Flag of Jamaica.svg|22x20px|border]] [[Iamaica]]
-* [[Insulae Bahamenses]]
+* [[Fasciculus:Flag of Bahamas.svg|22x20px|border]] [[Insulae Bahamenses]]
 * [[Fasciculus:Flag of Mexico.svg|22x20px|border]] [[Mexicum]]
 * [[Fasciculus:Flag of Nicaragua.svg|22x20px|border]] [[Nicaragua]]
-* [[Ora Opulenta]]
 * [[Fasciculus:Flag of Panama.svg|22x20px|border]] [[Panama]]
 * [[Fasciculus:Flag of Paraguay.svg|22x20px|border]] [[Paraquaria]]
 * [[Fasciculus:Flag of Peru.svg|22x20px|border]] [[Peruvia]]
+* [[Fasciculus:Flag of the Dominican Republic.svg|22x20px|border]] [[Res publica Dominiciana]]
-* [[Portus Dives]]
+* [[Fasciculus:Flag of El Salvador.svg|22x20px|border]] [[Salvatoria]]
-* [[Respublica Dominicana]]
+* [[Fasciculus:Flag of Saint Lucia.svg|22x20px|border]] [[Sancta Lucia]]
-* [[Salvatoria]]
+* [[Fasciculus:Flag of Saint Kitts and Nevis.svg|22x20px|border]] [[Sanctus Christophorus et Nives]]
-* [[Sancta Lucia]]
+* [[Fasciculus:Flag of Saint Vincent and the Grenadines.svg|22x20px|border]] [[Sanctus Vincentius et Granatinae]]
-* [[Sanctus Christophorus et Nives]]
+* [[Fasciculus:Flag of Suriname.svg|22x20px|border]] [[Surinamia]]
-* [[Sanctus Vincentius et Granatinae]]
+* [[Fasciculus:Flag of Trinidad and Tobago.svg|22x20px|border]] [[Trinitas et Tabacum]]
-* [[Surinamia]]
-* [[Trinitas et Tabacum]]
 * [[Fasciculus:Flag of Uruguay.svg|22x20px|border]] [[Uraquaria]]
-* [[Venetiola]]
+* [[Fasciculus:Flag of Venezuela.svg|22x20px|border]] [[Venetiola]]
+{{div col end}}
+== Territoria ==
+{{div col|2}}
+*[[Anguis (insula)|Anguis]]
+*[[Aruba]]
+*[[Insulae Caimanenses]]
+*[[Insula Curacensis]]
+*[[Falklandia]]
+*[[Groenlandia]]
+*[[Guadalupa]]
+*[[Guiana Francica]]
+*[[Martinica]]
+*[[Montserrat]]
+*[[Portus Dives]]
 {{div col end}}
 == Linguae Europeae in America late auditae==
-[[Fasciculus:Languages of the American Continent.png|thumb|[[Lingua]]e in America vulgares.]]
+[[Fasciculus:Language Map Americas Latin.png|thumb|[[Lingua]]e in America vulgares]]
 * [[Lingua Hispanica]]
 * [[Lingua Anglica]]
@@ Linea 65: / Linea 79: @@
 == Pecunia ==
 * [[Dollarium Civitatum Foederatarum]]
+* [[Nuevo Sol]]
 {{NexInt}}
+{{div col|3}}
+*[[Americus Vesputius]]
+*[[Christophorus Columbus]]
 *[[Conquisitatores Hispani]]
 *[[Consociatio ex pacto Atlantico Septentrionali]]
-*[[Conus Australis]]
+*[[Harpastum Americanum]]
 *[[Indi Americani]]
+*[[Magna commutatio biotorum Americana]]
+*[[Mundus vetus]]
 *[[Nova Suecia]]
-*[[Pediludium Americanum]]
 *[[Permutatio Columbiana]]
+{{div col end}}
 == Notae ==
+<references />
-<div class="references-small"><references/></div>
 ==Bibliographia==
 ; Opera antiquiora
-* [[Theodorus de Bry|Theodoro de Bry]] et al., ''[[America (series librorum)|America]]'', 1590-1644: opus fasciculis quattuordecim editum {{Ling|Latine}}
+* [[Theodorus de Bry|Theodoro de Bry]] et al., ''[[America (series librorum)|America]]''. Opus fasciculis quattuordecim editum, 1590-1644 {{Ling|Latine}}
 * [[Ioannes de Laet]], ''[[Novus orbis (De Laet)|Novus orbis, seu descriptionis Indiae Occidentalis libri XVIII ... novis tabulis geographicis et variis animantium, plantarum fructuumque iconibus illustrata]]''. Lugduni Batavorum: apud Elzevirios, 1633 {{Ling|Latine}}
-* "[http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof1/s0176b.html America]", "[http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof1/s0177a.html America Septentrionalis quae et Mexicana]", "[http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof1/s0177a.html America Meridionalis quae et Peruviana]" in {{Hofmannus}} {{Ling|Latine}}
 ; Opera recentiora
@@ Linea 97: / Linea 116: @@
 *Reinhard, Wolfgang, et Peter Waldmann, eds. [[1992]]. ''Nord und Süd in Amerika: Gemeinsamkeiten, Gegensätze, europäischer Hintergrund.'' Series historica, 1. Freiburg: Rombach. ISBN 3793090809.
 *Stevenson, Angus, et Christine Lindberg. [[2010]]. ''New Oxford American Dictionary.'' Ed. 3a. Novi Eboraci: Oxford University Press.
-*Wawrik, Franz. [[2003]]. [http://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=chl-001:2003:27-28::99 Die Darstellung Amerikas in den Kosmographien des 16. Jahrhunderts.] ''Cartographica Helvetica'' 28: 33–41.
+*Wawrik, Franz. [[2003]]. [https://web.archive.org/web/20171218082505/https://www.e-periodica.ch/digbib/view?pid=chl-001:2003:27-28::99 Die Darstellung Amerikas in den Kosmographien des 16. Jahrhunderts.] ''Cartographica Helvetica'' 28: 33–41.
 *[[Stephanus Zweig|Zweig, Stephan]]. [[1941]]. ''Amerigo, Die Geschichte eines historischen Irrtums.''
+; Aliae encyclopaediae
+* "[http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof1/s0176b.html America]", "[http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof1/s0177a.html America Septentrionalis quae et Mexicana]", "[http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof1/s0177a.html America Meridionalis quae et Peruviana]" in {{Hofmannus}} {{Ling|Latine}}
+== Nexus externi ==
+{{CommuniaCat|Americas|Americam}}
+{{Fontes geographici}}
 {{America}}