tîran
Rengdêr
[biguhêre]tîran
- zordar, zordest, zirrezop, zalim, zorkar, stemkar, bêrehm, dilreq, zorbaş,
mistebit, mistexalib, diktator, zorbaz, despot, bêrehm, bêmerhemet, dilkevir- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Jê
[biguhêre]Binêre herwiha
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Ji fransî tyran ji latînî tyrannus ji yûnanî τύραννος (týrannos) ji zimanek samî .
Werger
[biguhêre]- Almanî: Tyrann → de m, Wüterich → de m
- Çekî: tyran → cs
- Esperantoyî: tirano → eo
- Ferî: valdsharri
- Fînî: tyranni → fi
- Fransî: tyran → fr
- Frîsî: twingboal
- Holendî: tiran → nl, dwingeland → nl, geweldenaar → nl
- Îdoyî: tirano → io
- Îngilîzî: tyrant → en
- Îtalî: tiranno → it
- Latînî: tyrannus
- Portugalî: tirano → pt, déspota → pt
- Spanî: tirano → es
- Swêdî: tyrann → sv
- Tirkî: tiran → tr
- Yûnanî: τύραννος → el (týrannos)