serwer

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
serwer	serwertir	herî serwer

serwer

1. serdest, karbidest, serdar, deshilatdar, hukimran, zal, zoran, hakim
   • Hêja ne zemîn ne ev sema bû
     Ew serwerê cumle enbiya bû
     Xelqa felekan ji bo wî ra bû — (Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692)
2. xweser, serbixwe, seraza, serbest, rizgar, azad, hur
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: سه‌روه‌ر‎

Jê

 

• (navdêr) serwerbûn
• (lêker) serwer bûn
• (rengdêr) serwerbûyî
• (lêker) serwer dan
• (navdêr) serwerdan
• (lêker) serwer kirin
• (navdêr) serwerkirin
• (rengdêr) serwerkirî
• serwertî
• serwerî
• serwerîtî

Etîmolojî

Ji ser + -wer.

Werger

• Almanî: souverän → de, ^?Oberaufseher, ^?Autorität → de, ^?Oberhaupt → de, Anführer → de
• Erebî: حاكم‎, ملك‎ → ar, السید‎, زعيم‎
• Esperantoyî: suverena
• Farisî: حاکم‎ → fa, سرور‎ → fa, پروردگار‎ → fa, رییس‎
• Fînî: suvereeni → fi
• Fransî: souverain → fr
• Îngilîzî: sovereign → en, official → en, ascendantent, ^?dominant → en, ^?master → en, ^?in charge → en
• Înterlîngue: soveran → ie
• Îtalî: sovrano → it
• Katalanî: sobirà → ca
• Portugalî: soberano → pt
• Spanî: soberano → es
• Swêdî: självständig → sv, suverän → sv
• Telûgûyî: సార్వభౌమ (sārvabhauma), సర్వసత్తాక (sarvasattaaka)
• Tirkî: egemen → tr, hükümran → tr, görevli → tr, hâkim → tr, büyük önder, dominant → tr
• Volapûkî: soveränik