torr

 Binêre herwiha: tor û Tor

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	torr	torr
Îzafe	torra	torrên
Çemandî	torrê	torran
Nîşandera çemandî	wê torrê	wan torran
Bangkirin	torrê	torrino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	torrek	torrin
Îzafe	torreke	torrine
Çemandî	torrekê	torrinan

Toreka masîpêgirtinê.

torr mê

1. Komek benan e ku bi hev ve hatine girêdan bi awayekê wisa ku kun di navbera wan de çêdibin (bi taybetî bo girtina masiyan tê bikaranîn).
   • ...tor diavet û masî digirtin. — (Mela Mûsayê Hekarî, Amadekar: Hêmin Omer, Durrû’l Mecalîs, 2022 ["1857"], r. 198)
2. (înternet) Internet, net, web
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• tor

Jê

• bi torrê (masî) girtin
• (masî) ketin torrê
• torr avêtin (avê)
• torr li ber (kewan) venan
• tore

Bide ber

• cel
• celik
• daf
• dafik
• dam
• dargap
• dav
• davik
• heşare
• lap
• labik
• lep
• lepik
• şebeke
• şilik
• tap
• tapik
• tele
• tel
• telik
• tevne
• xef
• xefik
• xep
• xepik

Etîmolojî

Ji zimanên tirkîkî. tirkî tor; azerî tor, qazaxî тор (tor), qirqîzî тор (tor), ozbekî to'r.

Werger

• Almanî: Netz → de nêtar, ^?Ärger → de nêr, ^?Fischennetz, ^?Fischnetz
• Farisî: ^?تور‎ → fa, ^?شبکه‎ → fa
• Fînî: verkko → fi
• Fransî: filet → fr
• Holendî: net → nl
• Îbranî: רשת‎ → he
• Îngilîzî: net → en, ^?criss-cross → en, ^?network → en, ^?rete → en, ^?reticulum → en, ^?trammel → en, ^?belles lettres → en
• Îtalî: rete → it
• Norwecî: garn → no
• Portugalî: rede → pt
• Rusî: сеть → ru (setʹ)
• Spanî: red → es
• Swêdî: nät → sv, garn → sv
• Tirkî: şebeke → tr, şebek → tr, ^?ağ → tr, ^?balık ağı → tr, ^?başıboş → tr, ^?file → tr, ^?iplik → tr, ^?örgü → tr, ^?tevek → tr, ^?tor → tr, ^?torlak → tr, ^?göbekbağı
• Yûnanî: ιστός → el (istós)

Îngilîzî

Navdêr

torr

1. Yekeya wişarpestana esmanî ko temet wişara yek milîmetra cîweyî ye.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)